Electrolux HFW41L8140 Manual de usuario

HFW41L8140DA Vaskemaskine Brugsanvisning 2NO Vaskemaskin Bruksanvisning 29

ProgramTemperaturområdeMaksimum fyld‐ningMaksimum cen‐trifugeringsha‐stighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden afsnavs) Bomuld Eco6

Program 1) Vælg centrifugeringshastighed. Sørg for, at den egner sig til den type stof, der vaskes.Hvis du indstiller fun

Programmer Mængde(kg)Energifor‐brug (kWh)Vandfor‐brug (liter)Omtrentligprogram‐varighed(minutter)Resteren‐de fugt(%)1)Koge-/Kulørtvask60°C8 1.60 72 16

Program Energiforbrug(KWh)Syntetisk vask 40°C 0.247. TILVALG7.1 Temperatur Indstil dette tilvalg for at ændrestandardtemperaturen.Lampe = koldt vand.

Varmtvandsforbindelsen er slået til.Apparatet fyldes med varmt vand fra dithydrauliske husholdningssystem.Det kolde vand opvarmes medapparatets varmel

Hvis du deaktivererlydsignalerne, fortsætter demed at blive udsendt, nårder er en funktionsfejl iapparatet.9. FØR FØRSTE ANVENDELSE1. Sæt stikket i ko

Følg altid de anvisninger, du finder på vaskemiddelprodukternesemballage.Vaskemiddelrummet til forvaskefasen.Vaskemiddelrummet til vaskfasen.Rum til f

10.5 Aktivering af apparatetTryk på knappen for at aktivere ellerdeaktivere apparatet. Der lyder et signal,når apparatet tændes.10.6 Indstilling af

10.9 Afbrydelse af et programog ændring af tilvalgDu kan kun ændre visse tilvalg, inden degår i gang.1. Tryk på .Lampen blinker.2. Ændring af tilvalge

• Efter 5 minutter fra afslutningen afvaskeprogrammetTryk på knappen igen for ataktivere apparatet.Displayet viser afslutningen på detsidst indstill

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

• Brug om nødvendigt en pletfjerner,når du indstiller et program med enlav temperatur.• Kontrollér vandets hårdhedsgrad i ditområde for at bruge den k

12.5 Rengøring af beholderen til vaskemiddel1.122.3. 4.12.6 Rengøring af afløbsfilteretRens ikke afløbsfilteret, hvis vandet i maskinen er varmt.Efter

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12www.electrolux.com22

Hav altid en klud i nærhedenfor at tørre evt. spildt vand.12.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°12.8 Nødtømn

13. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.13.1 IndledningApparatet starter ikke eller stopper underdrift.Prøv først at finde en løsning påpro

Problem Mulig årsagApparatet tager ikkevand ind korrekt.• Kontrollér, at der åbnet for vandhanen.• Sørg for, at vandtrykket ikke er for lavt. Kontakt

Problem Mulig årsagApparatet udsender enunormal lyd.• Kontrollér, om nivelleringen af apparatet er korrekt. Seunder "Installationsvejledning"

4. Hold udløseren til nødoplåsningnedad, og åbn samtidig apparatetsluge.5. Tag vasketøjet ud og luk derefterapparatets luge.6. Luk filterklappen.15. T

elektriske og elektroniske apparater.Kasser ikke apparater, der er mærketmed symbolet , sammen medhusholdningsaffaldet. Lever produktettilbage til di

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...302. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Gamle slangesett må ikke brukes på nytt.• Om stikkontakten er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter ellertilsvarende kv

• Dette produktet er ioverensstemmelse med EØS-direktivene.2.3 Vanntilkopling• Sørg for at vannslangene ikke påføresskade.• La vannet renne til det er

3.2 Festeplatesett(4055171146)Tilgjengelig gjennom den autoriserteforhandleren din.Hvis du montere produktet på en sokkel,må du sikre produktet med fe

4.2 DisplayA B C DEFGA. Temperaturområdet:: Temperaturindikator : KaldtvannsindikatorB. : Tidsurindikator.C. Tidsfeltet:•: programmets varighet• : tid

ProgramTemperaturområdeMaksimal tøy‐mengdeMaksimal sen‐trifugehastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss) Jeans1)60 °C – Kaldt8 kg1200 o/minPlag

ProgramTemperaturområdeMaksimal tøy‐mengdeMaksimal sen‐trifugehastighetProgrambeskrivelse(Type vask og smuss) Oppfriskning1,5 kg Dampprogram for bomul

Program 1) 1) Velge sentrifugeh

Ved begynnelsen av programmet, viser displayet programvarighet vedmaksimal last.Under vaskefasen beregnes programvarigheten automatisk og kan i

6.1 Energiforbruk forkaldtvanns- ogvarmtvannstilførselADVARSEL!Høyeste tillatte temperatur på varmt vann er 60 °C.Program Oversikt over(KWh)Bomull 60

• Gamle slangesæt må ikke genbruges.• Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det afsikkerhedsmæssige grunde udskiftes af producenten,et autori

7.4 Forsinket start Med dette alternativet kan du utsetteprogramstarten – fra 30 minutter til 20timer.Skjermen viser den tilhørendeindikatoren.7.5 Eks

• For å aktivere/deaktivere dettealternativet, trykker du og samtidig til indikatoren slås på/av.8.3 LydsignalerLydsignalene vil høres når:• Progr

10.3 VaskemiddelkammereFORSIKTIG!Bruk kun sesifiserte vaskmidler for vaskemaskin.Følg alltid instruksjonen du finner på pakningen til vaskemiddelprodu

• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemiddel.Når du bruker flytende vaskemiddel:• Ikke bruk geleaktig

låst (for mer informasjon, sekapittelet Feilsøking).• Når nedtellingen er ferdig, starterprogrammet automatisk.Du kan avbryte eller endreinnstillingen

2. For å sette produktet til kun tømming,velg . Om nødvendig må dusenke sentrifugehastigheten.3. Trykk på knappen i noensekunder for å slå av produ

– flytende vaskemiddel, først ogfremst for vaskeprogrammer vedlavere temperaturer (60 °C maks)for alle typer tekstiler, ellerspesialmiddel kun for ull

Undersøk dørpakningen med jevnemellomrom og fjern alle gjenstander fraden indre delen.12.5 Rengjøring av oppvaskmiddelbeholder1.122.3. 4.12.6 Rengjøre

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12www.electrolux.com48

Ha alltid en fille i nærhetenfor å tørke opp vannsøl.12.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømmingProduktet kan ik

• Apparatet er i overensstemmelse medEU-direktiverne.2.3 Tilslutning, vand• Pas på du ikke beskadigervandslangerne.• Inden du tilslutter apparatet til

13. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.13.1 IntroduksjonProduktet vil ikke starte eller stopperunder bruk.Forsøk først å finne en løsnin

Feil Mulig løsningProduktet tar ikke innvann.• Kontroller om vannkranen er åpen.• Kontroller at trykket til vannforsyningen ikke er for lav.For å finn

Feil Mulig løsningProduktet lager enuvanlig lyd.• Pass på at produktet står i vater. Se «Monteringsanvis‐ning».• Kontroller at forpakningen og/eller t

5. Ta ut vasken og lukk deretter dørentil produktet.6. Lukk filterklaffen.15. TEKNISKE DATADimensjon Bredde/høyde/dybde/Total dybde600 mm/ 850 mm/ 605

www.electrolux.com54

NORSK 55

www.electrolux.com/shop132896041-A-352017

3.2 Fastgørelsespladesæt(4055171146)Fås hos den autoriserede forhandler.Hvis du installerer apparatet overgulvniveau, skal du fastgøre apparatetpå fas

4.2 DisplayA B C DEFGA. Temperaturområdet:: Lampen for temperatur : Lampen for koldt vandB. : Time Manager-knapper.C. Området for tid:•: Programvarigh

ProgramTemperaturområdeMaksimum fyld‐ningMaksimum cen‐trifugeringsha‐stighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden afsnavs) Jeans1)60

ProgramTemperaturområdeMaksimum fyld‐ningMaksimum cen‐trifugeringsha‐stighedBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden afsnavs)Dampprogramm