Electrolux HOX850F Manual de usuario

HOX850FDA Kogesektion Brugsanvisning 2FI Keittotaso Käyttöohje 26

Sådan aktiveres funktionen for enkogezone: Tryk på . lyser.Sådan deaktiveres funktionen: Skiftvarmetrinnet.4.7 TimerNedtællingstimerDu kan bruge fu

Sådan aktiveres funktionen: Tænd forkogesektionen med . Indstil ikkevarmetrin. Tryk på i 4 sekunder. tændes. Sluk for kogesektionen med .Sådan dea

Automatiske tilstande Autom‐atisklysKogn‐ing1)Stegn‐ing2)TilstandH0Slukket Slukket SlukketTilstandH1Tændt Slukket SlukketTilstandH2 3)Tændt Blæser‐ha

5.1 FlexiBridge-funktionDet fleksible induktionsområde består atfire sektioner. Sektionerne kankombineres til to kogezoner medforskellig størrelse ell

Forkert placering af kogegrej:5.3 FlexiBridge Big Bridge-funktionAktivér funktionen ved at trykke på ,indtil den rigtige kontrollampe lyser.Funktione

Forkert placering af kogegrej:5.5 PowerSlide-funktionMed denne funktion kan du justeretemperaturen ved at flytte kogegrejet tilen anden placering på

Aktivering af funktionenAktivér funktionen ved at anbringekogegrejet korrekt på kogeområdet. Trykpå . Kontrollampen over symboletlyser. Hvis du ikke

at en kogezone med middelvarmeindstilling bruger under halvdelenaf dens effekt.Data i tabellen er kunvejledende.Varmetrin Anvendes til: Tid(min.)Råd1

Det kan ske, at andrefjernbetjente apparaterblokerer signalet. For atundgå dette bør du ikkebruge apparatetsfjernbetjening ogkogesektionen samtidig.Em

Problemer Mulige årsager Afhjælpning Sikringen er sprunget. Se efter, om fejlen skyldesen defekt sikring. Kontakten kvalificeret installatør,hvis sik

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

Problemer Mulige årsager AfhjælpningDet fleksible induktionsko‐geområde opvarmer ikkekogegrejet.Kogegrejet befinder sig iden forkerte position pådet f

Problemer Mulige årsager Afhjælpning og et tal lyser.Der er en fejl i kogesektio‐nen.Kobl kogesektionen fra lys‐nettet i et stykke tid. Slukpå gruppea

9.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57

min.12 mmmin. 2 mm 9.5 BeskyttelsesboksHvis du bruger en beskyttelseskasse(ekstraudstyr), er der ikke brug for denforreste luftpassage på 2 mm og denb

10.2 Specifikation for kogezoneKogezone Nominel effekt(maks. varme‐trin) [W]Boosterfunk‐tion [W]Boosterfunk‐tion maksimalvarighed[min.]Diameter forkog

• Når du opvarmer vand, bør du kunbruge den nødvendige mængde.• Læg altid låg på kogegrejet, hvis deter muligt.• Inden du aktiverer kogezonen, skal du

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 272. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

• Älä KOSKAAN yritä sammuttaa tulta vedellä, vaankytke laite pois toiminnasta ja peitä sitten liekitesimerkiksi kannella tai sammutuspeitteellä.• HUOM

alaosan ja ylälaatikon välinen tila onriittävä ilmankierron kannalta.• Laitteen alaosa voi kuumentua.Varmista, että asennatlämmönkestävän erotuslevyn

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

induktiokeittoalueisiin laitteen ollessatoiminnassa.• Öljy voi roiskua, kun asetat ruoka-aineksia kuumaan öljyyn.VAROITUS!Tulipalo- ja räjähdysvaara.•

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Keittoalueet3 2111Induktiokeittoalue2Käyttöpaneeli3Joustava neljästä osiosta koostuvainduktiolämpöalue3.2 Käyttöpaneelin painikk

Kos‐ketus‐pai‐nikeToiminto Kuvaus8Hob²Hood Toiminnon manuaalisen tilan kytkeminenpäälle ja pois päältä.9Power-toiminto Toiminnon kytkeminen päälle ja

3.4 OptiHeat Control(kolmivaiheinen jälkilämmönilmaisin)VAROITUS! / / Palovammojenvaara on olemassajälkilämmön vuoksi.Merkkivalo ilmaiseejälkilämm

max. Lue ohjeet kohdasta "Tekniset tiedot".4.5 Automaattinen kuumennusKytke tämä toiminto toimintaansaavuttaaksesi haluamasi tehotasonnopeam

vilkkumaan hitaasti, ajan laskenta onkäynnissä. Näytössä näkyy jaajastimen aika (minuuttia).Keittoalueen jäljellä olevan toiminta-ajan tarkistaminen

• kosketat painiketta • Hälytinajastin laskee• Ajanlaskenta-automatiikka laskee• käyttöpaneelin päälle asetetaan jokinesine.4.11 Tehonhallinta -toimin

Auto‐maatti‐nen va‐loKeittä‐minen1)Paista‐minen2)Tila H6 Päällä Puhalti‐men no‐peus 2Puhalti‐men no‐peus 31) Keittotaso tunnistaa keittämisen ja sää

5. JOUSTAVA INDUKTIOKEITTOALUEVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.5.1 FlexiBridge -toimintoJoustava induktiokeittoalue koostuuneljästä osiosta.

Virheellinen keittoastian asento:5.3 FlexiBridge Big Bridge -tilaKytke tila toimintaan painamalla ,kunnes oikea tilan merkkivalo syttyy.Kyseinen tila

• Forsøg ALDRIG at slukke en brand med vand, mensluk for apparatet og dæk den åbne ild til med f.eks. etlåg eller et brandtæppe.• FORSIGTIG: Tilberedn

Virheellinen keittoastian asento:5.5 PowerSlide -toimintoTämä toiminto mahdollistaa lämpötilansäätämisen siirtämällä keittoastianinduktiokeittoaluee

Kytke toiminto toimintaan asettamallakeittoastia oikeaan kohtaankeittoalueelle. Kosketa painiketta .Symbolin yläpuolella oleva merkkivalosyttyy. Jos

6.4 EsimerkkejäkeittotoiminnoistaTehotason ja keittoalueenvirrankulutuksen suhde ei olelineaarinen. Keittoalueen virrankulutus eikasva suhteellisesti

6.5 Neuvoja ja vinkkejäHob²Hood-toiminnonkäyttämiseenKun käytät keittotasoa toiminnolla:• Suojaa liesituulettimen paneelisuoralta auringonvalolta.• Äl

8. VIANMÄÄRITYSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.8.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKeittotaso ei kytkeydy toi‐mintaan

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Korkein tehotaso on ase‐tettu.Korkeimman tehotason ar‐vo on sama kuin toimin‐non.Tehotaso muuttuu kahdenase

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide FlexiBridge -toiminto ontoiminnassa. Keittoastia eipeitä yhtä tai useampaakäynnissä olevan toiminta‐tilan o

Sarjanumero ...9.2 Kalusteeseen sijoitettavatkeittotasotKalusteeseen sijoitettavia keittotasojasaa käyttää vasta, kun ne on as

R 5mmmin.55mm490+1mm750+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 9.5 SuojakoteloJos käytössä on suojakotelo(lisävaruste), edessä oleva 2 mm:nilmavirtaus

10. TEKNISET TIEDOT10.1 ArvokilpiMalli HOX850F Tuotenumero 949 596 447 01Tyyppi 60 GBD CL AU 220 - 240 V 50 - 60 HzInduktio 7.4 kW Valmistettu Saksass

• Montér ikke apparatet op mod en døreller under et vindue. Dette for atundgå, at der falder varmt kogegrejned fra apparatet, når døren ellervinduet å

Keittoalueen energianku‐lutus (EC electric cook‐ing)Vasen 182,5 Wh/kgKeittotason energiankulu‐tus (EC electric hob) 180,4 Wh/kgEN 60350-2 - Ruoanlait

SUOMI 51

www.electrolux.com/shop867331064-A-162016

• Betjen ikke apparatet med vådehænder, eller når det har kontakt medvand.• Brug ikke apparatet som arbejds- ellersom frasætningsplads.• Hvis apparate

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversigt over kogesektionen3 2111Induktionskogezone2Betjeningspanel3Fleksibelt induktionsområdebestående af fire sektioner3.2

Sen‐sorfeltFunktion Kommentar10- Betjeningspanel Indstilling af et varmetrin.11- Vælger kogezone.12 /- Øger eller mindsker tiden.13- Betjeningspanel I

4.1 Aktivering og deaktiveringTryk på i 1 sekund for at tænde ellerslukke for kogesektionen.4.2 Automatisk slukningFunktionen slukker automatisk for