Electrolux ESF6511LOX manuales

Electrolux ESF6511LOX Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 2.07 MB |

Inglés

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

ESF6511LOW

1

ESF6511LOX

1

EN DISHWASHER USER MANUAL 21

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.4 Gebruik

5

2.5 Servicedienst

5

2.6 Verwijdering

5

4. BEDIENINGSPANEEL

7

5. PROGRAMMA’S

8

6. OPTIES

9

7. INSTELLINGEN

10

Fabrieksinstelling

11

GEBRUIKT

12

8.2 Het vullen van het

13

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

15

11. ONDERHOUD EN REINIGING

16

11.1 De filters reinigen

17

12. PROBLEEMOPLOSSING

18

13. TECHNISCHE INFORMATIE

19

14. MILIEUBESCHERMING

20

CONTENTS

21

WE’RE THINKING OF YOU

21

CUSTOMER CARE AND SERVICE

21

1. SAFETY INFORMATION

22

1.2 General Safety

22

2. SAFETY INSTRUCTIONS

23

3. PRODUCT DESCRIPTION

24

4. CONTROL PANEL

25

5. PROGRAMMES

26

6. OPTIONS

27

7. SETTINGS

28

8. BEFORE FIRST USE

30

9.1 Using the detergent

31

9.2 Setting and starting a

31

The Auto Off function

31

10. HINTS AND TIPS

32

11. CARE AND CLEANING

34

12. TROUBLESHOOTING

35

13. TECHNICAL INFORMATION

37

14. ENVIRONMENT CONCERNS

37

TABLE DES MATIÈRES

38

NOUS PENSONS À VOUS

38

SERVICE APRÈS-VENTE

38

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

39

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

40

2.4 Utilisation

41

2.5 Maintenance

41

2.6 Mise au rebut

41

4. BANDEAU DE COMMANDE

43

7. RÉGLAGES

46

Réglages d'usine

47

7.4 Signaux sonores

48

Comment activer le signal

48

8.2 Comment remplir le

49

10. CONSEILS

51

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

53

11.2 Nettoyage des bras

54

11.3 Nettoyage extérieur

54

11.4 Nettoyage intérieur

54

FRANÇAIS

55

L'ENVIRONNEMENT

57

100008090-A-022015

60

Electrolux ESF6511LOX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 0.83 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ESF6511LOX

1

EN DISHWASHER USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

5

4. CONTROL PANEL

6

5. PROGRAMMES

7

6. OPTIONS

8

7. SETTINGS

9

8. BEFORE FIRST USE

11

9.1 Using the detergent

12

9.2 Setting and starting a

12

The Auto Off function

12

10. HINTS AND TIPS

13

11. CARE AND CLEANING

15

12. TROUBLESHOOTING

16

13. TECHNICAL INFORMATION

20

14. ENVIRONMENT CONCERNS

20

100008450-A-052015

24

Electrolux ESF6511LOX Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 8.83 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Holandés

Tabla de contenidos

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Gebruik van het apparaat

4

1.4 Verwijdering

4

3. BEDIENINGSPANEEL

6

4. PROGRAMMA’S

7

5. OPTIES

8

6. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

9

6.2 Het zoutreservoir vullen

10

7. DAGELIJKS GEBRUIK

11

8. AANWIJZINGEN EN TIPS

13

9. ONDERHOUD EN REINIGING

14

10. PROBLEEMOPLOSSING

15

10.1 Als de afwas- en

16

11. TECHNISCHE INFORMATIE

17

12. MILIEUBESCHERMING

18

CONTENTS

19

WE’RE THINKING OF YOU

19

CUSTOMER CARE AND SERVICE

19

SAFETY INSTRUCTIONS

20

1.4 Disposal

21

2. PRODUCT DESCRIPTION

22

3. CONTROL PANEL

23

4. PROGRAMMES

24

5. OPTIONS

25

6. BEFORE FIRST USE

26

ENGLISH 27

27

7. DAILY USE

28

ENGLISH 29

29

8. HINTS AND TIPS

30

9. CARE AND CLEANING

31

9.1 Cleaning the filters

32

9.2 Cleaning the spray arms

32

9.3 External cleaning

32

10. TROUBLESHOOTING

33

11. TECHNICAL INFORMATION

34

12. ENVIRONMENT CONCERNS

35

SOMMAIRE

36

NOUS PENSONS À VOUS

36

SERVICE APRÈS-VENTE

36

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

37

1.3 Utilisation

38

1.4 Mise au rebut

38

45678910

39

3. BANDEAU DE COMMANDE

40

5.3 Signaux sonores

43

Comment régler le niveau de

44

FRANÇAIS 45

45

Fonction Auto Off

46

Mode Programmation

46

FRANÇAIS 47

47

8. CONSEILS

48

9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

49

9.2 Nettoyage des bras

50

9.3 Nettoyage extérieur

50

10.2 Comment activer le

51

L'ENVIRONNEMENT

52

WIR DENKEN AN SIE

53

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

53

SICHERHEITSHINWEISE

54

1.3 Gebrauch

55

1.4 Entsorgung

55

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

56

3. BEDIENFELD

57

4. PROGRAMME

58

5. OPTIONEN

59

5.3 Signaltöne

60

Einstellen der

61

Wasserenthärterstufe

61

6.2 Füllen des Salzbehälters

62

Programms

63

Funktion Auto Off

63

Einstellmodus

63

8. TIPPS UND HINWEISE

65

9. REINIGUNG UND PFLEGE

66

10. FEHLERSUCHE

67

10.1 Die Spül- und

68

Trocknungsergebnisse sind

68

10.2 Einschalten des

68

Klarspülmittel-Dosierers

68

11. TECHNISCHE DATEN

69

12. UMWELTTIPPS

69

DEUTSCH 71

71

156977510-A-482013

72

Electrolux ESF6511LOX Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Lavaplatos | Tamaño: 8.84 MB |

Amárico

Eslovaco

Eslovaco

Turco

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

2. POPIS SPOTŘEBIČE

4

5. FUNKCE

7

6. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

6.2 Plnění zásobníku na sůl

9

6.3 Plnění dávkovače leštidla

9

7.1 Použití mycího prostředku

10

Funkce Auto Off

10

Režim nastavení

10

8. TIPY A RADY

11

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

12

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

13

11. TECHNICKÉ INFORMACE

15

SISUKORD

16

SULLE MÕELDES

16

KLIENDITEENINDUS

16

OHUTUSJUHISED

17

2. SEADME KIRJELDUS

18

3. JUHTPANEEL

19

4. PROGRAMMID

19

Teave testimisasutustele

20

5. VALIKUD

21

6. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

21

Veepehmendaja taseme

22

6.2 Soolamahuti täitmine

23

7.1 Pesuaine kasutamine

24

Funktsioon Auto Off

24

Seadistusrežiim

24

8. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

25

9. PUHASTUS JA HOOLDUS

26

10. VEAOTSING

27

10.2 Loputusvahendi jaoturi

28

11. TEHNILISED ANDMED

29

12. JÄÄTMEKÄITLUS

29

WE’RE THINKING OF YOU

30

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

31

1.3 Používanie

32

1.4 Likvidácia

32

2. POPIS VÝROBKU

33

3. OVLÁDACÍ PANEL

34

4. PROGRAMY

35

5. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

36

6. PRED PRVÝM POUŽITÍM

37

SLOVENSKY 39

39

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

41

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

42

SLOVENSKY 43

43

11. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

44

İÇINDEKILER

45

SİZİ DÜŞÜNÜR

45

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

45

GÜVENLİK TALİMATLARI

46

1.4 Elden çıkarma

47

2. ÜRÜN TANIMI

48

3. KONTROL PANELİ

49

4. PROGRAMLAR

50

5. SEÇENEKLER

51

6. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

52

TÜRKÇE 53

53

7.1 Deterjan kullanımı

54

Auto Off fonksiyonu

54

Ayarlama modu

54

TÜRKÇE 55

55

9. BAKIM VE TEMİZLİK

56

10. SORUN GİDERME

57

10.2 Parlatıcı gözünün

58

11. TEKNİK BİLGİLER

59

12. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

59

156974570-D-432013

60

Más productos y manuales para Lavaplatos Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ESF2210DW	Manual de usuario Electrolux ESF2210DW User Manual, 16 paginas
ESI63010X	Manual de usuario Electrolux ESI63010X User Manual, 36 paginas
EWS1074SDU	Manual de usuario Electrolux EWS1074SDU Uživatelský manuál, 28 paginas
EWF1674BW	Manual de usuario Electrolux EWF1674BW Uživatelský manuál, 48 paginas
ESF2410	Manual de usuario Electrolux ESF2410 Uživatelský manuál, 84 paginas
ESF64011	Manual de usuario Electrolux ESF64011 Instrukcja obsługi [en] , 40 paginas
EWT0862TDW	Manual de usuario Electrolux EWT0862TDW Uživatelský manuál [mk] , 24 paginas
ESL6180	Manual de usuario Electrolux ESL6180 User Manual, 20 paginas
ESF6550	Manual de usuario Electrolux ESF6550 User Manual, 20 paginas
ESI5510LAW	Manual de usuario Electrolux ESI5510LAX User Manual, 72 paginas
ESF6240W	Manual de usuario Electrolux ESF6240W User Manual, 40 paginas
ESF6162X	Manual de usuario Electrolux ESF6162X User Manual, 20 paginas
ESL5391	Manual de usuario Electrolux ESL5391 User Manual, 40 paginas
ESF488	Manual de usuario Electrolux ESF488 User Manual, 24 paginas
ESI5205LOX	Manual de usuario Electrolux ESI5205LOX User Manual, 64 paginas
ESL6210LO	Manual de usuario Electrolux ESL6210LO User Manual [en] , 16 paginas
ESF6250W	Manual de usuario Electrolux ESF6250W User Manual, 40 paginas
ESL6250	Manual de usuario Electrolux ESL6250 Manuel utilisateur, 40 paginas
ESI6231X	Manual de usuario Electrolux ESI6231X User Manual [bg] [sk] , 40 paginas
ESF6535LOX	Manual de usuario Electrolux ESF6535LOX User Manual, 44 paginas

Electrolux dispositivos