Electrolux EVY3841AOX Manual de usuario

EVY3841AOEVY5841AA... ...DE BACKOFEN BENUTZERINFORMATION

Symbol FunktionEnde Zeigt an, wann die Garfunktion endet.Zeitanzeige Zeigt die verbleibende Zeit bis zum Ende derOfenfunktion an. Diese Zeit kann durc

Symbol Untermenü AnwendungSET + GOSteht diese Funktion auf EIN, könnenSie diese Funktion wählen, wenn Sie ei-ne Ofenfunktion einschalten.Heat + HoldSt

Ofenfunktion AnwendungUnterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigenBöden und zum Einkochen von Lebensmit-teln.ÖKO Braten Mit den ÖKO-Funktionen opti

6.4 Einschalten einerOfenfunktion1.Schalten Sie das Gerät ein.2.Wählen Sie das Menü Ofenfunktio-nen . Mit OK bestätigen.3.Stellen Sie eine Ofenfunktio

Symbol Funktion BeschreibungEndeZum Einstellen der Abschaltzeit einer Ofenfunktion(max. 23 Std. 59 Min.).5 Sekunden nachdem Sie die Zeit für eineUhrfu

8. AUTOMATIKPROGRAMMEWARNUNG!Siehe Sicherheitshinweise.8.1 AutomatikprogrammeFolgende drei Automatikprogramme sindoptimal für jede Fleischart und ande

Das Automatikprogramm startet. Sie kön-nen die Eingabe für das Gewicht jederzeitändern. Berühren Sie dazu oder .Nach Ablauf der Zeit ertönt ein aku

9.2 Einsetzen des ZubehörsBrat- und Fettpfanne:Schieben Sie die Brat- und Fettpfannezwischen die Führungsstäbe der Einhän-gegitter.Kombirost:Schieben

10. ZUSATZFUNKTIONEN10.1 Menü BevorzugtesProgrammSie können Ihre bevorzugten Einstellun-gen wie Dauer, Temperatur oder Ofen-funktion speichern. Diese

Zum Starten von SET + GO berühren Sieein beliebiges Sensorfeld (außer ). Dieeingestellte Ofenfunktion wird gestartet.Nach Ablauf der Ofenfunktion ert

INHALT1. SICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SICHERHEITSHINWEISE . .

GärstufeDiese Automatikfunktion kann für alle Re-zepte mit einem Hefeteig verwendet wer-den. Das Programm sorgt für eine guteUmgebungstemperatur, um d

Backergebnis Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen ist zu tro-cken.Die Backzeit ist zu lang.Stellen Sie beim nächstenKuchen eine kürzereBackzeit ein.Der

Backware Ofenfunkti-onEin-schub-ebeneTemperatur(°C)Dauer(Min.)Tortenboden - Mür-beteig 1)Heißluft mitRingheizkör-per2 170 - 180 10 - 25Tortenboden - R

Backware Ofenfunkti-onEin-schub-ebeneTemperatur(°C)Dauer(Min.)Obstkuchen (auf He-feteig/Rührteig) 2)Ober-/Unter-hitze 170 35 - 55Obstkuchen mit Mür-b

Backware Ofenfunkti-onEin-schub-ebeneTemperatur(°C)Dauer(Min.)Small cakes /Tört-chen 1)Heißluft mitRingheizkör-per2 160 20 - 35Small cakes /Tört-chen

Backware Heißluft mit Ringheiz-körperEinschubebenen vonunten2 EbenenTemperatur (°C) Dauer(Min.)Short bread /Mürbe-teiggebäck/Feinge-bäck1 / 4 140 25 -

Backware Einschubebene Temperatur (°C) Dauer (Min.)Ungesäuertes Brot 1)2 230 - 250 10 - 20Blätterteigquiche 1)2 160 - 180 45 - 55Flammkuchen 1)2 230 -

1) Backofen vorheizen.SchweinefleischFleischart Menge Backofen-funktionEin-schub-ebeneTemperatur(°C)Dauer(Min.)Schulter,Nacken,Schinken-stück1 - 1,5kg

Fleischart Menge Backofen-funktionEin-schub-ebeneTemperatur (°C) Dauer(Min.)Reh-/Hirsch-rücken1,5 - 2kgOber-/Un-terhitze1 210 - 220 35 - 40Rehkeule 1,

Grillgut TemperaturEinschub-ebeneGrillzeit (Min.)Erste Seite Zweite SeiteSchweinerü-cken210 - 230 1 30 - 40 30 - 40Kalbsrücken 210 - 230 1 30 - 40 30

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und Verwendung des Gerätssorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftetnicht für V

Convenience (Fer-tiggerichte)Einschubebene Temperatur(°C)Dauer (Min.)Lasagne/Cannelloni,frisch2 170 - 190 35 - 45Lasagne/Cannelloni,gefr.2 160 - 180 4

Speise Menge Auftauzeitin Min.Zusätzli-che Auf-tauzeit inMin.BemerkungErdbee-ren300 g 30 - 40 10 - 20 ---Butter 250 g 30 - 40 10 - 15 ---Sahne 2 x 200

Einkochgut Temperatur(°C)Einkochen bisPerlbeginn(Min.)Einkochen bei100 °C (Min.)Mixed Pickles 160 - 170 50 - 60 15Kohlrabi, Erbsen, Spargel 160 - 170

SchweinefleischZu garende Speise KerntemperaturSchulter, Nacken, Schinkenstück 80 - 82 °CKotelettstück (Rücken), Kassler 75 - 80 °CHackbraten 75 - 80

• Entfernen Sie hartnäckige Verschmut-zungen mit einem speziellen Backofen-reiniger.• Reinigen Sie alle Zubehörteile nach je-dem Gebrauch, und lassen

Austauschen derBackofenbeleuchtung (links imGarraum)1.Entfernen Sie das linke Einhängegit-ter.2.Benutzen Sie einen schmalen, stump-fen Gegenstand (z.

12.4 Reinigen der BackofentürAushängen der Backofentür und der GlasscheibenDie Backofentür und die inneren Glas-scheiben können zur Reinigung ausge-ba

13. WAS TUN, WENN …WARNUNG!Siehe Sicherheitshinweise.Problem Mögliche Ursache AbhilfeDas Gerät heiztnicht.Das Gerät ist ausgeschaltet. Schalten Sie da

15. UMWELTTIPPSRecyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in denentsprechenden Recyclingbehältern.Recyceln Sie zum Umwelt-

DEUTSCH 39

Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und derTöpfe wärmeisolierende Handschuhe.• Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampf-reiniger.• Trenne

www.electrolux.com/shop892961218-A-212013

Elektrischer AnschlussWARNUNG!Brand- und Stromschlaggefahr.• Alle elektrischen Anschlüsse sind voneinem geprüften Elektriker vorzuneh-men.• Das Gerät

– Legen Sie keine Alufolie direkt auf denBoden des Geräts.– Stellen Sie kein Wasser in das heißeGerät.– Lassen Sie nach dem Abschalten desGeräts kein

3. GERÄTEBESCHREIBUNG1 243567812341Bedienfeld2Elektronischer Programmspeicher3Buchse für den KT Sensor4Grill- und Heizelement5Backofenlampe6Ventilator

4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHMEWARNUNG!Siehe Sicherheitshinweise.Hängt das Heizelement nach un-ten, drücken Sie es gegen die Ge-rätedecke über die Ha

Num-merSen-sorfeldFunktion Kommentar3Home-Taste Menünavigation eine Ebene zurück.Zum Anzeigen des Hauptmenüsdas Feld 3 Sekunden lang berüh-ren.4Temper