Electrolux ENN2852ACW Manual de usuario

ENN2852ACWCS Chladnička s mrazničkou Návod k použití 2HU Hűtő - fagyasztó Használati útmutató 18SK Chladnička s mrazničkou Návod na používanie 35

V případě náhodnéhorozmrazení, například zdůvodu výpadku proudu, apokud výpadek proudu trvaldelší dobu, než je uvedeno vtabulce technických údajů, jen

• Lahve: uzavřete víčkem a uložtebuďto v polici na lahve ve dveříchspotřebiče nebo ve stojanu na lahve(je-li součástí výbavy).6.5 Tipy pro zmrazováníp

7.3 Odmrazování chladničkyBěhem normálního používání senámraza automaticky odstraňuje zvýparníku chladicího oddílu při každémvypnutí motoru kompresoru

Problém Možná příčina ŘešeníVadná žárovka. Obraťte se na nejbližší auto‐rizované servisní středisko.Kompresor fungujenepřetržitě.Nesprávně nastavená t

Problém Možná příčina ŘešeníUložili jste příliš velkémnožství potravin najed‐nou.Najednou ukládejte menšímnožství potravin.Otvírali jste často dveře.

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TECHNICKÉ ÚDAJE10.1 List s údaji o výrobkuOchranná známka ElectroluxModel

Spotřeba energie v kWh za rok, založená na vý‐sledcích normalizované zkoušky po dobu 24 ho‐din. Skutečná spotřeba energie závisí na způso‐bu použití a

Napětí V 230 - 240Frekvence Hz 50Technické údaje jsou uvedeny natypovém štítku umístěném na vnějšínebo vnitřní straně spotřebiče a naenergetickém štít

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...182. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

és elérhető helyen az útmutatót, hogy szükség eseténmindig a rendelkezésére álljon.1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyekbiztonsága• A készüléket

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 22. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

• FIGYELMEZTETÉS: Csak a gyártó által ajánlottmechanikus berendezéseket vagy eszközökethasználjon a leolvasztás meggyorsítására.• FIGYELMEZTETÉS: Ügye

• A készüléket nem szabad túl párásvagy túl hideg környezetbenüzemeltetni.• A készülék mozgatásakor a készülékelejének peremét emelje fel,ellenkező es

2.5 Ápolás és tisztításFIGYELMEZTETÉS!Személyi sérülés vagy akészülék károsodásánakveszélye áll fenn.• Karbantartás előtt kapcsolja ki akészüléket, és

Bizonyos működésiproblémák léphetnek felegyes típusoknál, ha azadott tartományon kívül esőértéken üzemelteti azokat. Amegfelelő működéskizárólag a meg

4.2 Bekapcsolás1. Csatlakoztassa a hálózati vezetéketa konnektorhoz.2. Érintse meg a hőmérséklet-szabályozó gombot, ha a LEDvisszajelzők nem világítan

112Az ajtópolc áthelyezéséhez óvatosancsúsztassa az ajtópolcot a nyilakkaljelzett irányba.5.3 Mozgatható polcokA hűtőszekrény falai több sor polctartó

5.6 Páratartalom-szabályozásAz üvegpolc tartalmaz egy eszköztrésekkel (amely egy csúszkávalszabályozható), ami lehetővé teszi azöldségfiók(ok) páratar

6. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK6.1 Normális működéssel járóhangok:Az alábbi hangok normális jelenségnektekinthetők üzemelés közben:• Gyenge gurguláz

legrövidebb időn belül elkerüljenek azélelmiszerüzletből a fagyasztóba.• A kiolvasztott élelmiszerek nagyongyorsan romlanak, nem fagyaszthatókvissza.•

7.5 Ha a készülék nincshasználatbanHa a készüléket hosszú időn át nemhasználja, az alábbi óvintézkedéseketvégezze el:1. Válassza le a készüléket azele

nesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždyuchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jehobudoucí použití.1.1 Bezpečnost dětí a postiž

Jelenség Lehetséges ok Megoldás Az ajtó nincs jól becsuk‐va.Olvassa el „Az ajtó becsuká‐sa” című részt.A „FastFreeze funkció”be van kapcsolva.Olvassa

Jelenség Lehetséges ok MegoldásA hőmérséklet-beállításösszes LED-je egyszerrevillog.Hiba lépett fel a hőmér‐séklet mérése közben.Forduljon a legközele

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. MŰSZAKI ADATOK10.1 TermékismertetőVédjegy ElectroluxModell ENN2852ACWKategória 7. Hűtőszekrény - fag

Tárolási térfogat literben, gyorshűtő -Tárolási térfogat literben, egyéb rekeszek -A legmagasabb tárolási térfogatú fagyasztóre‐kesz csillag értékelés

tiltó szimbólummal ellátott készüléketne dobja a háztartási hulladék közé.Juttassa el a készüléket a helyiújrahasznosító telepre, vagy lépjenkapcsola

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...352. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

uskladnite na bezpečnom a prístupnom mieste, aby stedo nich mohli v budúcnosti nahliadnuť.1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb• Tento spotrebič smú

• VAROVANIE: Nepoškodzujte chladiaci okruh.• VAROVANIE: V spotrebiči, vo vnútri priehradiek nauchovávanie potravín nepoužívajte elektrickéspotrebiče,

VAROVANIE!Pri umiestňovaní spotrebičasa uistite, že nie je elektrickýnapájací kábel zachytenýalebo poškodený.VAROVANIE!Nepoužívajte viaczásuvkovéadapt

• Pravidelne kontrolujte odtokspotrebiča a v prípade potreby hovyčistite. Ak je odtok upchatý,odmrazená voda sa budezhromažďovať na dne spotrebiča.2.6

• VAROVÁNÍ: Nepoškozujte chladicí okruh.• VAROVÁNÍ: V prostoru chladicích spotřebičůnepoužívejte jiné elektrické přístroje, než typyschválené k tomuto

účel. Ak domáca sieťová zásuvka nieje uzemnená, spotrebič pripojtek samostatnému uzemneniu v súlades platnými predpismi. Poraďte sa skvalifikovaným el

Nastavenie treba vybrať s prihliadnutímna skutočnosť, že teplota v spotrebičizávisí od:• izbovej teploty,• frekvencie otvárania dvierok,• množstva uch

Nepremiestňujte sklenenúpolicu nad zásuvkou naovocie a zeleninu, aby bolazaručená správna cirkuláciavzduchu.5.4 Funkcia DYNAMICAIRFunkcia DYNAMICAIR u

Pri prvom uvedení do prevádzky alebopo určitom čase mimo prevádzkynechajte spotrebič pred vloženímpotravín bežať najmenej 2 hodiny sozapnutou funkciou

6.4 Rady pre chladenieUžitočné rady:• Mäso (všetky druhy): zabaľte dovhodného balenia a položte nasklenenú policu nad zásuvkou nazeleninu. Mäso usklad

1. Vnútro spotrebiča a príslušenstvoumyte vlažnou vodou s prídavkomneutrálneho saponátu.2. Pravidelne kontrolujte tesneniadvierok a udržiavajte ich či

Problém Možné príčiny Riešenie Sieťová zástrčka spotre‐biča nie je správne zapo‐jená do sieťovej zásuvky.Sieťovú zástrčku zapojtesprávne do sieťovej

Problém Možné príčiny RiešenieNedá sa nastaviť teplota. Je zapnutá „FunkciaFastFreeze”.Funkciu „FastFreeze” vypni‐te manuálne alebo počkajte,kým sa fu

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!www.electrolux.com48

10. TECHNICKÉ ÚDAJE10.1 Informačný list k výrobkuObchodná značka ElectroluxModel ENN2852ACWKategória 7. Chladnička s mrazničkouTrieda energetickej efe

VAROVÁNÍ!Nepoužívejte rozbočovacízástrčky ani prodlužovacíkabely.• Spotřebič musí být uzemněn.• Zkontrolujte, zda údaje na typovémštítku souhlasí s pa

10.2 Dodatočné technické údajeRozmery výklenkuVýška mm 1780Šírka mm 560Hĺbka mm 550Napätie V 230 - 240Frekvencia Hz 50Technické údaje sú uvedené na ty

SLOVENSKY 51

www.electrolux.com/shop222375871-A-462018

2.7 LikvidaceVAROVÁNÍ!Hrozí nebezpečí úrazu čiudušení.• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.• Odřízněte a vyhoďte síťový kabel.• Odstraňte dveře, aby

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2POZOR!Řiďte se pokyny k montážipři instalaci.4. PROVOZ4.1 Ovládací panel1 24 31Kontrolka teploty2Kontrolka FastFreeze3Tlačít

2. Opětovně stiskněte regulátor teploty,dokud nezvolíte požadovanouteplotu.4.5 Funkce FastFreezeFunkci FastFreeze můžete zapnoutstisknutím tlačítka Fa

ABKdyž vypnete spotřebič,nezapomeňte stisknutímspínače (A) vypnoutventilátor. Zelená kontrolka(B) zhasne.5.5 Ukazatel teplotyPro správné uchovávání po