Electrolux ICON Designer E36GC75GSS Instrucciones de operaciones descargar pdf

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY

A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

318201493 (1101) Rev. B

English - pages 1-8

Español - páginas 9-16

Français - pages 17-23

Wiring Diagram page - 24

If the information in this manual is not followed exactly, a ﬁre or explosion may result causing

property damage, personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY:

— Do not store or use gasoline or other ﬂammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other

appliance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

• Donottrytolightanyappliance.

• Donottouchanyelectricalswitch;donotuseanyphoneinyourbuilding.

• Immediatelycallyourgassupplierfromaneighbor'sphone.Followthegassupplier'sinstructions.

• Ifyoucannotreachyourgassupplier,calltheredepartment.

— Installation and service must be performed by a qualiﬁed installer, service agency or the gas supplier.

NOTE: Wiring diagrams for this cooktop are enclosed in this booklet

Printed in Canada

Figure 1

Gas Cooktop Dimensions

Gas Cooktop Cutout

Dimensions

30"(76.2cm)

Min.*

4" X 4" (10.2cm x 10.2cm)

opening to route gas

supply. Seal opening after

routing gas line

2"(5.1cm) Dia.

Opening to route power

cable. Seal opening after

routing power cable.

For Standard

Installation:

1" (2.5cm)

2"(5.1cm)

(18.4cm)

3"(7.6cm)

(6.4cm)

All dimensions are stated in inches and (cm).

* 30" (76.2cm) min. for

unprotected cabinet and

24" (61cm) min. for cabinet

with protected bottom surface.

**Note: D & E are critical to the proper

installation of the cooktop. D reﬂects the

ﬁnished dimension. Due to the variation in

countertop materials, it is recommended

to ﬁrst undercut this dimension, and then

adjust it upon installation of the cooktop.

MODEL A. WIDTH

DEPTH

HEIGHT

CUTOUT DIMENSIONS

J. HEIGHT

BELOW

COOKTOP

WIDTH DEPTH

D** E** F G H

36 (91.4) 35

(91.1) 25 (63.5) 7¾ (19.7) 35

(91.3) 35

(89.4) 35

(89.2) 22 (55.9) 1

(2.9) Max. 7½ (19.1)

30 (76.2) 29

(75.9) 25 (63.5) 7¾ (19.7) 29

(76) 29

(74.1) 29

(74) 22 (55.9) 1

(2.9) Max. 7½ (19.1)

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Indice de contenidos

Pagina 1 - A QUALIFIED INSTALLER

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS1ABCEJGHDFINSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICA

Pagina 2 - 7¼" (18.4cm)

10INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASAK***BCDEJGHF30"(76.2 cm)Min.*Para ver la Instalación con el Panel Protector Opcional

Pagina 3 - INSTRUCTIONS

11INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASNotas importantes para el instalador: 1. Lea todas las instrucciones de instalación antes

Pagina 4

12INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASACB18" (45.7cm)Mín.13" (33 cm) máx.Figura 3 – DESEÑO DEL ARMARIO Para eliminar e

Pagina 5 - LP/Propane Gas Conversion

13INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASSi desea hacer la conversión para utilizar el gas propano, use las piezas con oriﬁcios ﬁja

Pagina 6 - Cooktop Installation

14INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASAbra la válvula de cierre en el tubo de suministro de gas. Espere unos minutos para que el

Pagina 7 - Check Operation

15INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASVeriquelaoperaciónReﬁera al Manual del Usuario que viene con la plancha de cocinar para

Pagina 8 - Before You Call for Service

16INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASAB5. Ajuste bajo "LOW" para la válvula de quemador desupercieDual(veaFigura

Pagina 9 - INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ17ABCEJGHDFFigure 1P/N 318201493 (1101) Rev. B English – pages 1-8Español - páginas 9-16F

Pagina 10 - 3"(7.6 cm)

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ18AK***BCDEJGHF30"(76.2 cm)Min.*2"(5.1 cm)2"(5.1 cm)Dimensions de la plaqu

Pagina 11 - SEGURIDAD IMPORTANTES

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ19Notes importantes à l’installateur1. Lisez toutes les instructions contenues dans ces

Pagina 12

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS2Figure 2AK***BCDEJGHFGas Cooktop DimensionsGas Cooktop Cutout Dimensions30"(76.2cm)Min.*For Installation wi

Pagina 13

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ20FournissezunealimentationengazadéquateCette plaque de cuisson a été conçue pour fo

Pagina 14 - Requerimientos eléctricos:

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ21Conversionaugazdepétroleliquééougaz propaneCet appareil fonctionne au gaz natur

Pagina 15 - No hace falta ningún ajuste

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ22Lors de toute vériﬁcation de pression du circuit à une pression supérieure à ½ lb/po2 (

Pagina 16 - Antes de Llamar al Servicio

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ233.VériezlesallumeursIl faut vériﬁer le fonctionnement des allumeurs électriques apr

Pagina 17 - English – pages 1-8

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ24

Pagina 18 - 3" (7.6 cm)

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS3Important Notes to the Installer1. Read all instructions contained in these installation instructions before in

Pagina 19 - IMPORTANTES

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS4ACBFigure 3 – CABINET DESIGN To eliminate the risk of burns or ﬁre from reaching over heated surfaces, cabinet s

Pagina 20 - Emplacement de la prise

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS5The conversion must be performed by a qualiﬁed service technician in accordance with the kit instructions and al

Pagina 21

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS6Electrical Requirements120 volt, 60 Hertz, properly grounded branch circuit protected by a 15 amp circuit breake

Pagina 22 - Véricationdefonctionnement

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS7Check OperationRefer to the Use and Care Guide packaged with the cooktop for operating instructions and for care

Pagina 23 - Avant d’appeler le service

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS8ABFigure 105. Adjust the "LOW" Setting of the Dual Burner (see Figure 8) on the Surface Burner Valve

Pagina 24

9INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GASABCEJGHDFLA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.IMP

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Electrolux ICON Designer E36GC75GSS Instrucciones de operaciones

Busca en linea o descarga Instrucciones de operaciones para Cocinas Electrolux ICON Designer E36GC75GSS. Electrolux ICON Designer E36GC75GSS Operating instructions Manual de usuario

Indice de contenidos

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Cocinas Electrolux ICON Designer E36GC75GSS