Electrolux EKC50100OW Manual de usuario

EKC50100O... ...FI LIESI KÄYTTÖOHJE 2SV SPIS BRUKSANVISNING 24

Te-hota-soKäyttökohde: Aika(min)Vinkkejä3 - 4 Höyrytetyt vihannekset, kala, liha 20 - 45 Lisää nestettä muutama ruo-kalusikallinen4 - 5 Höyryssä kypse

8.1 Laitteen kytkeminentoimintaan ja pois toiminnasta1.Käännä uunin toimintojen valitsin ha-luamasi toiminnon kohdalle.2.Käännä lämpötilan säädin halu

9.1 Leivinpellin asettaminen paikoilleenAseta leivinpelti uunikammion keskelleetu- ja takaseinän väliin. Tällöin lämpö voikiertää leivinpellin etu- ja

10. UUNI - HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄHUOMIOKäytä korkeareunaista uunipeltiäkosteiden leivonnaisten paistami-sessa. Hedelmämehut voivat ai-heuttaa

RuokalajiLeivinpellin tyyppija kannatintasoEsilämmi-tysaika (mi-nuuttia)Lämpötila(°C)Kypsennys-tai paistoai-ka (minuut-tia)Hiivalla koho-tettu omena-k

RuokalajiLeivinpellin tyyppija kannatintasoEsilämmi-tysaika (mi-nuuttia)Lämpötila(°C)Kypsennys-tai paistoai-ka (minuut-tia)Maalaisleipä(750 + 750 g)ka

Ruokalaji KannatintasoEsilämmitys-aika (minuut-tia)Lämpötila(°C)Kypsennys-tai paistoaika(minuuttia)Porsaankyljyk-set (500 g)3 - 230 25 + 2511. UUNI -

käyttäen pehmeää puhdistusliinaa.Anna pintojen lopuksi kuivua.4.Asenna grilli noudattamalla ohjeitapäinvastaisessa järjestyksessä.VAROITUS!Varmista, e

3.Sulje uuninluukku ensimmäiseenavausasentoon (puoliväliin). Vedäluukkua sen jälkeen eteenpäin ja irro-ta se paikaltaan.114.Aseta uuninluukku tasaisel

Luukun ja lasilevyn kiinnittäminen takaisin paikalleen44556Kun puhdistustoimenpide on suoritettu,aseta uuninluukku paikoilleen. Suoritaedellä kuvatut

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

samantehoinen ja tarkoitettu ainoas-taan kodinkoneita varten.4.Kiinnitä suojalasi paikalleen.12. KÄYTTÖHÄIRIÖTOngelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpid

ABVähimmäisetäisyysMitat cmA 69Mitat cmB 6113.2 Tekniset tiedotMitatKorkeus 898 mmLeveys 500 mmSyvyys 600 mmKokonaisteho 8565 WJännite 230 VTaajuus 50

13.4 TasapainotusAseta laitteen ylätaso samalle tasolle mui-den pintojen kanssa säätämällä laitteen al-la olevia pieniä jalkoja.13.5 KaatumisesteVAROI

13.6 SähköliitäntäValmistaja ei vastaa vahingoista,jos kappaleen "Turvallisuusohjeet"ohjeita ei ole noudatettu.Laitteen mukana ei toimiteta

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lockeller brandfilt.• Förvara inte saker på k

• Kontrollera att produktens märkdataöverensstämmer med din strömkälla. Iannat fall, kontakta en elektriker.• Använd alltid ett korrekt installerat, s

VARNINGRisk för skador på produkten före-ligger.• För att förhindra skada eller missfärg-ning på emaljen:– Sätt inte eldfasta formar eller andraföremå

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt123498671 3 4 521Vred för hällen2Temperaturdisplay3Vred för ugnstemperaturen4Vred för ugnsfunktionerna5Hällind

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe säkerhetsavsnitten.FÖRSIKTIGHETHåll alltid i mitten av handtaget föratt öppna ugnsluckan.4.1 Första r

Aktivera innerringen innan du aktiverar yt-terringen.5.3 RestvärmeindikeringRestvärmeindikeringen tänds när en kok-zon är varm.VARNINGRisk för brännsk

Vär-melä-geAnvänd för: Tid(min)Tips6 - 7 Lätt stekning: schnitzel, cordonbleu, kotletter, kroketter, korv,lever, redning, ägg, pannkakor,munkarefterbe

VARNINGSäkerhetstermostaten fungerarbara om ugnstermostaten intefungerar som den ska. När dettahänder är ugnstemperaturenmycket hög och alla maträtter

9.1 Sätt in bakplåtenSätt in plåten i mitten av ugnen, mellanfrämre och bakre väggen. På detta sättkan värmen cirkulera framför och bakombakplåten. Se

alltid en bit ifrån ugnen när du öppnarugnsluckan vid matlagning. Kör ugnen i10 minuter innan du börjar laga mat, föratt minska kondensering.• Torka b

LivsmedelPlåttyp och gal-lernivåFörupp-värmnings-tid (min)Temperatur(°C)Koktid/grädd-ningstid(min)Lätt sockerka-ka utan fett(350 g)1 rund aluminiump-l

LivsmedelPlåttyp och gal-lernivåFörupp-värmnings-tid (min)Temperatur(°C)Koktid/grädd-ningstid(min)Rulltårta (500g)emaljerad plåt pånivå 110 150 - 170

11.1 Borttagning av ugnsstegarna21Du kan ta bort ugnsstegarna för att ren-göra sidoväggarna.1.Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.2.Dra u

Demontering av ugnslucka och panel i glas1.Öppna luckan helt och håll i de tvågångjärnen.2.Lyft och vrid handtagen på gångjär-nen.3.Stäng ugnsluckan t

• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä

114.Lägg ned luckan på ett stadigt ochmjukt underlag (t.ex. en filt). Ta borttvå skruvar från luckans nedre kantmed en skruvmejsel.Lossa inte skruvarn

Ta bort förvaringslådan1.Dra ut förvaringslådan så långt detgår.2.Lyft försiktigt förvaringslådan uppåt.3.Dra ut lådan helt.Sätta fast förvaringslådan

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp Nödvändiga inställningarär inte gjordaKontrollera inställningarnaUgnslampan fungerar inte Glödlampan

13.3 Justering av höjdAAB52515049Spisen är vid leverans 898 mmhög och 500 mm djup.För att ändra spisens höjd och djup:1.Lägg spisen på sidan.2.För änd

13.5 TippskyddVARNINGDu måste installera tippskyddet.Montera tippskyddet för att hindraatt produkten välter vid felaktigbelastning.VARNINGDin produkt

Nätkabeln får inte vidröra den delav produkten som visas i bilden.14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att plac

46www.electrolux.com

SVENSKA 47

www.electrolux.com/shop892953987-A-472012

• Laite on kytkettävä maadoitettuun pis-torasiaan.• Varmista, että arvokilven sähkötiedotvastaavat kotitalouden sähköverkon ar-voja. Ota muussa tapauk

– Älä aseta uunivuokia tai muita esinei-tä suoraan laitteen pohjalle.– Älä aseta alumiinifoliota suoraan lait-teen pohjalle.– Älä aseta vettä suoraan

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat123498671 3 4 521Keittotason vääntimet2Lämpötilan merkkivalo3Uunin lämpötilan väännin4Uunin toimintojen väännin5Kei

4. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevat luvut.HUOMIOAvaa uunin luukku aina tarttumallakahvan keskeltä.4.1 Uuden laitteenpuhdistaminen• Poi

5.2 Ulompien lämpöalueidenkytkeminen toimintaan ja poistoiminnastaVoit säätää keittoalueen lämmön kohdis-tumaan vain keittoastian pohjaan.Kytke ulompi