Electrolux ERO4521 Manual de usuario

ERO 45212222 214-93RUàÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔË·Ó‡ïéãéÑàãúçàä-åéêéáàãúçàäELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE

10ïïÓÓÎÎÓÓ‰‰ËθÌ˚È ÓÚÒÂÍÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚËfl Ë Á‡Í˚ÚËfl ‰‚ÂÂÈıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ó·ÂËÏË ‰‚ÂflÏË (Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡

2êêÖÖääéåÖçÑÄñàà à ÇÄÜçõÖ ëÇÖÑÖçàüóÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ı‡ÌËÎÓÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔË·ÓÓÏ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÏ ‚·Û‰Û˘ÂÏ. ÖÒÎË ÔË·Ó ·Û‰

3ÖÒÎË ÔË·Ó ÔÂ‚ÓÁËÚÒfl ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏÔÓÎÓÊÂÌËË, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÎÓ,ÒÓ‰Âʇ˘ÂÂÒfl ‚ ÍÓÏÔÂÒÒÓÂ, ÔÓÔ‡‰fiÚ ‚ıÓÎÓ‰ËθÌ˚È ÍÓÌÚÛ. èÓÒÚ‡‚¸Ú ÔË·Ó ‚‚Â

4éÉãÄÇãÖçàÖêÂÍÓÏẨ‡ˆËfl Ë ‚‡ÊÌ˚ ҂‰ÂÌËfl / 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË - é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ -ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl - ìÒÚ‡Ìӂ͇ - ᇢËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰

5è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÓÁËθÌËÍÓÏECDFABGHIääÌÓÔÍË ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍËÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒflÍÌÓÔ͇ÏË “+” Ë “-”. äÌÓÔÍË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚

65. á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‚‚‰ÂÌ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‡‚‡ËÈÌÓ„ÓÒ˄̇·, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ò˄̇θÌÛ˛‡‚‡ËÈÌ

7åÓÓÁËθÌ˚È ÓÚÒÂÍ• ÖÒÎË Á‡ÏÓÓÁ͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒflÒ‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎËÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl,̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ë ‚Íβ˜ËÚ ÏÓÓ

8NLMOJKPè‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓÏäÌÓÔÍË ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍËÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒflÍÌÓÔ͇ÏË “+” (ÅéãÖÖ ÇõëéäÄü) Ë “-” (Åé

9ÇÍβ˜ÂÌË - ê„ÛÎËӂ͇ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Çäã/Çõäã. ᇄÓËÚÒflÁÂÎÂ̇fl Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ “+” (Åé