Electrolux RZB1000AAX Manual de usuario

RZB1000AAKRZB1000AAXAR󰂏󰂵󰃀󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

  / ) ( ) ( 󰂻󰂭󰂽󰃀 󰂃󰂥󰂕󰃅󰃀󰂏󰃔󰂋󰁹󰂕󰃅󰃀1(200310 -20󰃓󰂴 󰁵󰃕󰃉󰃕󰂜 󰂑󰁳󰂈1 (󰃇󰂉󰂔 󰂏󰂵󰃀 󰁯󰂹󰁳󰂕󰃄 󰂋󰃅󰃀 1

  / ) ( ) ( 󰁯󰂔 󰂏󰃔󰂑󰃉󰂉󰃀1802100 -120󰁯󰁹󰂭󰂥󰂸 󰃓󰂴 󰃝󰂹󰃄󰁵󰂹󰃕󰃅󰂬󰃃󰂅󰃀 󰁥󰂠1902110 -130󰁯󰂔󰁯󰂀󰂋󰃀

)() ( )(  󰂷󰂁󰂔8-25012 -1510 -123󰂫󰂥󰂸 󰃃󰂅󰃀󰂏󰃔󰂑󰃉󰂉󰃀460025012 -1612 -143󰁯󰂀)

9.4 󰂳󰃕󰂩󰃉󰁸 󰁯󰁲 󰂏󰂵󰃀󰁯󰁲 󰂏󰂵󰃀 󰃋󰁲 󰁯󰂄󰃏󰃀 󰁯󰃕󰂀󰁯󰂀. 󰂻󰃉󰂽󰃅󰃔 󰁵󰃀 󰁯󰁲󰂏󰂵󰃀 󰃏󰃁󰃀 󰃓󰂀󰁯󰂀󰂑󰃀 󰃓󰃁󰂈󰂋󰃀 󰃋󰂵󰃕󰂩󰃉󰁹󰃀.󰃇󰂽󰃅󰃔  󰂷󰃁󰂱󰃉󰃔 󰁯󰁲 󰂏󰂵󰃀 󰁯󰃉󰁼󰂻󰁹󰃀󰁯󰂅󰃄 󰁵󰃀󰃚 󰃏󰃁󰃀 󰃓󰂀

7.󰂫󰂴 󰃜 󰁵󰃔󰁯󰃉󰂭󰁲 󰃃󰁼  󰃏󰃁󰃀 󰃓󰂀󰁯󰂀󰂑󰃀.128.󰂳󰂩󰃈 󰃏󰃁󰃀 󰃓󰂀󰁯󰂀󰂑󰃀 󰁯󰃅󰃀󰁯󰁲 󰃏󰁲󰁯󰂝󰃀 .󰂳󰂵󰂀󰃏󰃁󰃀 󰃓󰂀󰁯󰂀󰂑󰃀 󰁵󰃔󰁯󰃉󰂭󰁲.󰂋󰃉󰂬 󰁯󰃅󰁹󰂼 󰂳󰃕󰂩󰃉󰁹󰃀 󰁱󰂼 󰃏󰃁󰃀 󰃓󰂀󰁯󰂀󰂑󰃀 󰁯󰁲󰂏󰂵󰃀

 󰂏󰂹󰁹󰂕󰃔 󰁯󰂉󰁳󰃀 󰂳󰃕󰁽󰂽󰁹󰃀 󰃑󰃁󰂬󰁯󰂭󰂥󰃀 󰃓󰂴 󰂳󰃔󰃏󰂁󰁹󰃀 󰃓󰃁󰂈󰂋󰃀󰂏󰂵󰃁󰃀.󰂋󰂹󰃀 󰁷󰂼󰂏󰁸 󰂷󰁳󰂥󰃀 󰂿󰂈 󰂏󰂵󰃀󰂋󰃅󰃀 󰁵󰃁󰃔󰃏󰂤.󰃜 󰂏󰁹󰁸 󰂸󰁯󰁳󰂤 󰂿󰂈 󰂏󰂵󰃀 󰂏󰁽󰂼󰃘󰃇󰃄 1

11.3 󰁱󰃕󰂼󰂏󰁹󰃀 󰃓󰁲󰂏󰃍󰂽󰃀󰁵󰃍󰂀 󰂫󰃕󰃉󰂝󰁹󰃀 󰂏󰃕󰂰 󰁵󰃀󰁧󰂕󰃄  󰃃󰃀󰃃󰂹󰁸 󰁯󰁳󰁸󰁯󰁲 󰁯󰂤󰁯󰃕󰁹󰂄 󰁵󰃄󰃝󰂕󰃀󰃏󰃀 󰃓󰂴 󰃏󰂝󰂴" 󰁵󰃄󰃝󰂕󰃀."󰂷󰂴󰂏󰃄 󰂫󰃄 󰂍󰃌 󰁯󰃍󰂁󰃀 󰂿󰁳󰂼 󰂿󰃕󰂜󰃏󰁹󰃁󰃀 󰁯󰃕󰁹󰃀󰁯󰁲 󰃓

13 .󰁯󰂉󰃅󰃀 󰁵󰃕󰁭󰃕󰁳󰃀󰂋󰂬 󰂏󰃔󰂋󰁸 󰃏󰃅󰃀 󰃓󰁹󰃀 󰂿󰃅󰂅󰁸 󰂑󰃄󰂏󰃀 .󰂫󰂠󰁵󰂵󰃁󰂰󰃘 󰃓󰂴 󰁵󰃔󰁯󰂄 󰁵󰁳󰂔󰁯󰃉󰃄 󰁯󰂬󰃚 󰂏󰃔󰂋󰁹󰃀 .󰂋󰂬󰁯󰂔󰃓󰂴 󰁵󰃔󰁯󰃅󰂄 󰁵󰁭󰃕󰁳󰃀 󰁵󰂅󰂝󰃀 󰁵󰃕󰃈󰁯󰂕󰃈󰃚 󰃃󰂸 󰁯󰂬󰁩󰁲󰂫󰃕󰃉󰂝󰁸 󰁯󰂵󰃁

www.electrolux.com 18

19

󰁯󰃔󰃏󰁹󰂅󰃅󰃀1 .󰁯󰃄󰃏󰃁󰂭󰃄 󰁵󰃄󰃝󰂕󰃀...22 .󰁯󰃅󰃕󰃁󰂭󰁸 󰁯󰃄󰃘...

www.electrolux.com/shop867341428-A-362017

󰂋󰂉󰁹󰂔󰃜 󰂏󰃕󰂰 󰃇󰃕󰂅󰃕󰂅󰂝󰃀 .󰂧󰂵󰁹󰂄 󰁯󰃅󰁬 󰁯󰃅󰃕󰃁󰂭󰁹󰃀󰁯󰁲 󰃓󰂴 󰁯󰂽󰃄 󰃇󰃄󰃇󰂽󰃅󰃔 󰃏󰂜󰃏󰃀 󰃋󰃕󰃀 󰃏󰂀󰂏󰃁󰃀 󰁯󰃍󰃕󰃀 󰃝󰁳󰂹󰁹󰂕󰃄.1.1 󰁯󰃄 󰁯󰂵󰂤󰃘 󰁯󰂉󰂘󰃘 󰁯󰂵󰂭󰂡󰃀•󰃇󰂽󰃅󰃔 󰂋󰂉󰁹󰂔 󰂍󰃌 󰁯󰃍

•󰃓󰂴 󰁵󰃀󰁯󰂄 󰂳󰃁󰁸 󰂿󰁳󰂼 󰂋󰃄󰃚 󰃓󰁲󰂏󰃍󰂽󰃀 󰁱󰂁󰃔 󰃋󰃀󰂋󰁳󰁹󰂔 󰃇󰃄 󰂿󰁳󰂸 󰁵󰂼󰂏󰂙󰃀󰁵󰂭󰃉󰂝󰃅󰃀  󰂑󰂼󰂏󰃄 󰁵󰃄󰂋󰂉󰃀 󰂋󰃅󰁹󰂭󰃅󰃀 󰂫󰁲󰁯󰁹󰃀 󰁯󰃍󰃀  󰂏󰃕󰂰 󰃇󰃄 󰁯󰂉󰂘󰃘󰃇󰃕󰃁󰃌󰁧󰃅󰃀 󰁯󰂵󰁹󰃀 󰂏󰂭󰁹󰃀 󰂏󰂥󰂉󰃁󰃀.2

•󰃜 󰂋󰂉󰁹󰂕󰁸 󰁵󰂵󰃕󰂨 󰃏󰂴󰂏󰂽󰃕󰃅󰃀 󰃇󰃕󰂉󰂕󰁹󰃀 󰂏󰂵󰃀󰁯󰃉󰃕󰂉󰂕󰁸 󰁯󰂹󰁳󰂕󰃄.󰁯󰃉󰃌 󰁯󰃅󰁹󰂄 󰂏󰂭󰁹󰃀 󰁯󰃍󰂁󰃀󰂳󰃁󰁹󰃁󰃀.•󰂫󰃉󰃅󰃀 󰃝󰁸 󰁵󰂹󰁳󰂤 󰂿󰃄󰁯󰃉󰃔󰃚  󰂏󰃕󰂱󰁸 󰁯󰃍󰃈󰃏󰃀:–󰂏󰂩󰂅󰃔 󰂫󰂠 󰃓󰃈 󰂏󰂵󰃀 

3 .󰂳󰂜 󰁿󰁹󰃉󰃅󰃀3.1 󰂏󰂩󰃈 󰁵󰃄󰁯󰂬6784321921 3 4 51󰁵󰂄󰃏󰃀 󰃃󰂽󰂅󰁹󰃀2󰂏󰂘󰁧󰃄/󰂑󰃄 󰁯󰂀 󰂏󰂅󰃀3󰂟󰁳󰂹󰃄 󰁯󰂀 󰂏󰂅󰃀4󰂟󰁳󰂹󰃄 󰂳󰁬󰁯󰂨 󰂏󰂵󰃀5󰁯󰁳󰂝󰃄/󰂑󰃄 󰁵󰂸󰁯󰂥󰃀6󰁯󰂅󰁹󰂴 󰃏󰃌 󰁵󰂄󰂏󰃄 󰁵󰃔

5.1 󰂿󰃕󰂱󰂙󰁸 󰁯󰃍󰂁󰃀 󰁯󰂹󰃔 󰃋󰃁󰃕󰂱󰂙󰁸         :•󰃓󰂡󰃔 󰁯󰁳󰂝󰃅󰃀 󰂋󰃉󰂬 󰂿󰃕󰂱󰂙󰁸󰁯󰃍󰂁󰃀.•󰂃󰂠󰃏󰃔 󰂑󰃄󰂏󰃀 󰁯󰃄  󰁯󰂼󰂟󰁳󰂹

8 .󰁯󰂅󰃕󰃅󰃁󰁸 󰁯󰂽󰂴󰂫󰂀 󰃏󰂝󰂴 󰁯󰃄󰃘.󰁯󰂀 󰂏󰂅󰃀 󰁯󰂸 󰃓󰃍󰂥󰃀󰁵󰂅󰂠󰃏󰃅󰃀 󰃓󰂴 󰂋󰂁󰃀 󰃓󰃌 󰂿󰁬󰃜󰁵󰃔󰁯󰂘 󰂣󰂹󰂴 .󰃓󰃍󰂴 󰂳󰃁󰁹󰂉󰁸 󰁱󰂕󰂄󰁯󰂵󰂜󰃏󰃀 󰃏󰃈 󰁯󰃈󰃏󰂽󰃅󰃀󰁵󰃄󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀 󰁯󰃍󰁸

  / ) ( ) ( 󰁯󰁸 󰃑󰁲󰂏󰃅󰃀󰁯󰁲170230 -40󰃓󰂴 󰁱󰃀󰁯󰂸 󰂻󰂭󰂽󰃀26 󰃃󰂔󰂻󰂭󰂼 󰃋󰂼󰃏󰂵󰃀170260 -70󰃓󰂴 󰁱󰃀󰁯󰂸