Electrolux EOB3400AOX Manual de usuario

EOB3400EN Oven User Manual 2FR Four Notice d'utilisation 23

The clock function goes out after someseconds.7. USING THE ACCESSORIESWARNING!Refer to Safety chapters.7.1 Trivet and Grill- / RoastingpanWARNING!Be c

The temperature and bakingtimes in the tables areguidelines only. Theydepend on the recipes andthe quality and quantity ofthe ingredients used.9.1 Gen

Food True Fan Cooking Time (min) CommentsTemperature(°C)Shelf positionStrudel 150 2 60 - 80 In a baking trayJam-tart 165 2 (left and right) 30 - 40 In

Food True Fan Cooking Time (min) CommentsTemperature(°C)Shelf positionRich fruit cake 150 2 110 - 120 In a 24 cmcake mouldVictoria sand‐wich160 2 (lef

MeatFood True Fan Cooking Time (min) CommentsTemperature(°C)Shelf positionBeef 190 2 50 - 70 On a wire shelfPork 180 2 90 - 120 On a wire shelfVeal 17

Food Quantity Tempera‐ture (°C)Time (min) Shelf po‐sitionPieces (g) 1st side 2nd sideFilletsteaks4 800 max. 12 - 15 12 - 14 4Beefsteaks4 600 max. 10 -

9.8 Drying - True Fan Cooking• Cover trays with grease proof paperor baking parchment.• For a better result, stop the ovenhalfway through the drying t

10.3 Cleaning the door gasket• Regularly do a check of the doorgasket. The door gasket is around theframe of the oven cavity. Do not usethe appliance

2. Lift and turn the levers on the twohinges.3. Close the oven door halfway to thefirst opening position. Then pullforward and remove the door from it

When the cleaning is completed, installthe glass panel and the oven door. Dothe above steps in the oppositesequence.The screen-printing zone must face

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Problem Possible cause RemedyThe lamp does not oper‐ate.The lamp is defective. Replace the lamp.Steam and condensationsettle on the food and inthe cav

12.2 Securing the appliance tothe cabinetAB12.3 Electrical installationThe manufacturer is notresponsible if you do notfollow the safety precautionsfr

– Make sure that the oven door isclosed properly when theappliance operates and keep itclosed as much as possibleduring the cooking.– Use metal dishes

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 242. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

• L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est enfonctionnement. Ne touchez pas les élémentschauffants se trouvant dans l&apos

2.2 Branchement électriqueAVERTISSEMENT!Risque d'incendie oud'électrocution.• L'ensemble des branchementsélectriques doit être effectué

AVERTISSEMENT!Risque d'endommagementde l'appareil.• Pour éviter tout endommagement oudécoloration de l'émail :– ne posez pas de plats a

• N'utilisez que des ampoules ayant lesmêmes spécifications.2.6 Mise au rebutAVERTISSEMENT!Risque de blessure oud'asphyxie.• Débranchez l&ap

Reportez-vous au chapitre« Entretien et nettoyage ».Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pourla première fois.Remettez les accessoires et

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

1. Tournez la manette des fonctions dufour pour sélectionner une fonction.2. Tournez la manette du thermostatpour sélectionner la températuresouhaitée

Touche Fonction DescriptionHORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge.PLUS Pour régler l'heure.6. FONCTIONS DE L'HORLOGE6.1 Tableau

7. UTILISATION DES ACCESSOIRESAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.7.1 Trépied et plat à rôtir/grilAVERTISSEMENT!Soyez prud

La température et les tempsde cuisson indiqués sontfournis uniquement à titreindicatif. Ils varient enfonction des recettes ainsique de la qualité et

Plat Chaleur tournante Durée (min) CommentairesTempérature(°C)Positions desgrillesGâteau aufromage165 2 60 - 80 Dans un mouleà gâteau de 26cmTarte aux

Plat Chaleur tournante Durée (min) CommentairesTempérature(°C)Positions desgrillesBiscuits/Tres‐ses feuilletées -sur trois ni‐veaux140 - 150 1, 3 et 5

Plat Chaleur tournante Durée (min) CommentairesTempérature(°C)Positions desgrillesPizza1)230 - 250 1 10 - 20 Sur un plateaude cuisson ouun plat à rôti

Plat Chaleur tournante Durée (min) CommentairesTempérature(°C)Positions desgrillesÉpaule de porc 170 2 120 - 150 Avec couenneJarret de porc 160 2 100

Plat Quantité Tempéra‐ture (°C)Durée (min) PositionsdesgrillesMorceaux (g) 1re face 2e facePoulet(coupé endeux)2 1000 max. 30 - 35 25 - 30 4Brochettes

9.8 Déshydratation - Chaleurtournante• Utilisez des plaques recouvertes depapier sulfurisé.• Pour obtenir un meilleur résultat,arrêtez le four à la mo

• Ensure that the appliance is switched off beforereplacing the lamp to avoid the possibility of electricshock.• Do not use a steam cleaner to clean t

10.2 Appareils en acierinoxydable ou en aluminiumNettoyez la porteuniquement avec uneéponge humidifiée. Séchez-la avec un chiffon doux.N'utilisez

AVERTISSEMENT!Assurez-vous que l'élémentchauffant est correctementinstallé et qu'il ne tombe pas.10.6 Nettoyage de la porte dufourLa porte d

6. Faites pivoter les deux fixations de90° et retirez-les de leurs logements.90°7. Soulevez doucement puis sortez lepanneau de verre.128. Nettoyez le

11. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.11.1 En cas d'anomalie de fonctionnem

12. INSTALLATIONAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.12.1 Encastrement5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821

Identification du modèle EOB3400AOXIndex d'efficacité énergétique 100.0Classe d'efficacité énergétique AConsommation d'énergie avec cha

www.electrolux.com46

FRANÇAIS 47

www.electrolux.com/shop867323387-B-222015

such a way that it cannot be removedwithout tools.• Connect the mains plug to the mainssocket only at the end of theinstallation. Make sure that there

• Before maintenance, deactivate theappliance and disconnect the mainsplug from the mains socket.• Make sure the appliance is cold.There is the risk t

3.2 Accessories• Wire shelfFor cookware, cake tins, roasts.• Grill- / Roasting panTo bake and roast or as pan to collectfat.• TrivetFor roasting and g

5.1 Activating and deactivatingthe applianceIt depends on the model ifyour appliance has knobsymbols, indicators orlamps:• The indicator comes onwhen

5.4 ButtonsButton Function DescriptionMINUS To set the time.CLOCK To set a clock function.PLUS To set the time.6. CLOCK FUNCTIONS6.1 Clock functions t