Electrolux CKB300X Manual de usuario

CKB300VCKB300XDA Ovn Brugsanvisning 2FI Uuni Käyttöohje 28

Displayet viser .4. Når tiden er gået, blinker , og derudsendes et lydsignal. Apparatetslukkes automatisk.5. Tryk på en vilkårlig knap for at slåsig

En lille fordybning i toppenøger sikkerheden.Fordybningerne hindrer ogsåvæltning. Den høje kantomkring hylden forhindrerkogegrej i at glide af hylden.

TilberedningstiderTilberedningstiderne afhænger afmadvarens type, konsistens og volumen.Hold øje med ydelsen i starten, når dulaver lav mad. Find de b

Madvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleSmå ka‐ger - påtre riller- - 140 - 150 1, 3 o

Brød og pizzaMadvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleFransk‐brød1)190 1 190 1 60 - 70

Madvare Over-/Undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleSvin 180 2 180 2 90 - 120 På en grill‐ristKal

10.3 Lille GrillForvarm ovnen i 3 minutter.Brug ovnens fjerde ristposition.Indstil maks. temperaturen.Madvare Antal Tid (min.)Stykker Mængde(kg)1. sid

KalvekødMadvare Tempera‐tur (°C)Tid (min.)Kalvesteg, 1kg160 - 180 90 - 120Kalveskank,1,5 - 2 kg160 - 180 120 - 150LammekødMadvare Tempera‐tur (°C)Tid

Madvare Tilbehør Temperatur(°C)Ovnrille Tid (min.)Sukkerbund tiltærteflanform på grillrist 180 2 35 - 45Victoriakager bageform på rist 170 2 35 - 50Po

GrøntsagerBrug den tredje rille til én bakke.Brug den første og fjerde rille til 2 bakker.Madvare Temperatur (°C) Tid (t)Bønner 60 - 70 6 - 8Peberfrug

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

Madvare Funktion Tilbehør Ovn‐rilleTem‐pera‐tur(°C)Tid (min.) BemærkningLukketæbletær‐teVarmluft /VarmluftTrådrist 2 160 70 - 90 Brug 2 forme (20cm di

11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.11.1 Bemærkninger omrengøringAftør ovnens front med en blød kludopvredet i varmt v

ADVARSEL!Kontrollér, at ovnen erkølet af, inden du rørerved den. Der er risiko forforbrænding.11.6 Ovnens loftADVARSEL!Sluk for apparatet, inden dufje

4. Læg lågen på et fast underlag med etblødt stykke stof under.5. Hold i begge sider af lågelisten (B) ilågens overkant, og tryk indad, indtillåsehage

12.1 Hvis noget går galt...Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Ovnen er slukket. Tænd for ovnen.Ovnen bliver ikke varm. Uret er

13.1 Indbygning1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Fastgø

Se tilsluttet effekt i alt på typeskiltet for atfå oplysninger om kablets tværsnit. Dukan også se i tabellen:Effekt i alt (W) Kablets tværsnit(mm²)mak

Brug restvarmen til at opvarme andreretter.Hold pauserne mellem bagning så kortesom muligt, når du tilbereder nogle fåretter på én gang.Tilberedning m

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 292. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

• VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osatkuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uuninlämmitysvastuksia.• Käytä aina uunikintaita, kun käsittele

• Kytke pistoke maadoitettuunpistorasiaan.• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.• Varmista, ettei pistoke ja virtajohtovaurioidu. Jos virtajohto j

voi sen seurauksena vaurioitua. Äläsulje kalusteen paneelia ennen kuinlaite on jäähtynyt kokonaan käytönjälkeen.2.4 Hoito ja puhdistusVAROITUS!Ne voiv

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat871211541234 631 529101Käyttöpaneeli2Uunin toimintojen väännin3Virran merkkivalo / symboli4Näyttö5Lämpötilan valits

5. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.Lisätietoja kellonajanasettamisesta onkappaleessa"Kellotoiminnot".5.1 Uuden laittee

Uunin toi‐mintoKäyttötarkoitusKostea kier‐toilmaTämä toiminto säästääenergiaa paistamisenaikana. Katso valmis‐tusohjeet luvusta "Neu‐voja ja vink

7.2 Kellonajan asetus. Aika-asetuksen muuttaminenKellonaika on asetettava ennen uuninkäyttämistä. -merkkivalo vilkkuu, kun laitekytketään sähköverkkoo

Kellotoiminto sammuu joidenkinsekuntien jälkeen.8. LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.8.1 Peltien ja ritilänasettami

automaattisesti uudelleen, kun lämpötilaon laskenut normaalille tasolle.10. VIHJEITÄ JA NEUVOJAVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.Taulukoissa m

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoPiimä-juustokak‐ku170 1 165 2 60 - 80 26 c

• Inden du udfører vedligeholdelse, skal apparatetafbrydes fra lysnettet.• Se efter, at der er slukket for apparatet, inden pærenskiftes. Ellers er de

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoPikkulei‐vät / pas‐teijat -kaksi ta‐soa- -

Leipä ja pizzaRuokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoVaalea lei‐pä1)190 1 190 1 60

Ruokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoPorsaanli‐ha180 2 180 2 90 - 120 Uuniritiläl

KalaRuokalaji Ylä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kommen‐titLämpötila(°C)Kannatin‐tasoLämpötila(°C)Kannatin‐tasoTaimen/Lahna190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 ka

Ruokalaji Lämpötila(°C)Aika (min)Paahtopaistitai filee, kyp‐sä170 - 180 8 - 10PorsaanlihaRuokalaji Lämpötila(°C)Aika (min)Lapa, niska,kinkku, 1 -1,5 k

Ruokalaji Lisävarusteet Lämpötila(°C)Kannatin‐tasoAika (min)Makeat sämpy‐lät, 12 kplleivinpelti tai uunipannu 175 3 40 - 50Sämpylät, 9 kpl leivinpelti

Ruokalaji Lisävarusteet Lämpötila(°C)Kannatin‐tasoAika (min)Välimeren vi‐hannekset, 0,7kgleivinpelti tai uunipannu 180 4 35 - 4510.6 Kuivaus - Kiertoi

Ruoka‐lajiToiminto Lisäva‐rusteetKan‐natin‐tasoLäm‐pötila(°C)Aika (min) KommentitPienetkakutKiertoilma /KiertoilmaUunipelti 3 150 -16020 - 35 20 pient

Ruoka‐lajiToiminto Lisäva‐rusteetKan‐natin‐tasoLäm‐pötila(°C)Aika (min) KommentitNaudan‐lihapihvi6 kpl, 0,6kgGrilli Ritilä jauunipan‐nu4 maks. 20 - 30

2. Vedä uunipeltien kannatinkiskontakaosa irti seinästä ja poista se.21Asenna poistetut lisävarusteetnoudattamalla ohjeita päinvastaisessajärjestykses

• Beskyttelsen mod elektrisk stød frastrømførende og isolerede dele skalfastgøres, så den ikke kan fjernesuden værktøj.• Sæt først netstikket i stikko

2. Nosta ja käännä saranoissa olevatvivut kokonaan.3. Sulje uuninluukku puoliväliinensimmäiseen avausasentoon.Nosta ja vedä luukkua sen jälkeeneteenpä

11.8 Lampun vaihtaminenVAROITUS!Sähköiskun vaara.Lamppu voi olla kuuma.1. Kytke uuni pois päältä.Odota, että uuni jäähtyy.2. Irrota uunin pistoke pist

Suosittelemme, että kirjoita tiedot tähän:Malli (MOD.) ...Tuotenumero (PNC) ...

13.2 KalusteeseenkiinnittäminenAB13.3 SähköliitäntäValmistaja ei vastaavahingoista, jos kappaleiden"Turvallisuusohjeet" ohjeitaei ole noudat

EN 60350-1 - Ruoanlaittoon tarkoitetutsähkötoimiset kodinkoneet - Osa 1:Tuotesarjat, uunit, höyryuunit ja grillit -Suorituskyvyn mittaustavat.14.2 Ene

SUOMI 55

www.electrolux.com/shop867348382-A-512018

• Sluk for apparatet, og tag stikket ud afkontakten inden vedligeholdelse.• Kontrollér, at apparatet er kølet af.Der er risiko for, at ovnglasset går

3.2 Tilbehør• TrådristTil kogegrej, kageforme, stege.• BagepladeTil kager og lagkagebunde.• Grill/bradepandeTil bagning og stegning, eller somdrypbakk

6. DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.6.1 Forsænkbare knapperTryk på funktionsvælgeren for at brugeapparatet. Funktionsvælgeren kommerud.6

Ovnfunktion Egnet tilOver- under‐varme (Over-/Undervar‐me) / Rengø‐ring medvandTil bagning og stegningpå én ristposition.Se kapitlet "Pleje ogren