EOB7S31XKOBCS31XPL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi
Symbol Nazwa OpisMój ulubiony program Włączony jest ulubiony program. / godz. / min Włączona jest funkcja zegara.Wskaźnik nagrzewania /ciepła resztkow
Twardość wody Zawartość wapnia(mmol/l)Zawartość wap‐nia (mg/l)KlasyfikacjawodyKlasa dH3 14 - 21 2.5 - 3.8 100 - 150 Twarda4 ponad 21 ponad 3,8 ponad 1
Funkcja pie‐karnikaZastosowaniePotrawy mro‐żoneDo przyrządzania pro‐duktów gotowych (np.frytek, pieczonych ziem‐niaków w ćwiartkach,sajgonek itp.), ta
Funkcja pie‐karnikaZastosowanieRegeneracjaOdgrzewanie potrawprzy użyciu pary zapo‐biega wysychaniu po‐wierzchni. Ciepło roz‐prowadzane jest deli‐katni
OSTRZEŻENIE!Używać tylko zimnej wody zkranu. Nie używać wodyfiltrowanej(demineralizowanej) anidestylowanej. Nie używaćinnych cieczy. Nie wlewaćdo szuf
Funkcja zegara ZastosowanieFunkcja USTAW+STARTUruchomienie w dowolnej chwili piekarnika z wyma‐ganymi ustawieniami za jednym naciśnięciem polaczujnika
3. Nacisnąć lub ustawić minutydla funkcji CZAS.4. Nacisnąć .5. Nacisnąć lub ustawić godzinydla funkcji CZAS.6. Nacisnąć .Na wyświetlaczu poja
potrawy. Wyświetlacz pokazujedomyślne czasy pieczenia dlaposzczególnych programówautomatycznych.8.1 Programy automatyczneNumer programu Nazwa programu
4. Dotknąć lub , aby ustawićprogram z termosondą.Na wyświetlaczu pojawi się czaspieczenia, oraz .5. Dotknąć lub urządzenieautomatycznie zapisze
Na wyświetlaczu zacznie migać ipojawi się domyślnie ustawionatemperatura wewnątrz produktu. Przypierwszym włączeniu będzie to 60°C,natomiast przy ka
SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...
potrawy o stałej konsystencji.Silikonowy uchwyt termosondyoprzeć o krawędź naczynia.Końcówka termosondy nie powinnadotykać dna naczynia.4. Przykryć te
Blacha do pieczenia ciasta/Głębokablacha:Wsunąć blachę do pieczenia ciasta/głęboką blachę między prowadniceblachy.Ruszt wraz z blachą do pieczenia cia
Umieścić ruszt wraz z głęboką blachą naprowadnicy teleskopowej.10. DODATKOWE FUNKCJE10.1 Użycie funkcji ProgramulubionyFunkcja ta służy do zapisywania
Opis Wartość do ustawienia1 Funkcja USTAW+START WŁĄCZONE / WYŁĄCZONE2WSKAŹNIK CIEPŁA RESZTKOWE‐GOWŁĄCZONE / WYŁĄCZONE3DŹWIĘKI PRZYCISKÓW1)KLIK / SYGNA
10.7 Wentylator chłodzącyPodczas pracy piekarnika wentylatorchłodzący włącza się automatycznie, abyutrzymywać powierzchnie piekarnika wniskiej tempera
Produkt Czas (min)Kapusta włoska 20 - 25Seler, kostka 20 - 30Krążki pora 20 - 30Groszek 20 - 30Groszek śnieżny 20 - 30Słodkie ziemniaki 20 - 30Białe s
RybaProdukt Temperatura (°C) Czas (min)Filet z flądry 80 15Krewetki, świeże 85 20 - 25Małże 99 20 - 30Filety z łososia 85 20 - 30Pstrąg, 0,25 kg 85 20
Produkt Turbo grill (pierwszy krok: pie‐czenie mięsa)Gotowanie na parze (drugi krok:dodanie warzyw)Tempera‐tura (°C)Czas(min)Poziompiekarni‐kaTempera‐
Produkt Temperatura(°C)Czas(min)Klops, suro‐wy 0,5 kg180 30 - 40Bułki 40-60g180 - 210 30 - 40Makaronzapiekany190 40 - 50Chleb 0,5-1kg180 - 190 45 - 50
11.8 Wskazówki dotyczące pieczenia ciastEfekt pieczenia Prawdopodobna przy‐czynaŚrodek zaradczySpód ciasta nie jestodpowiednio przyru‐mieniony.Wybrano
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciemeksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się zdołączon
Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaSpód placka –ciasto ukręcaneTermoobieg 150 - 170 20 - 25 2Sernik Górna/dolnagrzałka170 - 1
CiastkaProdukt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaKruche cias‐teczkaTermoobieg 150 - 160 10 - 20 3Ciasteczka zciasta biszkop‐towegoTe
11.11 Termoobieg wilgotn. PlusAby uzyskać najlepsze efekty, należyprzestrzegać zaleceń z poniższej tabeli.Potrawa Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie
Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyMakaroniki 100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Ciasteczka zciasta drożdżo‐wego160 - 170 30
11.14 PizzaProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza (na cienkimcieście)210 - 2301)2)15 - 25 2Pizza (z wielomadodatkami)180 - 200 20
11.16 Tabele pieczenia mięsWołowinaProdukt Ilość Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaMięso duszone 1 - 1,5 kg Górna/dolnagrzałka230 12
JagnięcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Temperatu‐ra (°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaUdziec jag‐nięcy / pie‐czeń jagnię‐ca1 - 1.5 Turbo grill 150 - 170
11.17 Grill• Funkcji grilla należy zawsze używaćprzy maksymalnym ustawieniutemperatury.• Ruszt należy umieścić na poziomiepiekarnika zalecanym w tabel
Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza Americanmrożona190 - 210 20 - 25 2Pizza chłodna 210 - 230 13 - 25 2Pizza snacks mro‐żone180
Owoce pestkoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐wania (min)Dalsza pasteryza‐cja w temperatu‐rze 100°C (min)Gruszki / Pigwy /Śliwki160 - 170 35 -
• Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem anikonserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządz
Produkt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 poziom 2 poziomyKrojone jabłka 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Gruszki 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.21 ChlebWst
Wieprzowina Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wy‐pieczoneWięcejKotlet (comber),Schab wędzony,Wędzony schab z wody75 78 82Cielęcina Tempe
Ryba (łosoś, pstrąg, sandacz) Temperatura wewnątrz produktu (°C)Mniej Średnio wypie‐czoneWięcejRyba (cała / duża / na parze),Ryba (cała / duża / piecz
Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas(min)Poziom pie‐karnikaSzarlotka (2 formy Ø20 cm, umieszczonepo przekątnej)Termoobieg 160 60 - 90 2Szarlotka (2 for
Produkt Funkcja Czas (min) Poziom piekarni‐kaBefsztyk Grill24 - 301)41) Obrócić po upływie połowy czasu.Szybki grillNagrzewać wstępnie pusty piekarnik
Produkt Naczynie(Gastro‐norm)Ilość (g) Poziompiekarni‐kaTempe‐ratura(°C)Czas(min)UwagiMrożonygroszek2 x 1/2 per‐forowane2 x 1300 2 i 4 99 Aż tem‐perat
3. Wysunąć prowadnice z tylnegozaczepu.Zamontować prowadnice blach wodwrotnej kolejności.12.4 Podmenu opcji:CzyszczenieAby uzyskać dostęp do podmenu z
dźwiękowy lub pojawi się komunikatna wyświetlaczu.2. Włączanie funkcji czyszczeniaparowego – S2. Patrz „Włączaniefunkcji czyszczenia”.Czas działania f
• Wstępne przypomnienie jestzaleceniem wykonania cykluodkamieniania.• Właściwe przypomnienie jestpoleceniem wykonania cykluodkamieniania. Jeśli po wyś
OSTRZEŻENIE!Wkładając szyby, należyupewnić się, że znajdują sięone w prawidłowympołożeniu – w przeciwnymrazie może dojść doprzegrzania się drzwipiekar
2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA2.1 InstalacjaOSTRZEŻENIE!Urządzenie możezainstalować wyłączniewykwalifikowana osoba.• Usunąć wszystkie elementyo
Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązaniePiekarnik nie nagrzewasię.Zadziałał bezpiecznik. Sprawdzić, czy przyczynąnieprawidłowego działaniajest bezp
Problem Prawdopodobna przy‐czynaRozwiązanieProcedura odkamienianiazatrzymuje się przed za‐kończeniem.Funkcja została zatrzyma‐na przez użytkownika.Pow
13.2 Informacje serwisoweJeżeli rozwiązanie problemu we własnymzakresie nie jest możliwe, należyskontaktować się ze sprzedawcą lub zautoryzowanym punk
Ogólne poradyNależy sprawdzić, czy podczas pracydrzwi piekarnika są prawidłowozamknięte. Nie otwierać drzwi zbytczęsto podczas pieczenia. Utrzymywaćus
www.electrolux.com54
POLSKI 55
www.electrolux.com/shop867352902-A-482018
• Urządzenie jest przeznaczonewyłącznie do użytku domowego.• Nie zmieniać parametrówtechnicznych urządzenia.• Należy upewnić się, że otworywentylacyjn
• Upewnić się, że urządzenie ostygło.Występuje zagrożenie pęknięciemszyb w drzwiach urządzenia.• Jeśli szyba pęknie, należy jąniezwłocznie wymienić. N
3.2 AkcesoriaRusztDo ustawiania naczyń, foremek do ciastoraz do pieczenia mięs.Blacha do pieczenia ciastaDo pieczenia ciast i ciastek.Głęboka blachaDo
PoleczujnikaFunkcja Opis2OPCJE Do ustawiania funkcji pieczenia, funkcji czy‐szczenia lub programu automatycznego.3OŚWIETLENIEPIEKARNIKAWłączanie i wył
Comentarios a estos manuales