Electrolux EOC3419WFX Manual de usuario

EOC3419NO OVN BRUKSANVISNING 2SV INBYGGNADSUGN BRUKSANVISNING 30

Knapp Funksjon BeskrivelseKLOKKE For å stille inn en klokkefunksjon.PLUSS For å stille inn tiden.5.6 OppvarmingsindikatorHvis du aktiverer ovnsfunksjo

6.3 Stille inn STOPPEKLOKKE1. Trykk på gjentatte ganger, til og"00" blinker i displayet.2. Trykk på eller for å stille innVARSELUR.

standard kjernetemperatur medtemperaturbryteren.Displayet viser symbolet tilsteketermometeret og standardkjernetemperatur.4. Trykk for å lagre den n

ovnsfunksjon er i drift og du ikke endrernoen innstillinger.Temperatur (°C) Utkoplingstid (t)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 – maksimum 3Et

I begynnelsen, må du følge med på matendu tilbereder. Finn de beste innstillingene(varmeinnstilling, tilberedningstid, osv.) forkokekar, oppskriftene

Matvarer Over- og undervarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen-tarerTempera-tur (°C)Brettplas-seringTempera-tur (°C)Brettplas-seringSmåkaker– tre nivå-er

Brød og pizzaMatvarer Over- og undervarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen-tarerTempera-tur (°C)Brettplas-seringTempera-tur (°C)Brettplas-seringFormbrød

Matvarer Over- og undervarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen-tarerTempera-tur (°C)Brettplas-seringTempera-tur (°C)Brettplas-seringSvinekjøtt 180 2 180

9.6 GrillingForvarm den tomme ovnen i3 minutter før steking.Matvarer Antall Tempera-tur (°C)Tid (min) Brettplas-seringStykker (g) 1. side 2. sideFilet

SvinekjøttMatvarer Mengde (kg) Temperatur(°C)Tid (min) Brettplasser-ingSkulder, nakke,skinkeknoke1 – 1,5 160 – 180 90 – 120 1 eller 2Kotelett, ribbe 1

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

9.8 TineMatvarer Mengde(g)Opptining-stid (min)Ettertiningstid(min)KommentarerKylling 1000 100 - 140 20 - 30 Legg kyllingen på et om-vendt tefat på en

Matvarer Temperatur(°C)Tid (t) Brettplassering1. posisjon 2 posisjonerAprikoser 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Epleskiver 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pærer 60 - 70 6

10.2 Produkter i rustfritt stål elleraluminiumRengjør ovnsdøren kun meden våt svamp. Tørk den enmyk klut.Du må aldri bruke stålull, syreeller skurende

For å stoppe pyrolyserengjøringen førden er ferdig, må du dreie bryteren forovnsfunksjoner til av-posisjon.6. Etter at den selvrengjøringen medpyrolys

5. Frigjør låsesystemet for å fjerneglasspanelene.6. Drei de to festene 90° og ta dem ut avholderne.90°7. Løft først forsiktig opp og fjern såglasspan

ADVARSEL!Fare for elektrisk støt! Ta utsikringen før du skifter pæren.Ovnslampen og lampensglass kan være veldig varme.OBS!Bruk alltid en klut når du

Feil Mulig løsning LøsningDisplayet viser "C2". Du vil starte pyrolyse- ellertinefunksjonen men har ikketatt ut pluggen til steketer-mometer

11.2 ServicedataHvis du ikke greier å løse problemet selv,kontakter du forhandleren eller etautorisert servicesenter.Nødvendig informasjon somservices

Nominell effekt(W)Ledningstversnitt(mm²)maks 1380 3 x 0,75maks 2300 3 x 1Nominell effekt(W)Ledningstversnitt(mm²)maks 3680 3 x 1,5Jordledningen (grønn

14. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar til åbe

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...312. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika risken för elstötar.• Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten.

sådant sätt att det inte kan tas bortutan verktyg.• Anslut stickkontakten till eluttagetendast i slutet av installationen.Kontrollera att stickkontakt

• Rengör produkten regelbundet för attförhindra att ytmaterialet försämras.• Kvarblivet fett eller mat i ugnen kanorsaka brand.• Rengör produkten med

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt710895412331 42561Kontrollpanel2Vred för ugnsfunktionerna3Elektronisk programmeringsenhet4Temperaturvred5Värme

4.3 Ändra tidDu kan endast ställa om klockan närugnen är avstängd.Tryck på flera gånger tills displayenvisar hur mycket klockan är blinkar pådispl

Ugnsfunktion TillämpningÖver/Under-värmeBaka och steka mat på en ugnsnivå.Min grill För att grilla tunna matvaror och rosta bröd.Max grill För grillni

Knapp Funktion BeskrivningPLUS Gör så här för att ställa in tiden.5.6 Kontrollampa föruppvärmningNär du slår på en ugnsfunktion tändsstaplarna på disp

Om du trycker på underinställning av KOKTID övergår produkten till attställa in funktionen SLUTTID.6.3 Ställa in SIGNALUR1. Tryck på flera gånger

stekeovnen, da dette kan ripe opp glasset og føre til atglasset blir matt.• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert

Kontrollera attmatlagningstermometern sitter kvar iköttet och i uttaget under tillagningen.När man användermatlagningstermometern förstagången är stan

Vrid vredet för temperaturen åt vänstereller höger för att visa ugnstemperaturen.8.3 SäkerhetsavstängningAv säkerhetsskäl stängs produkten avautomatis

9.4 TillagningstiderTillagningstiderna varierar beroende påtypen av livsmedel, livsmedlets konsistensoch volymI början ska du övervaka hur det utveckl

Livsme-delÖver-undervärme Varmluft Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)FalsnivåSmåka-kor / mör-degsrem-sor - en ni-vå140 3 14

Bröd och pizzaLivsme-delÖver-undervärme Varmluft Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)FalsnivåFransk-bröd1)190 1 190 1 60 - 70

Livsme-delÖver-undervärme Varmluft Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)FalsnivåRostbiff,röd210 2 200 2 50 - 60 På gallerRostb

Livsme-delMängd Tempera-tur (°C)Tid (min) FalsnivåAntal (g) 1:a sidan 2:a sidanBiffstek 4 600 max. 10 - 12 6 - 8 4Korv 8 - max. 12 - 15 10 - 12 4Fläsk

Livsmedel Mängd (kg) Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåKotlett, revbenssp-jäll1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1 eller 2Köttfärslimpa 0.75 - 1 160 - 170 50 - 6

9.8 TinaLivsmedel Mängd(g)Upptining-stid (min)Efterupptining-stid (min)KommentarKyckling 1000 100 - 140 20 - 30 Lägg kycklingen på ettupp- och nervänt

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (t) Falsnivå1 position 2 positionerPäron 60 - 70 6 - 9 3 1 / 49.10 Tabell matlagningstermometerLivsmedel Matens innertempe

poler. Isoleringsenheten må ha enkontaktåpningsbredde på minst 3 mm.• Lukk døren til produktet helt, før dusetter støpselet i stikkontakten.• Dette pr

10.3 Avlägsna ugnsstegarnaVid rengöring av ugnen ska ugnsstegarnatas bort.1. Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.2. Dra ut stegen baktill

10.5 Påminnelse rengöringFör att påminna dig om att Pyrolysbehöver utföras blinkar PYR på displayen i10 sekunder varje gång produkten sättspå och stän

6. Vrid de två fästanordningarna 90° ochta bort dem från sina fästen.90°7. Lyft först försiktigt och ta bortglasrutorna en efter en. Börja med denövre

Baklampan1. Ta bort lampglaset genom att vridadet moturs.2. Rengör lampglaset.3. Byt ut lampan mot en passandelampa som tål upp till 300 °C.4. Sätt ti

Problem Möjlig orsak LösningDisplayen visar "F102". • Du har inte stängt luckanordentligt.• Det elektroniska lucklå-set är trasigt.• Stäng l

Vi rekommenderar att du antecknar den här:PNC (produktnummer) ...Serienummer (S.N.) ...

13. ENERGIEFFEKTIVITET13.1 Informationsblad och information enligt EU 65-66/2014Leverantörens namn ElectroluxModellbeskrivning EOC3419WFXEnergiindex 1

Lämna in produkten på närmasteåtervinningsstation eller kontaktakommunkontoret.*SVENSKA57

www.electrolux.com58

SVENSKA59

2.5 Pyrolytisk rengjøringFare for skade / Brann /Kjemiske utslipp (damp) ipyrolytisk modus.• Før du utfører en «pyrolytiskselvrensing»-funksjon eller

www.electrolux.com/shop867310507-B-442014

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Generell oversikt710895412331 42561Betjeningspanel2Bryter til ovnsfunksjonene3Elektronisk programmering4Termostatbryter5Varme

tiden bli lagret automatisk etter 5sekunder.Displayet viser den nye tiden.4.3 Endre tidenDu kan bare endre klokkeslettet nårstekeovnen er slått av.Try

Ovnsfunksjon BruksområdeEkte varmluft For å bake på opptil 3 brettplasseringer samtidig ogfor å tørke mat.Still inn temperaturen 20 – 40 °C lav-ere en