ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈEWS 1051EWS 1251135 499 230RUS135499230_RUS.qxd 23/11/2006 17.59 Pagina 1
● Выбрать программу “Отжим” или “Бережныйотжим”.В этом случае следует соответствующейкнопкой задать скорость отжима и нажатькнопку “Старт/Пауза”. Буде
РУССКАЯВЕРСИЯ117 Кнопка “Дополнительноеполоскание” Эту опцию можно выбирать для всех программ,кроме программы шерсть , ручная стиркаи программы 40°-
Продолжительность заданной программыПосле выбора программы ее продолжительностьв часах и минутах отображается на дисплее(например 2.25).Продолжительно
РУССКАЯВЕРСИЯ13Показания обратного отсчета времениобновляются каждый час, а в последние 2 часа -каждые 30 минут.Ошибки при выборе опцийЕсли выбираемая
14Сведения о программах60° Ежеднев. стирка и 40° Ежеднев. стиркаЭти программы следует использовать для слабо-и среднезагрязненного хлопчатобумажногобе
РУССКАЯВЕРСИЯДеликатные ткани и шерсть: барабан долженбыть заполнен не более, чем на одну треть.Максимальная загрузка позволяет наиболееэффективно исп
16Пятна плесени: обработайте отбеливателем итщательно сполосните (только для белого ицветного белья, устойчивого к хлору).Травяные пятна: слегка обраб
РУССКАЯВЕРСИЯ17Порядок проведениястиркиПеред первой стиркой рекомендуем залить 2литра воды в отделение основной стирки дозатора моющих средтв. Затем б
18цифровые значения выбираемой отсрочки, азатем снова появится название заданнойпрограммы.8. Запустите программуЧтобы запустить заданную программу, на
РУССКАЯВЕРСИЯ19135499230_RUS.qxd 23/11/2006 17.59 Pagina 19
2Уважаемая покупательница,уважаемый покупатель,Пожалуйста, внимательно прочитайтенастоящую инструкцию по эксплуатации, уделяяособое внимание указаниям
20Таблица программПрограммы для стирки изделий из хлопчатобумажных и синтетических тканей* Приведенные в данной таблице данные по расходу являются тол
РУССКАЯВЕРСИЯ21Таблица программСпециальные программы* Приведенные в данной таблице данные по расходу являются только ориентировочными, так какони мог
22Уход за машинойКорпус машиныМойте машину снаружи только водой с мылом.Затем сполосните чистой водой и насухопротрите мягкой тканью.Важная информация
РУССКАЯВЕРСИЯ23• Проворачивая рабочее колесо насоса,извлеките из насоса все посторонниепредметы.• Наденьте крышку на шланг аварийного слива иустановит
24Если возникла неисправностьНеисправностьВозможная причина• Машина не запускается:• Неплотно закрыта дверца. «Закройте дверцу»• Машина не включена в
РУССКАЯВЕРСИЯ25Если Вы не можете определить или устранитьпричину неисправности, обращайтесь в нашсервисный центр. Перед тем, как тудапозвонить, запиши
26135499230_RUS.qxd 23/11/2006 17.59 Pagina 26
135499230_RUS.qxd 23/11/2006 17.59 Pagina 27
3Установка• Перед началом эксплуатации машины следуетснять с нее все внутренние элементы упаковки.В случае, если транспортировочные крепленияне будут
4приняло горизонтальное положение. Еслинужно, используйте для этого монету.Для приведения устройства в неактивноесостояние и восстановления возможност
5РАЗМЕРЫ Высота 85 смШирина 60 смГлубина 45 смМАКСИМАЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА Хлопок 5 кгСинтетика 1,5 кгДеликатные ткани 1,5 кгШерсть/Ручная стирка 1 кгС
Установка6РаспаковкаПеред использованием машины должны быть сняты все транспортировочные болты и элементы упаковки.Рекомендуем Вам сохранить все транс
7Наливной шланг не подлежит удлинению. Если онслишком короткий, а Вы не хотите перемещатьводопроводный кран, Вам придется купить новый,более длинный ш
Ваша новая стиральная машина8Эта новая стиральная машина удовлетворяет всем современным требованиям, предъявляемым кэффективной стирке белья, при низк
РУССКАЯВЕРСИЯ9Эксплуатация машины123456781011995°60°40°30°40°30°40° 60°30°40°30°Åæåäíåâ.ñòèðêà 60°EWS 1051Òîíêîå áeëüå40°ÏîëîñêàíèåÑëèâÎòæèìÂêë./Âûêë6
Comentarios a estos manuales