Electrolux EOCP5803AX Manual de usuario

Духова шафаEOCP5803AXElectroluxCooking

СенсорнакнопкаФункція Коментар8OK Підтвердження вибору або налаштування.9Кнопка Home Повернення на один рівень меню назад. Длявідображення головного м

Символ ФункціяІндикація часу На дисплеї відображаєтьсятривалість активності функціїнагрівання. Натисніть і одночасно, щоб скинутипоказники часу.Обчи

З будь-якого місця можнаповернутися у головнеменю, натиснувши .6.2 Огляд менюГоловне менюСимволПункт меню ВикористанняФункції нагріву Містить перелік

СимволПідменю ОписСигнали кнопокуправлінняАктивація й деактивація звуку натисканнясенсорних кнопок. Неможливо деактивуватисигнал сенсорної кнопки «УВІ

Функція нагрівання ВикористанняГриль + вертел Для смаження на грилі м'яса, зокремашашликів і менших шматків м'яса. Великий гриль Для приготу

Функція нагрівання ВикористанняЗаморожені продукти Приготування картоплі фрі, картоплі по-селянські, рулетки тощо більш хрусткими.6.5 Увімкнення функц

Якщо використовуютьсяфункції годинника:Тривалість, Часзавершення, приладвимикає нагрівальніелементи післязавершення 90% заданогочасу. За допомогоюзали

8. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.8.1 Автоматичні програмиАвтоматичні програми забезпечуютьоптимальні

8.3 Допомога при готуванні іззастосуванням функціїЗважувати автоматичноЦя функція автоматично розраховуєчас смаження. Для її використаннянеобхідно вве

Прилад розрахує час закінченняприблизно через 30 хв.6. Щоб змінити внутрішнютемпературу, натисніть .Коли м’ясо досягне заданоївнутрішньої температури

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Якщо не вимкнути приладпісля закінчення функціїгодинника («Тривалість»або «Завершення»), торожен продовжитьпрацювати протягомнаступних 10 хв.9.3 Встан

Збереження програми1. Увімкніть прилад.2. Виберіть функцію нагріву абоавтоматичну програму.3. Торкайтеся , доки на дисплеї невідобразиться: ЗБЕРЕГТИ.

натиснувши один раз на сенсорнукнопку.1. Увімкніть прилад.2. Встановіть функцію нагрівання.3. Натисніть кілька разів, доки надисплеї не відобразитьс

У таблицях вказаніорієнтовні значеннятемператури та часувипікання. Вони залежатьвід рецепту, а також якостій кількості інгредієнтів, щовикористовуютьс

Результати випікання Можлива причина ВирішенняПиріг не підіймається,робиться вогким,горбкуватим або зпрошарками.Недостатньо часу. Слід збільшити часпр

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціКоржі дляторта з тістана опаріВентилятор 150 - 170 20 - 25 2Apple pie /Яблучнийпиріг (2 форми

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціПиріг ізпосипкою(сухий)Вентилятор 150 - 160 20 - 40 3Масляниймигдальнийторт/ЦукровітістечкаТр

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціShort bread /ПісочніхлібобулочнівиробиТрадиційнеприготування1601)20 - 30 3Бісквіти з тістана

Страва Функція Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЛазанья Традиційнеприготування180 - 200 25 - 40 1Панірованіовочі1)Турбо-гриль 160 - 170 15 -

Страва Температура(°C)Час (у хв.) Положення полиціПоложення 2 Положення 3Бісквіти з тістана опарі160–170 25–40 1/4 -Бісквіт зяєчного білка,безе80–100

Може змінитися без оповіщення.1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача.

перемикається на нижчутемпературу й готуванняпродовжується.ЯловичинаСтрава Кількість Смаження з обохбоківТемпература(°C)ПоложенняполиціЧас (у хв.)Філе

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціПиріг із заварнимкремом170 - 190 45 - 55 1Швейцарськийпиріг170 - 190 45 - 55 1Закритийяблучний пирі

11.10 Таблиці для смаженняЯловичинаСтрава Кількість Функція Температура (°C)Час (у хв.) Положення полиціТушкованем'ясо1–1,5 кг Традиційнеприготув

Страва Кількість(кг)Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціРулькателяча1.5 - 2 Турбо-гриль 160 - 180 120 - 150 1БаранинаСтрава Кількість(к

Страва Кількість Функція Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціКачка 1,5–2 кг Турбо-гриль 180 - 200 80 - 100 1Гуска 3,5–5 кг Турбо-гриль 160 - 18

Великий грильСтрава Час (у хв.) ПоложенняполиціЗ одного боку З іншого бокуBurgers /Гамбургери8 - 10 6 - 8 4Філе зі свинини 10 - 12 6 - 10 4Сосиски 10

Страва Температура (°C) Час (у хв.) ПоложенняполиціКартопля фрі,товстимишматочками200 - 220 25 - 35 3Скибочки / Крокети 220 - 230 20 - 35 3Деруни 210

Страва Кількість Часрозморожування (хв.)Часподальшогорозморожування (хв.)КоментаріКурка 1 кг 100 - 140 20 - 30 Покладіть курча наперевернуте блюдце,ро

Кісточкові плодиСтрава Температура (°C) Часприготування докипіння (хв.)Продовжуватиготувати затемператури100°C (хв.)Груші/Айва/Сливи 160 - 170 35 - 45

Страва Температура(°C)Час (год) Положення полиціПоложення 1 Положення 2Яблука,нарізані60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Груші 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.16 ХлібНе рек

Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коливитягаєте і вставляєте приладдя чи деко.• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.•

ТелятинаСтрава Внутрішня температура страви (°C)Смажена телятина 75–80Рулька теляча 85–90Баранина/ЯгнятинаСтрава Внутрішня температура страви (°C)Бара

12.2 Виймання опор поличокЩоб почистити духову шафу, виймітьопорні рейки й .1. Спочатку потягніть переднючастину опорної рейки від бічноїстінки.2. Пот

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Після закінченнявиконання цієї функціїприлад дуже гарячий.Зачекайте, доки вінохолоне. Існує ризикотримання опіку.Після закінченнявиконанн

Верхня лампа1. Поверніть скляний плафон протигодинникової стрілки і зніміть його.2. Помийте скляний плафон.3. Замініть стару лампочкувідповідною жарос

Проблема Можлива причина ВирішенняДуховка не нагрівається. Дверцята закриті нещільно.Закрийте дверцятащільно.Духовка не нагрівається. Перевірте запобі

Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях:Серійний номер (S.N.) ...14. УСТАНОВКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. роз

min.50 mm==5941557959458911421546min. 55020600min. 56054835min. 5502059415579590min. 5605945891142154654835max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05

90°2x3,5x2515. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ15.1 Технічні даніНапруга 220–240 ВЧастота 50 Гц16. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ16.1 Мікрофіша продукту та інформація згідно з

Ідентифікатор моделі EOCP5803AXІндекс енергоефективності 103.5Клас енергетичної ефективності AЕнергоспоживання за стандартногозавантаження, звичайний

17. УКРАЇНА - CЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯUAСервісне обслуговування та запаснічастини Якщо виникне необхідність времонті або в купівлі запасних частин,звер

2.2 Підключення доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик займання абоураження електричнимструмом.• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають викон

www.electrolux.com50

УКРАЇНСЬКА 51

867314071-B-442014Інструкція: Українська

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик пошкодженняприладу.• Щоб уникнути пошкодження йзнебарвлення емалі:– не ставте посуд або іншіпредмети безпосередньо на дноприл

настійливо рекомендуєтьсявиконати такі дії:– забезпечити належнувентиляцію під час кожноїпіролітичної очистки і після їїзавершення;– забезпечити гарну

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Загальний огляд194358267543211Панель керування2Електронний програматор3Гніздо датчика внутрішньоїтемператури4Нагрівальній елемент5Ла

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ4.1 Електронний програмуючий пристрій1110987654321Керування приладом здійснюється за допомогою сенсорних кнопок.СенсорнакнопкаФункц