Electrolux EKC51300OW Manual de usuario

EKC51300O... ...HR ŠTEDNJAK UPUTE ZA UPORABU 2ET PLIIT KASU

PLOČA - ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJEPogledajte poglavlje „Informacije o si‐gurnosti“.Opasnost od opeklina uslijed preostaletopline!Pustite da se ur

PEĆNICA - SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJEPogledajte poglavlje „Informacije o si‐gurnosti“.UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJEUREĐAJA1.Okrenite regulator funkci

PEĆNICA - KORISNI SAVJETIPOZORZa vrlo vlažne kolače koristite dubokupliticu. Voćni sokovi mogu uzrokovatitrajne mrlje na emajlu.• Pećnica ima četiri r

JeloVrsta plitice i ra‐zina rešetkeVrijeme prethod‐nog zagrijavanja(u minutama)Temperatura(°C)Vrijeme kuhanja/pečenja (u minu‐tama)Biskvit bez mas‐noć

JeloVrsta plitice i ra‐zina rešetkeVrijeme prethod‐nog zagrijavanja(u minutama)Temperatura(°C)Vrijeme kuhanja/pečenja (u minu‐tama)Rumunjskibiskvit -

JeloVrsta plitice i ra‐zina rešetkeVrijeme prethod‐nog zagrijavanja(u minutama)Temperatura(°C)Vrijeme kuhanja/pečenja (u minu‐tama)Kolač od dizanogtij

JeloVrsta plitice i ra‐zina rešetkeVrijeme prethod‐nog zagrijavanja(u minutama)Temperatura(°C)Vrijeme kuhanja/pečenja (u minu‐tama)Božićni kolač(2.400

Podaci o akrilamidimaVažno rema najnovijim znanstvenimspoznajama, ako hrana puno potamni (naročitoona koja sadrži škrob), akrilamidi mogu dovestizdrav

PEĆNICA - ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJEPogledajte poglavlje „Informacije o si‐gurnosti“.• Očistite prednju stranu pećnice mekom krpomnamočenom u mla

2.Podignite i okrenite ručice na objemašarkama.3.Vrata pećnice zatvorite do prvog položaja(napola). Zatim ih povucite prema naprijed iizvadite iz leži

SADRŽAJINFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2235.Unutarnja vrata odvojite drvenom, plastič‐nom ili sličnom lopaticom. Držite vanjskavrata i zatim gurnite unutarnja vrata premagornjem rubu.6.Podi

SVJETLO PEĆNICEUPOZORENJEBudite pažljivi prilikom zamjene svjetlapećnice. Postoji opasnost od strujnogudara.Prije zamjene žarulje:• Isključite pećnicu

RJEŠAVANJE PROBLEMAProblem Mogući uzrok RješenjeNe uključuju se pokazivačipreostale toplinePolje kuhanja nije vruće jer jeradilo samo kratko vrijemeAk

POSTAVLJANJEUPOZORENJEPogledajte poglavlje „Informacije o si‐gurnosti“.POLOŽAJ UREĐAJABASamostojeći uređaj možete postaviti s ormari‐ćima s jedne ili

BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale sa simbolom .Ambalažu za recikliranje odložite u prikladnespremnike.Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdra

SISUKORDOHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OHUTUSINFOEnne paigaldamist ja kasutamist lugege kasutus‐juhend hoolega läbi:• et teaksite, kuidas tagada enda ja oma varaohutus• et kaitsta loodust•

• Veenduge, et toitepistikule pääseb pärast pai‐galdamist ligi.• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge tõm‐make toitekaablist. Tõmmake alati pistikust(k

• Kui kasutate ahjupihusteid, järgige tootja juhi‐seid. Ärge pihustage midagi kütteelementideega termostaadi anduri peale (kui see on ole‐mas).• Ärge

SEADME KIRJELDUSÜLEVAADE117981234102 3 4 6511Pliidi nupud2Temperatuuri indikaator3Temperatuuri nupp4Alarmkella nupp5Ahju funktsioonide nupp6Pliidi juh

INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivopročitajte ove upute:• radi vaše vlastite sigurnosti i sigurnost vašeimovine

ENNE ESIMEST KASUTAMISTHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".ETTEVAATUSTAhju ukse avamiseks võtke alati kinnikäepideme keskelt.ESIMENE PUHASTAMINE•

PLIIT - IGAPÄEVANE KASUTAMINEHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".SOOJUSASTMEDJuhtnupp Funktsioon0 Väljas-asend1-9Soojusastmed(1 = madalaim soojus

PLIIT - VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDKÜPSETUSNÕUD• Nõu põhi peab olema võimalikultpaks ja tasane.• Terasemail- või alumiiniumnõud võivaskpõhjaga nõud võivad

PLIIT - PUHASTUS JA HOOLDUSHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".Põletusoht jääksoojuse tõttu!Laske seadmel jahtuda.Puhastage seadet pärast igakord

AHI - IGAPÄEVANE KASUTAMINEHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".SEADME SISSE- JAVÄLJALÜLITAMINE1.Ahju funktsiooni valimiseks keerake ahju‐funktsio

AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDETTEVAATUSTVäga mahlaste kookide küpsetamiselkasutage sügavat küpsetusplaati. Puu‐viljamahl võib jätta emailpinnale püsiva

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Väikesed koogid(500 g)emailitud küpse‐tusplaat 2. a

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Rumeenia keeks(600 + 600 g)2 ümmargustalumiiniumpla

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Õhuke kook (500g)emailitud küpse‐tusplaat 2. ahju‐t

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Pitsa (1000 +1000 g)emailitud küpse‐tusplaat 1. ja

• Pazite da ne zgnječite ili uzrokujete oštećenjeglavnog utikača (ako postoji) i kabela iza ure‐đaja.• Osigurajte da se glavnom spoju nakon po‐stavlja

ToitKüpsetusplaaditüüp ja ahjuta‐sandEelküpsetusaeg(minutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Besee (400 +400 g)emailitud küpse‐tusplaat 1. ja 3.

AHI - PUHASTUS JA HOOLDUSHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".• Puhastage seadme esiosa ehme lapi abil soo‐ja vee ja puhastusvahendiga.• Metallpin

2.Tõstke hingede hoovad üles ja keerakeneid.3.Sulgege ahjuuks esimesse avamise asen‐disse (poole peale). Seejärel tõmmake ustettepoole ja tõstke oma k

2235.Siseukse eemaldamiseks kasutage puidust,plastist vms materjalist kaabitsat. Hoidesvälimist ust, tõmmake siseust ukse ülaser‐va poole.6.Tõstke sis

AHJUVALGUSTIHOIATUSOlge ahjuvalgusti vahetamisel ettevaat‐lik. Elektrilöögioht!Enne ahjuvalgusti pirni vahetamist:• Lülitage ahi välja.• Eemaldage kai

MIDA TEHA, KUI...Probleem Võimalik põhjus LahendusJääkkuumuse märgutuli eisüttiKeeduväli ei ole tuline, sestsee töötas vaid lühikest aegaKui keeduväli

PAIGALDAMINEHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".SEADME ASUKOHTBAEraldiseisva seadme võib paigaldada kas kappi‐de vahele või kõrvale või ka nurka.

JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud materjalid võibringlusse suunata. Selleks viige pakendidvastavatesse konteineritesseAidake hoida keskkonda ja inime

www.electrolux.com/shop 892942991-A-082012

• Za vašu osobnu sigurnost i sigurnost vašegvlasništva uređaj čistite samo sa sapunicom.Nemojte koristiti zapaljive ili proizvode kojimogu dovesti do

OPIS PROIZVODAOPĆI PREGLED117981234102 3 4 6511Tipke za upravljanje pločom za kuhanje2Kontrolna žaruljica temperature3Regulator temperature4Prekidač n

PRIJE PRVE UPORABEUPOZORENJEPogledajte poglavlje „Informacije o si‐gurnosti“.POZORKada otvarate vrata pećnice, uvijek drži‐te ručku u sredini.POČETNO

PLOČA - SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJEPogledajte poglavlje „Informacije o si‐gurnosti“.STUPNJEVI ZAGRIJAVANJAUpravljačkatipkaFunkcije0 Isključeno1-9Stu

PLOČA - KORISNI SAVJETIPOSUĐE ZA KUHANJE• Dno posuđa za kuhanje treba biti štoje moguće deblje i ravnije.• Posuđe od čeličnog emajla ili s dnomod alum