Electrolux TC15012 Manual de usuario

TC 15012kühlschrankréfrigérateurBenutzerinformationNotice d`utilisationFRDE

10 electroluxDEMit dem Temperaturregler, der sich aufder rechten Seite des normalenKühlbereiches befindet, können Sie dieTemperatur einstellen, indem

electrolux 11DEseiner vorherigen Behandlung abhängt,ist sie in diesem Rahmen nicht eindeutigzu bestimmen. Deshalb sind dieangegebenen Daten lediglich

12 electroluxDEInformationen überSpermüllannahmestellen erhalten Sie beiden städtischen Ämtern.Die wiederverwendbaren Teile desGerätes sind mit diesem

electrolux 13DENachdem Sie das Gerät vom Netzgetrennt haben (Netzstecker aus derSteckdose ziehen), waschen Sie es mitlauwarmem Wasser aus und wischen

14 electroluxDEProblemDas Gerätkühlt nichtausreichend.Kühlraum istzu kalt.Das Gerätkühltüberhauptnicht.Das Gerät istzu laut.Mögliche UrsachenDer Tempe

electrolux 15DEWechsel des TüranschlagsWenn der Türanschlag aus räumlichenGründen gewechselt werden muß, sobesteht die Möglichkeit, den Türanschlagauf

16 electroluxDESetzen Sie den Türgriff um, und dieBlindstopfen auf dergegenüberliegenden Seite auch.Positionieren Sie nun das Gerät,richten Sie es waa

electrolux 17DELagerzeittabelleDauer und Art der Lagerung frischer Lebensmittel im KühlschrankLebensmittel Lagerzeit in Tagen Art der Verpackung123456

18 electroluxFRBBiieennvveennuuee ddaannss llee mmoonnddee dd''EElleeccttrroolluuxx Nous vous remercions de la confiance que vous nous

electrolux 19FRFRAAvvaanntt ll``iinnssttaallllaattiioonn eett ll``uuttiilliissaattiioonn ddee ll``aappppaarreeiill nnoouuss vvoouuss ccoonnsse

We were thinking of youwhen we made this product

20 electroluxFRSSoommmmaaiirreeInformations importantes de la sécurité...21Prescriptions générales d

electrolux 21FRFRInformations importantes de la sécuritéPrescriptions généralesde sécuritéConservez ce mode d`emploi quidoit toujours suivre l`apparei

22 electroluxFRAu cas d`un engorgement l`eau dedégel accumulée peut détériorerprématurément l`appareilPrescriptions de sécuritépour l`enfantsNe laisse

electrolux 23FRFRA l`attention de l`exploiteurInformation généraleLa désignation officielle de l`appareilest „réfrigérateur domestique intégréavec com

24 electroluxFRNettoyageEnlevez les bandes adhésives fixantcontre tout déplacement les élémentsdans l`intérieur de l`appareil.Lavez l`intérieur de l`a

electrolux 25FRFRMise en servicePlacez les accessoires dans leréfrigérateur, insérez la fiche du câblesecteur dans la prise secteur. Mettezen marche l

26 electroluxFRmanipulation des aliments. Donc, lestemps de stockage ne sont que desvaleurs données à titre indicatif.Si vous ne préparez pasimmédiate

electrolux 27FRFRendroits de l`élimination des appareilsdélabrés.Les matières désignées utilisées danscet appareil sont réutilisables .EntretienDécon

28 electroluxFRAprès le débranchement de l`appareillavez l`intérieur de l`appareil par l`eautiède et essuyez le avec un chiffonsec.Nettoyez le tampon

electrolux 29FRFRIncident Régulateur de température estmis ŕ un degré trop bas.Quantité trop grande desaliments ŕ réfrigérer.Aliment mis dedans est tr

Willkommen bei Electrolux!Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electroluxentschieden haben, welches Ihnen sicherl

30 electroluxFRChangement du sensd`ouverture de la porteIl est possible de changer le sensd`ouverture de droite à gauche ausens de gauche à droite de

electrolux 31FRFRMettez en place et nivelez l`appareilensuite mettez le sous tension.Faites appel à un atelier spécialisé leplus proche si vous ne vou

32 electroluxFRTemps de stockageLe temps et le manière de stockage des aliments frais.Légende:X: temps de stockage normalx: temps de stockage possible

electrolux 33FR

34 electrolux2008 06. 24. SV/E/50-1. (08.) 200382080

www.electrolux.comwww.electrolux.ch933 012 386 - 01 - 200382080

Bevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst dieGebrauchsanleitung durch, die Sicherheitshinweise und wichtigeInformatio

electrolux 5DEInhaltWichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ...6Allgemeine Sicherheitsvorschri

6 electroluxDEAllgemeineSicherheitsvorschriftenSollten Sie Ihr Gerät einmalweitergeben wollen, vergessen Siebitte nicht, die Gebrauchsanleitungendazuz

Das Gerät sollte ausschließlich vonErwachsenen bedient werden. AchtenSie darauf, daß Ihre Kinder mit demGerät oder dessenBedienungselementen nicht spi

8 electroluxDEAllgemeine InformationenSie haben einen Kühlschrank ohneGefrierfach erworben.Dementsprechend ist Ihr Gerät fürLagerung von gekühlten Leb

electrolux 9DEwerden kann. Benutzen Sie einenweichen Lappen.Nach der Reinigung wischen Sie dasGeräteinnere trocken.StandortDie Umgebungstemperatur hat