Electrolux EW30DS80RS Guía de uso y cuidado

... ...Dual Fuel Slide-In Ra

10 Before Setting Surface ControlsFor the 18 000 BTU burner:Place the burner head over the gas orifice (Figure 8). Be careful not to damage the electr

Setting Surface Controls 11SETTING SURFACE CONTROLSTypes of Cooktop Surface BurnersThe cooktop comes with a variety of burners to accommodate differen

12 Setting Surface ControlsSETTING SURFACE CONTROLSYour cooktop may be equipped with any combination of the following burners:• Simmer Burner: best us

Setting Surface Controls 13Using the Griddle (Some Models)The griddle is intended for direct food cooking and can be used on both sides. Do not use pa

14 Before Setting Oven ControlsBEFORE SETTING OVEN CONTROLSOven VentsThe oven is vented above each door. When the oven is on, warm air passes through

Before Setting Oven Controls 15LUXURY GLIDE™ OVEN RACKSThe fully extendable Luxury-Glide™ rack makes food prepara-tion easier. This oven rack has glid

16 Setting Oven ControlsSETTING OVEN CONTROLS1. Oven Light - Use to turn the internal “theater” style oven light on and off.2. Bake - Use to enter the

Setting Oven Controls 1721. Multi Stage - Use to enter up to three subsequent func-tions, to program a queue of up to three cooking modes with individ

18 Setting Oven ControlsChoosing and Setting an OvenBoth the upper and lower ovens may be set to cook at the same time using different functions. For

Setting Oven Controls 19Setting the Clock-Time of DayWhen the appliance is powered up for the first time or when the electric supply to the appliance

28 Before Setting Surface Controls9 Burner Cap Placement10 Installing Burner Grates11 Setting Surface Controls11 Setting Proper Burner Flame Size12 Se

20 Setting Oven ControlsChanging Oven Temperature Display-Fahrenheit (°F) or Celsius (°C)The oven control can be programmed to display temperatures in

Setting Oven Controls 21TimersThis unit is equipped with two kitchen timers which serves as extra timers in the kitchen that will chime when the set t

22 Setting Oven ControlsRAPID PREHEATThe rapid preheat feature can be set using the following oven modes: bake and convection bake. When activated, th

Setting Oven Controls 23BAKEBake may be set with these options: 1) rapid preheat; 2) cook time; 3) end time; and 4) meat probe, achieved through using

24 Setting Oven ControlsCook TimeCook time is used when a recipe calls for a specific temperature and cook time. It allows the oven to be set to cook

Setting Oven Controls 25BROILBroiling is a method of cooking tender cuts of meat by direct heat under the broil element of the oven. This mode is best

26 Setting Oven ControlsCONVECTION BAKEConvection functions use a fan to circulate the oven's heat uni-formly and continuously around the oven (F

Setting Oven Controls 27Convection Baking/Convert Tips• Fully preheat the oven before baking items like cookies, biscuits, and breads.• When using any

28 Setting Oven ControlsUsing Convection convert with cook timeWhen convection conversion is used with the cook time feature, CF (check food) will be

Setting Oven Controls 29Convection Roast Convection roast is best for cooking tender cuts of beef, lamb, pork, and poultry. Heated air circulates arou

3Important Safety InstructionsRead all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference.This manual contains imp

30 Setting Oven ControlsConvection Roasting tips:• Preheating for convection roast will not be necessary for most meats and poultry.• Arrange oven rac

Setting Oven Controls 31Keep WarmKeep warm is best for keeping oven baked foods warm for serv-ing after cooking has finished. It may be set with cook

32 Setting Oven ControlsMEAT PROBEWhen cooking meat such as roasts, hams, or poultry, use the meat probe function to check the internal temperature wi

Setting Oven Controls 334. Press UPPER OVEN to light up the available cooking modes keys.5. Press conv roast.6. Enter 3 2 5 using the numeric keypad.3

34 Setting Oven ControlsPerfect Turkey™Heated air circulates around the turkey from all sides, sealing in juices and flavors. Poultry cooked with this

Setting Oven Controls 35Setting DefrostOnly frozen foods that can be defrosted and served without cooking should be used with this feature.Use defrost

36 Setting Oven ControlsSetting Bread ProofThe bread proof feature maintains a warm environment useful for rising yeast-leavened products. Bread proof

Setting Oven Controls 37For best results:• Slow cooking meats may result in the outside of the meat turning dark; this is normal. Completely thaw all

38 Setting Oven ControlsSetting Multi Stage for Three StagesWhen all three stages of cooking are preferred, setting the multi stage feature requires a

Setting Oven Controls 3911. Press START enter.12. Enter 4 minutes using the numeric keypad.413. Press START enter.------ STAGE 3 appears in the displa

4Save these instructions for future reference.Important Safety InstructionsAir curtain or other overhead range hoods, which operate by blowing a downw

40 Setting Oven ControlsTHE LOWER OVENThe lower oven is ideal for cooking foods such as pizza, casse-roles, baked potatoes and frozen convenience food

Setting Oven Controls 41MY FAVORITEThe my favorite settings allows you to save your most frequently used or most complex cooking sequences. This featu

42 Setting Oven ControlsAdjusting the Oven TemperatureThis appliance has been factory calibrated and tested to ensure accurate baking temperatures. Fo

Setting Oven Controls 43THE SABBATH MODE (for use on the Jewish Sabbath and Holidays)For further assistance, guidelines for proper usage, and a comple

44 Setting Oven ControlsIMPORTANT! Remember the oven will shut off after completing a cook time or end time and therefore may only be used once durin

Setting Oven Controls 45SELF CLEANA self cleaning oven automatically cleans itself by using much higher temperatures than those used for baking. The s

46 Setting Oven ControlsSetting Self CleanDo not leave small children unattended near the appliance. During the self clean cycle, the outside of the o

Setting Oven Controls 47To cancel self clean:Use caution when opening the oven door after self cleaning. The oven may still be very hot and can cause

48 Care and CleaningCARE AND CLEANINGCleaning Various Parts of Your OvenBefore cleaning any part of the oven, be sure all controls are turned off and

Care and Cleaning 49General Care & CleaningThe cooktop is designed to make cleaning easier. Because the gas burners are sealed, cleanups are easy

5Important Safety InstructionsSave these instructions for future reference.• Be sure to have an appropriate foam-type fire extinguisher available, vis

50 Care and CleaningCLEANING SURFACE BURNER HEADSFor proper gas flow it may be necessary to clean the burner head and slots. To clean, first use a cle

Care and Cleaning 51CARING FOR YOUR GLIDE RACKSHandle oven racks only when they are cool. After cooking or after the self clean cycle, racks will be v

52 Care and CleaningREMOVING AND REPLACING THE OVEN DOORTo remove the oven door:To avoid possible injury when removing or replacing the oven door, fol

Care and Cleaning 53Replacing the Dual Left/Right Corner Oven LightsThe interior oven lights are located at the rear of the oven cavity and are covere

54 Before You CallBEFORE YOU CALLSOLUTIONS TO COMMON PROBLEMSOven BakingFor best baking results, heat the oven before baking cookies, breads, cakes, p

Before You Call 55Solutions to Common ProblemsBefore you call for service, review the following list. It may save you time and expense. Possible solut

56 Before You CallOven control panel chimes and displays an F code error.• Oven control has detected a fault or error condition. Press STOP to clear t

57WARRANTY Your appliance is covered by a one year limited warranty. For one year from your original date of purchase, Electrolux will repair or repla





6Save these instructions for future reference.Important Safety Instructions• Do not use decorative surface burner covers. If a burner is accidentally

www.electrolux-store.com

7Important Safety InstructionsSave these instructions for future reference.GROUNDING INSTRUCTIONS: ELECTRIC MODELS WITH NO FACTORY-SUPPLIED POWER CORD

8 Before Setting Surface ControlsBEFORE SETTING SURFACE CONTROLSUsing Proper CookwareSurface burners may appear to have cooled after they have been tu

Before Setting Surface Controls 9BURNER CAP PLACEMENTCheck burner cap placement before operating the surface burners. To prevent flare-ups and avoid c