Electrolux ERE3956MFX Manual de usuario

ERE3956MFXDA Køleskab Brugsanvisning 2FI Jääkaappi Käyttöohje 14NO Kjøleskap Bruksanvisning 26SV Kylskåp Bruksanvisning 38

renses, så vandet ikke løber over ogdrypper ned på maden i skabet.5.4 Pause i brugTag følgende forholdsregler, nårapparatet ikke skal bruges i længere

Fejl Mulige årsager LøsningKompressoren starter ikkestraks, når der er trykketpå ShoppingMode-knap‐pen, eller når temperatu‐ren er ændret.Det er norma

Fejl Mulige årsager LøsningLågen åbner ikke nemt. Du forsøgte at åbne lågenigen, lige efter den blevlukket.Vent mindst 30 sekundermellem lukning og ge

FORSIGTIG!Hvis du installerer apparatetved siden af en væg, skal duholde en afstand på 10 mmmellem væggen og siden afapparatet, hvorlågehængslerne ska

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 152. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

• Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeidensäilytystiloissa, elleivät ne ole valmistajansuosittelemaa tyyppiä.• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä lai

ulottuvilla laitteen asennuksenjälkeen.• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.2.3 KäyttöVAROITUS!Henkilövahinkojen,p

3.1 Laitteen kytkeminentoimintaan1. Kytke laite sähköverkkoon.2. Kytke laite toimintaan koskettamallalämpötilapainiketta, kunnes kaikkiLED-merkkivalot

3.7 OvihälytysJos jääkaapin ovi on jätetty auki noin 5minuutin ajaksi, Ovi auki -hälytysaktivoituu. Nykyisen lämpötila-asetuksenlämpötilapainike ja LE

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

1. Vedä laatikkoa ulos, kunnes sepysähtyy.2. Kun olet saavuttanut kannattimienloppupään, nosta laatikon etuosaakevyesti ja poista laatikko laitteesta.

4. Asenna suodattimen kansipaikoilleen.HUOMIO!Varmista, että suodattimenkansi on aina suljettunasuodattimen virheettömäntoiminnan takaamiseksi.Parhaan

5.4 Jos laitetta ei käytetäpitkään aikaanJos laitetta ei ole tarkoitus käyttääpitkään aikaan, suorita seuraavattoimenpiteet:1. Kytke laite irti verkko

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Ruoka on pantu kodinko‐neeseen liian lämpimänä.Anna ruoan jäähtyä huoneenlämpötilaan ennen pakasta‐mista.Sh

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideOvea ei ole suljettu kun‐nolla.Varmista, että ovi on suljettukunnolla.Säilytettäviä elintarvikkei‐ta ei ole k

HUOMIO!Jos laite asennetaan seinänviereen, jätä laitteenovisaranoilla varustetunsivun ja seinän väliin 10 mmtilaa, jotta ovi voidaan avatariittävästi

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...272. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Rengjør produktet med en fuktig, myk klut. Bruk kunnøytrale rengjøringsmidler. Du må aldri brukeskurende oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidlerelle

• Produktets spesifikasjoner må ikkeendres.• Ikke legg elektriske produkter (f. eksiskremmaskin) i produktet med mindreslik anvendelse er oppgitt avpr

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

Etter om lag 3 sekunderfalmer LED-indikatorene ogtemperaturen settes tilstandard innstilling (ECO-modus). LED-indikatorenved siden av ikonet for ECO-m

4. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.4.1 Oppbevaring av maten i etkjøleskapDekk til eller pakk inn maten, særlig hvisden har sterk luk

1. Fjerne omliggende skuffer (se«Fjerne skuffer»).2. Trekk ut låsepinnene på beggesidene av hyllen (1).3. Trekk glasshyllen utover (2).1x22Følg trinne

5. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.5.1 Rengjøre inne i ovnenFør du tar produktet i bruk, må du vaskeinnsiden samt alt utstyr

6.1 Hva må gjøres, hvis ...Feil Mulig årsak LøsningProduktet er støyintensivt. Produktet står ikke stødig. Kontroller at produktet stårstabilt.Hørbar

Feil Mulig årsak LøsningDet er ikke mulig å stilleinn temperaturen.Funksjonen FastFreezeeller ShoppingMode eraktivert.Slå av FastFreeze ellerShoppingM

7. MONTERINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.7.1 PlasseringDette produktet kan monteres på et stedder romtemperaturen samsvarer medden klimaklas

9. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå bes

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...392. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til atrengøre apparatet.• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kunet neutralt rengøringsmiddel.

• Använd inga elektriska apparater inne iförvaringsutrymmena såvida de inte är av en typ somrekommenderas av tillverkaren.• Spruta inte vatten eller å

att stickkontakten är åtkomlig efterinstallationen.• Dra inte i anslutningssladden för attkoppla bort produkten från eluttaget.Ta alltid tag i stickko

3.1 Slå på1. Anslut apparaten till ett eluttag.2. För att sätta på apparaten, tryck påtemperaturknappen tills alla LED-lampor tänds.Efter ca 3 sekunde

Du kan avaktivera det härlarmet genom att stängadörren eller genom att tryckapå temperaturknappen.4. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.

4.5 Ta bort glashyllornaDen här produkten har glashyllor somseparerar lådorna.När du vill ta bort glashyllorna:1. Ta bort lådorna runt omkring (se &qu

5. SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.5.1 Invändig rengöringInnan du använder produkten förstagången ska du rengöra insidan och allain

6.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak ÅtgärdProdukten bullrar. Produkten står ostadigt. Kontrollera om produktenstår stabilt.Ljudligt eller visuel

Problem Möjlig orsak ÅtgärdTemperaturen kan inteställas in.Funktionen FastFreezeeller ShoppingMode ärpåslagen.Stäng av FastFreeze ellerShoppingMode ma

7. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.7.1 PlaceringProdukten kan installeras på en torr ochvälventilerad plats inomhus däromgivningstemperature

9. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häls

for, at der er adgang til netstikket efterinstallationen.• Undgå at slukke for apparatet ved attrække i netledningen. Tag altid selvenetstikket ud af

www.electrolux.com50

SVENSKA 51

www.electrolux.com/shop280156432-A-442016

3. KONTROLPANEL21341Ikon for ECO-tilstand2Temperatur-tast3Temperaturskala4ShoppingMode-ikon3.1 Aktivering1. Sæt stikket til apparatet istikkontakten.2

3.6 ShoppingMode-funktionHvis det er nødvendigt at anbringe storemængder varme madvarer i køleskabet,for eksempel efter indkøb, anbefales detat aktive

4.4 Sådan fjerner du skufferFor at fjerne en skuffe fra et rum:1. Træk skuffen så langt ud, den kankomme.2. Løft forsigtigt op i skuffens forrestedel,

1. Tag filterdækslet af.2. Tag filteret ud af plastposen.3. Sæt filteret i åbningen, som findesbag på apparatet.4. Sæt filterdækslet på.FORSIGTIG!Sørg