Notice d’utilisation WAGL5S 100Lave-linge 135499460.qxd 21/03/2008 11.37 Pagina 1
Durée du programmesélectionné/Après la sélection d'un programme, ladurée du programme s’affiche enheures et minutes (par exemple 2,05).La durée e
Première utilisation● Assurez-vous que les raccordementsélectriques et hydrauliques sontconformes aux instructionsd’installation.● Retirez le bloc en
12 utilisationDosage des produits lessivielsVotre lave-linge a été conçu demanière à réduire vos consommationsen eau et produits lessiviels, réduisezd
Sélection du programme souhaité entournant le sélecteur de programmes(1)Tournez le sélecteur sur le programmesouhaité. Le voyant de la touche 8 cligno
14 utilisationLe programme de lavage peut êtredifféré de 30 min - 60 min - 90 min, 2heures puis d’heure en heure jusqu’àun maximum de 20 heures avec c
Si vous avez sélectionné un départdifféré, le lave-linge commence sondécompte.Lorsqu’une option incorrecte estsélectionnée, le voyant de la touche 8cl
Interruption du programmeAppuyez sur la touche 8 pourinterrompre le programme en cours, levoyant correspondant clignote.Appuyez de nouveau sur la même
Lorsqu’ils sont lavés pour la premièrefois, les articles de couleur peuventperdre de leur couleur et déteindre surd’autres pièces de linge. Ils doiven
18 comment faire un lavage?Utilisez si possible l’appareil à pleinecapacité plutôt qu’avec des chargespartielles afin de réaliser deséconomies d’eau e
comment faire un lavage? 19Choix de la lessiveLes fabricants de lessive indiquent laquantité de lessive à utiliser selon lacharge de linge sur les emb
135499460.qxd 21/03/2008 11.37 Pagina 2
Par contre, l’assouplissant ou lesadditifs d’amidon doivent être versésdans le bac avant le départ duprogramme de lavage.Pour le traitement des tache
Programmes de lavageProgramme/TempératureType de linge OptionsDescription duprogrammeCoton90° - froidBlanc et cotoncoloréRéduction d’essorageArrêt Cuv
Programme/TempératureType de linge OptionsDescription duprogrammeProgrammes de lavageOPour annuler unprogramme en courset mettre hors tensionla machin
Informations sur les programmesLaine etLavage à la mainProgrammes de lavage pour la laine lavable en machineainsi que pour les lainages lavables à la
24 entretien et nettoyageEntretien et nettoyageVous devez DÉBRANCHER l’appareildu réseau électrique avant touteopération de nettoyage ou d’entretien.D
La pompeLa pompe doit être contrôléerégulièrement et surtout si• le lave-linge ne vidange pas oun’essore pas• le lave-linge fait un bruit inhabituelpe
• Pour faire fonctionner de nouveauvotre appareil, assurez-vous qu’ilest installé dans un local où latempérature est supérieure à 0°CImportant!Chaque
En cas de anomalie de fonctionnementNous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votreappareil avant d'appeler votre
Anomalie de fonctionnementCause possible SolutionLe lave-linge n’essorepas ou ne vidange pas:● Le tuyau de vidange estécrasé ou plié. E20● La pompe de
anomalie de fonctionnement 29Anomalie de fonctionnementCause possible SolutionLe lave-linge vibre ouest bruyant:● Vous n’avez pas enlevé lesdispositif
3Bienvenue dans le monde d'ElectroluxNous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissantun appareil Electrolux qui, nous
Anomalie de fonctionnementCauses possibles RemèdeS'il n'est pas possible de remédier àl'anomalie ou de la localiser, contactezvotre ser
Caractéristiques techniquesDimensions Largeur 60 cm85 cm35 cmHauteurProfondeur(y compris le hublot)Pression de l’eau minimum 0,05 MPa0,80 MPamaximumCo
32 consommationLes données de consommation quifigurent dans le tableau sont donnéesà titre indicatif et peuvent varier enfonction de la quantité et du
InstallationDébridageAvant de mettre la machine en marcheil est indispensable d'enlever les dispo-sitifs de sécurité utilisés pour le trans-port.
34 installationImportant!L'autre extrémité du tuyau d'arrivée, ducôté de la machine, peut être orientéedans n'importe quelle direction.
Vérifiez que le compteur de l’abonné etles fusibles peuvent supporterl’intensité absorbée par la machinecompte tenu des autres appareilsélectriques br
EnvironnementElimination de l’appareilTous les matériaux marqués du symbolesont recyclables.>PE<=polyéthylène>PS<=polystyrène>PP<=po
Notes 37135499460.qxd 21/03/2008 11.37 Pagina 37
38 Notes135499460.qxd 21/03/2008 11.37 Pagina 38
135499460.qxd 21/03/2008 11.37 Pagina 39
4 Sommaire SommaireAvertissements importants...5Description de l’appareil ...8Bandeau de commande ...9
Numéro ANC : 135499460 - 00 - 122008135499460.qxd 21/03/2008 11.38 Pagina 40
Avertissements importantsPour des raisons de sécurité etdans le but de garantir un usagecorrect del’appareil, nous vousinvitons à lire attentivement c
6 consignes de sécurité● L'appareil doit être débridé avant lapremière utilisation. L'éliminationincomplète des dispositifs deprotection pou
d'instruction d'une personneresponsable qui puisse leur assurerune utilisation de l'appareil sansdanger.● Veillez à ce que les enfants
8 description de l’appareilDescription de l’appareilBoîte à produitsBandeau de commandePoignée d’ouverture de la portePompe de vidangePieds réglables5
Bandeau de commandeSélecteur de programmesTouche «Température»Touche «Essorage»Touche «Repassage facile»Touche «Rinçage Plus»543211 2 3 4 6 7 85 109Do
Comentarios a estos manuales