Electrolux DW51X Manual de usuario

104. How to UseHow to turn your refrigerator on and offTo turn your refrigerator on or off, Just connect or disconnect the plug of the socket, verifyi

112. Setting Options:To increase 0,5 ºC in the pre-established tempera-ture, press the TEMP. FREEZER BUTTON until it shows 05 in the Functions indicat

125. Cleaning and MaintenanceBefore realizing any maintenance operation, including the ones described in this guide, turn the refrigerator off of the

13Light ReplacementTo replace the light of your Refrigerator, proceed in the following manner:RefrigeratorCompartment:1. Turn the refrigerator off of

14How to remove accessories The Freezer shelves are removable, and can be used according to your need.FreezerShelves:To remove it, pull the shelf unt

156. Solving ProblemsCustomer SupportIn case the refrigerator presents any malfunction, check for the possible causes and corrections.• Connect the pl

16• Wait for the defreezing period to end (about 30 minutes) and the selected function will be run as requested.• The compressor (motor), after discon

17Avoid the contact of any kind of oil or fat with the plastic parts of the refrigerator as they may be damaging.Do not, in any circumstance, lubricat

18How to Save EnergyKeep your refrigerator door open for the necessary time only.If the door is not properly closed, power con-sumption will increase

198. Technical InformationTECHNICAL INFORMATION ACCORDING TO ISO 8561 (1995)/Amd. (1996)328 l113 l441 l113 l330 l443 lAutomaticAutomatic1915 mm693 mm7

2User’s ManualThis refrigerator is not intended for use by persons (including children) with physical, sensory or mental impairments, or people with l

20Manual del UsuarioEste refrigerador no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidad física, sensorial o mental,

212. InstalaciónDesempacarSaque el empaque del producto y para sacar la base del empa-que incline cuidadosamente el refrigerador hacia uno de los lado

223.Descripción del RefrigeradorPiezas1. “Ice Twister” - formas de hielo 2. Recipiente para almacenar hielo 3. Bandeja de la puerta del freezer 4. Com

23Panel de Control

24 Indicador de Tiempo del TURBO FREEZER o “DRINK EXPRESS”Si elige una de las funciones anteriores, el indicador muestra el tiempo que falta para el

2511.5 Alarma ICE EXPRESSTerminado el tiempo elegido para el ICE EXPRESS, la respectiva tecla y los números en el panel van a cintilar por, aproximada

26Bandeja Retráctiles y Removibles Esta bandeja puede ser reducida y doblada, lo que permite el almacenaje de objetos mayores en su compartimiento fre

27Depósito para Agua Basta llenar con agua previamente tratada en acuerdo a las normas de salud de su país.Para servir, gire el dispensador para abrir

284. Como UsarComo Encender y Desconectar su refri-gerador Para conectar o desconectar su refrigerador, conecte o desconecte el enchufe y veriq

291.1. Toque la tecla “AUTO CONTROL”y seleccione la función VACATION y luego toque 5 veces la tecla TEMP. FREEZER. El indicador de funciones enciende

32. InstallationUnpackingRemove the package of the pro-duct and, to remove the base of the package, carefully incline the refrigerator to one of the s

305. Limpieza y MantenimientoAntes de realizar cualquier opera-ción de mantenimiento, incluso las descritas en este manual, desco-necte el refrigerado

31Sustitución de la LámparaPara sustituir la lámpara de su refrigerador, haga de la siguiente manera: Compartimiento refrigerador 1. Desconecte el ref

32Limpieza del Colector de Gotas de Agua 1. Saque la tapa del colector de gotas de la puerta del refri-gerador 2. Seque el agua colectada siem-pre que

336. Solución de ProblemasAsistencia al ConsumidorEn caso de que su Refrigerador presente algún problema de funcionamiento, verique las probables cau

34• Espere el nal del deshielo (aproximado 30 minutos) y la función seleccionada se ejecutará según sea solicitado. • El compresor (motor), después d

35Evite el contacto de cualquier tipo de aceite o grasa con las partes plásticas del refrigerador, pues pueden causar daños.No lubrique la bisagra de

36Como Economizar EnergíaMantenga la puerta de su refrigerador abierta sólo el tiempo necesario.Si la puerta no se encuentra debidamente cerrada, aume

378. Informaciones Técnicas328 l113 l441 l113 l330 l443 lAutomaticAutomatic1915 mm693 mm702 mm720 mm1290 mm91,5 kg15 W7 kg/24h12 hR134aCapacidad Alma

38Anotación

39

43.Description of the RefrigeratorParts1. “Ice Twister”2. Ice storage recipient3. Freezer door shelf4. Turbo freezing compartment (Fast Freezing)5. Re

69500785 Mai/12 Rev.00

5Control Panel

6 Time Indicator of the TURBO FREEZER or “DRINK EXPRESS”In case one of the functions above has been chosen, the indicator shows the operation remanin

7 “ICE EXPRESS” buttonThis buttons allows the ice to be formed faster in the freezer compartment. Make sure the ice trays in the “Ice Twister” are l

8Frosty CupsDeveloped to store cups and glasses, so they can be cooled at the moment of use.Fresh Food CompartmentThis compartment serves to con-serve

9Bottle Shelves and Locks1. Bottle-holder Shelves:The bottle-holder shelf accommo-dates bottles of 3.3 liters.2. Bottles lock:The bottle lock has a f