Electrolux ENN2874CFW manuales

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 1.03 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Indvendigt lys

5

2.5 Vedligeholdelse og

5

2.6 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

9

4.5 Indikator for temperatur

10

4.6 Nedfrysning af friske

10

4.7 Opbevaring af frosne

10

5. RÅD OG TIP

11

5.6 Tips om opbevaring af

12

6.1 Generelle advarsler

12

6.2 Regelmæssig rengøring

12

6.3 Afrimning af køleskabet

12

7. FEJLFINDING

13

7.1 Hvis noget går galt

14

DANSK 15

15

7.2 Udskiftning af pære

16

7.3 Lukning af døren

16

8. INSTALLATION

17

10. TEKNISKE DATA

19

11. MILJØHENSYN

19

SINUN PARHAAKSESI

20

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

20

1. TURVALLISUUSTIEDOT

21

2. TURVALLISUUSOHJEET

22

2.3 Käyttö

23

2.4 Sisävalo

23

2.5 Hoito ja puhdistus

23

2.6 Hävittäminen

23

3. KÄYTTÖ

24

SUOMI 25

25

3.11 DrinksChill -tila

26

3.12 FastFreeze -tila

26

3.13 ChildLock -tila

26

3.14 FreeStore tila

26

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

27

4.4 FreeStore

28

4.5 Lämpötilanäyttö

28

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

29

6. HOITO JA PUHDISTUS

30

6.1 Yleiset varoitukset

31

6.2 Säännöllinen puhdistus

31

6.3 Jääkaapin sulattaminen

31

6.4 Pakastimen sulattaminen

31

7. VIANMÄÄRITYS

32

SUOMI 33

33

8. ASENNUS

35

9. ÄÄNET

36

10. TEKNISET TIEDOT

37

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

38

VI TENKER PÅ DEG

39

KUNDESTØTTE OG SERVICE

39

1. SIKKERHETSINFORMASJON

40

1.2 Generelt om sikkerhet

40

2. SIKKERHETSANVISNINGER

41

2.3 Bruk

42

2.4 Innvendig belysning

42

2.5 Stell og rengjøring

42

2.6 Avfallsbehandling

42

3.1 Betjeningspanel

43

3.2 Display

43

3.3 Slå på

43

3.12 FastFreeze-modus

45

3.13 ChildLock-modus

45

3.14 FreeStoremodus

45

3.15 Høy temperatur-alarm

45

3.16 Alarm ved åpen dør

45

4. DAGLIG BRUK

46

NORSK 47

47

5. RÅD OG TIPS

48

6. STELL OG RENGJØRING

49

7. FEILSØKING

50

NORSK 51

51

8. MONTERING

53

8.3 Elektrisk tilkopling

54

8.4 Krav til ventilasjon

54

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

56

INNEHÅLL

57

VI TÄNKER PÅ DIG

57

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

57

1. SÄKERHETSINFORMATION

58

1.2 Allmän säkerhet

58

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

59

2.3 Använd

60

2.4 Inre belysning

60

2.5 Skötsel och rengöring

60

2.6 Avfallshantering

60

3. ANVÄNDNING

61

SVENSKA 63

63

4. DAGLIG ANVÄNDNING

64

4.7 Förvaring av fryst mat

65

4.5 Temperaturdisplay

65

4.6 Infrysning av färska

65

5. RÅD OCH TIPS

66

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

67

6.3 Avfrostning av kylskåpet

68

6.4 Avfrostning av frysen

68

6.5 Långa uppehåll i

68

7. FELSÖKNING

69

7.2 Byte av lampan

71

7.3 Stängning av dörren

71

9. BULLER

72

SVENSKA 73

73

10. TEKNISKA DATA

74

11. MILJÖSKYDD

74

SVENSKA 75

75

222374197-A-102017

76

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.59 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

9

4.5 Indikator for temperatur

10

4.6 Nedfrysning af friske

10

4.7 Opbevaring af frosne

10

5. RÅD OG TIP

11

5.6 Tips om opbevaring af

12

6.1 Generelle advarsler

12

6.2 Regelmæssig rengøring

12

6.3 Afrimning af køleskabet

12

7. FEJLFINDING

13

7.1 Hvis noget går galt

14

DANSK 15

15

8. INSTALLATION

16

8.3 Tilslutning, el

17

8.4 Krav til lufttilførsel

17

10. TEKNISKE DATA

18

11. MILJØHENSYN

19

SINUN PARHAAKSESI

20

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

20

1. TURVALLISUUSTIEDOT

21

2. TURVALLISUUSOHJEET

22

2.3 Käyttö

23

2.4 Hoito ja puhdistus

23

2.5 Hävittäminen

23

3. KÄYTTÖ

24

SUOMI 25

25

3.10 Eco -tila

26

3.11 DrinksChill -tila

26

3.12 FastFreeze -tila

26

3.13 ChildLock -tila

26

3.14 FreeStore tila

26

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

27

4.4 FreeStore

28

4.5 Lämpötilanäyttö

28

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

29

6. HOITO JA PUHDISTUS

30

6.2 Säännöllinen puhdistus

31

6.3 Jääkaapin sulattaminen

31

6.4 Pakastimen sulattaminen

31

7. VIANMÄÄRITYS

32

SUOMI 33

33

8. ASENNUS

35

9. ÄÄNET

36

10. TEKNISET TIEDOT

37

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

37

VI TENKER PÅ DEG

39

KUNDESTØTTE OG SERVICE

39

1. SIKKERHETSINFORMASJON

40

1.2 Generelt om sikkerhet

40

2. SIKKERHETSANVISNINGER

41

2.4 Stell og rengjøring

42

2.5 Avfallsbehandling

42

3.1 Betjeningspanel

42

A DCB E F G H I

43

3.8 Holiday-modus

44

3.9 Shopping-modus

44

3.10 Eco-modus

44

3.11 DrinksChill-modus

44

4. DAGLIG BRUK

45

4.1 Rengjøre inne i ovnen

46

4.2 Posisjonere dørhyllene

46

4.3 Flyttbare hyller

46

NORSK 47

47

5. RÅD OG TIPS

48

6. STELL OG RENGJØRING

49

7. FEILSØKING

50

NORSK 51

51

8. MONTERING

53

8.4 Krav til ventilasjon

54

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

55

INNEHÅLL

57

VI TÄNKER PÅ DIG

57

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

57

1. SÄKERHETSINFORMATION

58

1.2 Allmän säkerhet

58

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

59

2.3 Använd

60

2.4 Skötsel och rengöring

60

2.5 Avfallshantering

60

3. ANVÄNDNING

61

SVENSKA 63

63

4. DAGLIG ANVÄNDNING

64

4.5 Temperaturdisplay

65

4.6 Infrysning av färska

65

4.7 Förvaring av fryst mat

65

5. RÅD OCH TIPS

66

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

67

6.4 Avfrostning av frysen

68

6.5 Långa uppehåll i

68

7. FELSÖKNING

69

9. BULLER

72

10. TEKNISKA DATA

73

11. MILJÖSKYDD

74

SVENSKA 75

75

222373517-A-492016

76

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.68 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

PËRMBAJTJA

2

MENDOJMË PËR JU

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.5 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

3.11 Modaliteti DrinksChill

8

3.12 Modaliteti FastFreeze

8

3.13 Modaliteti ChildLock

8

3.14 FreeStore Modaliteti i

8

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

4.4 FreeStore

10

4.5 Treguesi i temperaturës

10

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

11

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

13

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

14

7.1 Si të veprojmë nëse

15

7.2 Ndërrimi i llambës

17

7.3 Mbyllja e derës

17

8. INSTALIMI

18

9. ZHURMAT

18

SHQIP 19

19

10. TË DHËNAT TEKNIKE

20

СОДРЖИНА

21

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

21

ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

21

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

22

1.2 Општа безбедност

22

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

23

2.2 Поврзување со струја

24

2.3 Употребa

24

2.4 Нега и чистење

24

3. РАКУВАЊЕ

25

3.9 режим Shopping

27

3.10 режим Eco

27

3.11 режим DrinksChill

27

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

29

4.5 Показно светло за

30

4.6 Замрзнување на свежа

30

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

31

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

32

6.1 Општи предупредувања

33

6.2 Периодично чистење

33

6.3 Одмрзнување на

33

6.4 Одмрзнување на

34

6.5 Периоди на неработење

34

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

35

МАКЕДОНСКИ 37

37

8. МОНТАЖА

38

9. ШУМОВИ

39

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

40

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

41

МАКЕДОНСКИ 43

43

222372661-A-102016

44

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 1.06 MB |

Búlgaro

Croata

Eslovaco

Holandés

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

2

1.2 Общи мерки за безопасност

3

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

2.2 Свързване към

5

2.4 Вградена лампичка

5

2.5 Грижи и почистване

5

3. ДЕЙСТВИЕ

6

БЪЛГАРСКИ 7

7

3.9 режимShopping

8

3.10 режим Eco

8

3.11 режим DrinksChill

8

БЪЛГАРСКИ 9

9

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

12

5.4 Съвети за охлаждане

13

5.5 Съвети за замразяване

13

5.6 Съвети за съхранение на

13

6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

14

6.4 Размразяване на фризера

15

6.5 Периоди на бездействие

15

7.1 Как да постъпите, ако

16

БЪЛГАРСКИ 17

17

8. ИНСТАЛИРАНЕ

19

9. ШУМОВЕ

20

10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

21

MISLIMO NA VAS

23

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

23

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

24

1.2 Opća sigurnost

24

2. SIGURNOSNE UPUTE

25

2.3 Koristite

26

2.4 Unutarnje svjetlo

26

2.5 Čišćenje i održavanje

26

2.6 Odlaganje

26

3. RAD UREĐAJA

27

3.11 Način rada DrinksChill

29

3.12 Način rada FastFreeze

29

3.13 ChildLock način rada

29

3.14 FreeStore način rada

29

4. SVAKODNEVNA UPORABA

30

4.4 FreeStore

31

4.5 Kontrolna žaruljica

31

4.6 Zamrzavanje svježih

31

5. SAVJETI

32

HRVATSKI 33

33

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

34

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

35

HRVATSKI 37

37

8. POSTAVLJANJE

38

9. ZVUKOVI

39

10. TEHNIČKI PODACI

40

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

41

МИ МИСЛИМО НА ВАС

42

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

43

1.2 Опште мере безбедности

43

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

44

2.2 Струјни прикључак

45

2.3 Употреба

45

2.4 Унурашња лампица

45

2.5 Нега и чишћење

45

2.6 Одлагање

46

3.1 Командна табла

46

3.2 Приказ

46

СРПСКИ 47

47

3.9 Shopping режим

48

3.10 Eco режим

48

3.11 DrinksChill режим

48

3.12 FastFreeze режим

48

3.13 ChildLock режим

49

3.14 FreeStore функције

49

3.15 Аларм за високу

49

3.16 Аларм за отворена врата

49

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

50

4.5 Индикатор температуре

51

4.6 Замрзавање свеже хране

51

4.7 Смештање смрзнуте

51

4.8 Отапање

51

5. КОРИСНИ САВЕТИ

52

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

53

6.2 Периодично чишћење

54

6.3 Одмрзавање фрижидера

54

6.4 Одмрзавање замрзивача

54

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

55

СРПСКИ 57

57

7.2 Замена лампице

58

7.3 Затварање врата

58

8. ИНСТАЛАЦИЈА

59

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

61

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

61

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

62

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

63

2. VARNOSTNA NAVODILA

64

2.3 Uporaba

65

2.4 Notranja lučka

65

2.5 Vzdrževanje in čiščenje

65

2.6 Odstranjevanje

65

3. DELOVANJE

66

SLOVENŠČINA 67

67

4. VSAKODNEVNA UPORABA

69

4.5 Prikazovalnik temperature

70

4.6 Zamrzovanje svežih živil

70

4.7 Shranjevanje zamrznjenih

70

4.8 Odmrzovanje

70

5. NAMIGI IN NASVETI

71

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

72

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

73

7.1 Kaj storite v primeru

74

SLOVENŠČINA 75

75

8. NAMESTITEV

76

9. ZVOKI

77

10. TEHNIČNI PODATKI

78

11. SKRB ZA OKOLJE

79

222374200-A-102017

80

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.87 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

3.15 Výstraha vysoké teploty

8

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

4.5 Ukazatel teploty

10

4.6 Zmrazování čerstvých

10

4.7 Uskladnění zmrazených

10

5. TIPY A RADY

11

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

12

6.3 Odmrazování chladničky

13

6.4 Odmrazování mrazničky

13

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

14

ČESKY 15

15

8. INSTALACE

17

9. ZVUKY

18

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

19

SPIS TREŚCI

21

Z MYŚLĄ O TOBIE

21

OBSŁUGA KLIENTA

21

2.1 Instalacja

23

2.2 Podłączenie do sieci

24

2.3 Przeznaczenie

24

3. EKSPLOATACJA

25

A DCB E F G H I

26

3.8 Tryb Holiday

27

3.9 Tryb Shopping

27

3.10 Tryb Eco

27

3.11 Tryb DrinksChill

27

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

29

5. WSKAZÓWKI I PORADY

31

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

32

6.2 Okresowe czyszczenie

33

6.3 Rozmrażanie chłodziarki

33

6.4 Rozmrażanie zamrażarki

33

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

34

POLSKI 35

35

7.2 Wymiana oświetlenia

37

7.3 Zamykanie drzwi

37

8. INSTALACJA

38

9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

39

10. DANE TECHNICZNE

40

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

40

POLSKI 41

41

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

43

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

44

2.3 Použite

45

2.4 Vnútorné osvetlenie

45

2.5 Ošetrovanie a čistenie

45

2.6 Likvidácia

45

3. PREVÁDZKA

46

SLOVENSKY 47

47

3.10 Režim Eco

48

3.11 Režim DrinksChill

48

3.12 Režim FastFreeze

48

3.13 Režim ChildLock

48

3.14 FreeStore režim

48

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

49

4.4 FreeStore

50

4.5 Ukazovateľ teploty

50

4.6 Zmrazovanie čerstvých

50

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

53

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

54

7.1 Čo robiť, keď

55

7.2 Výmena osvetlenia

57

8. INŠTALÁCIA

58

SLOVENSKY 61

61

SLOVENSKY 63

63

222374199-A-102017

64

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.86 MB |

Polaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Čištění a údržba

5

2.5 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

3.11 Režim DrinksChill

8

3.12 Režim FastFreeze

8

3.13 Režim ChildLock

8

3.14 FreeStore režim

8

3.15 Výstraha vysoké teploty

8

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

4.5 Ukazatel teploty

10

4.6 Zmrazování čerstvých

10

4.7 Uskladnění zmrazených

10

5. TIPY A RADY

11

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

12

6.3 Odmrazování chladničky

13

6.4 Odmrazování mrazničky

13

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

14

ČESKY 15

15

7.2 Výměna žárovky

16

8. INSTALACE

17

9. ZVUKY

18

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

19

SPIS TREŚCI

20

Z MYŚLĄ O TOBIE

20

OBSŁUGA KLIENTA

20

POLSKI 21

21

2.1 Instalacja

22

2.2 Podłączenie do sieci

23

2.3 Przeznaczenie

23

2.4 Konserwacja i czyszczenie

23

3. EKSPLOATACJA

24

POLSKI 25

25

3.9 Tryb Shopping

26

3.10 Tryb Eco

26

3.11 Tryb DrinksChill

26

POLSKI 27

27

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

28

4.5 Wskaźnik temperatury

29

4.6 Zamrażanie świeżej

29

4.7 Przechowywanie

29

5. WSKAZÓWKI I PORADY

30

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

31

6.2 Okresowe czyszczenie

32

6.3 Rozmrażanie chłodziarki

32

6.4 Rozmrażanie zamrażarki

32

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

33

POLSKI 35

35

8. INSTALACJA

36

9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

37

10. DANE TECHNICZNE

39

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

39

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

41

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

2.3 Použite

43

2.4 Ošetrovanie a čistenie

43

2.5 Likvidácia

43

3. PREVÁDZKA

44

SLOVENSKY 45

45

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

47

4.4 FreeStore

48

4.5 Ukazovateľ teploty

48

4.6 Zmrazovanie čerstvých

48

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

51

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

52

7.1 Čo robiť, keď

53

8. INŠTALÁCIA

55

SLOVENSKY 59

59

222372660-A-102016

60

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.68 MB |

Macedónio

Eslovaco

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

4

2.3 Përdorimi

5

2.4 Drita e brendshme

5

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

5

2.6 Hedhja e mbeturinave

5

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

4.4 FreeStore

10

4.5 Treguesi i temperaturës

10

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

11

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

13

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

14

7.1 Si të veprojmë nëse

15

7.2 Ndërrimi i llambës

17

8. INSTALIMI

18

9. ZHURMAT

19

10. TË DHËNAT TEKNIKE

20

СОДРЖИНА

21

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

21

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

22

1.2 Општа безбедност

22

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

23

2.2 Поврзување со струја

24

2.3 Употребa

24

2.4 Внатрешна светилка

24

3. РАКУВАЊЕ

25

A DCB E F G H I

26

МАКЕДОНСКИ 27

27

3.12 режим FastFreeze

28

3.13 режим ChildLock

28

3.14 FreeStore режим

28

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

29

4.5 Показно светло за

30

4.6 Замрзнување на свежа

30

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

31

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

33

6.4 Одмрзнување на

34

6.5 Периоди на неработење

34

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

35

МАКЕДОНСКИ 37

37

8. МОНТАЖА

38

9. ШУМОВИ

39

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

41

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

41

МАКЕДОНСКИ 43

43

222374201-A-102017

44

Electrolux ENN2874CFW Manual de usuario (60 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.86 MB |

Inglés

Croata

Eslovaco

Holandés

Tabla de contenidos

ENN2874CFW

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

3. RAD UREĐAJA

5

3.2 Zaslon

6

3.3 Uključivanje

6

3.4 Isključivanje

6

3.5 Uključivanje hladnjaka

6

3.6 Isključivanje hladnjaka

6

3.7 Regulacija temperature

7

3.8 Način rada Holiday

7

3.9 Način rada Shopping

7

3.10 Način rada Eco

7

3.11 Način rada DrinksChill

7

4. SVAKODNEVNA UPORABA

9

5. SAVJETI

11

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

12

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

13

7.1 Što učiniti kad

14

HRVATSKI 15

15

8. POSTAVLJANJE

16

9. ZVUKOVI

17

10. TEHNIČKI PODACI

18

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

19

МИ МИСЛИМО НА ВАС

20

1.2 Опште мере безбедности

21

2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

22

2.3 Употреба

23

2.4 Нега и чишћење

23

2.5 Одлагање

23

3.1 Командна табла

24

3.2 Приказ

24

СРПСКИ 25

25

3.9 Shopping режим

26

3.10 Eco режим

26

3.11 DrinksChill режим

26

3.12 FastFreeze режим

26

3.13 ChildLock режим

27

3.14 FreeStore функције

27

3.15 Аларм за високу

27

3.16 Аларм за отворена врата

27

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

28

4.5 Индикатор температуре

29

4.6 Замрзавање свеже хране

29

4.7 Смештање смрзнуте

29

5. КОРИСНИ САВЕТИ

30

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

31

6.3 Одмрзавање фрижидера

32

6.4 Одмрзавање замрзивача

32

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

33

СРПСКИ 35

35

8. ИНСТАЛАЦИЈА

36

8.3 Прикључивање струје

37

8.4 Захтеви за проветравање

37

10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

38

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

39

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

40

1. VARNOSTNE INFORMACIJE

41

2. VARNOSTNA NAVODILA

42

3. DELOVANJE

43

3.2 Prikazovalnik

44

3.3 Vklop

44

3.4 Izklop

44

3.5 Vklop hladilnika

44

3.6 Izklop hladilnika

44

3.7 Nastavitev temperature

45

3.8 Način Holiday

45

3.9 Način Shopping

45

3.10 Način Eco

45

3.11 Način DrinksChill

45

4. VSAKODNEVNA UPORABA

47

5. NAMIGI IN NASVETI

49

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

50

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

51

SLOVENŠČINA 53

53

8. NAMESTITEV

54

9. ZVOKI

55

10. TEHNIČNI PODATKI

56

11. SKRB ZA OKOLJE

57

SLOVENŠČINA 59

59

222372662-A-102016

60

Más productos y manuales para Congeladores Electrolux

Modelos	Tipo de documento
SG19510	Manual de usuario Electrolux SG19510 User Manual [ro] , 56 paginas
ER8397B	Manual de usuario Electrolux ER8397B Brugermanual [pl] , 16 paginas
EU1241T	Manual de usuario Electrolux EU6241T User Manual, 16 paginas
SC330	Manual de usuario Electrolux SC330 User Manual, 23 paginas
ENN2801EOW	Manual de usuario Electrolux ENN2801EOW Brugermanual [sk] , 60 paginas
ENN28600	Manual de usuario Electrolux ENN28600 Brugermanual, 56 paginas
ERB38301W	Manual de usuario Electrolux ERB38301W Brugermanual, 72 paginas
EN3454MFX	Manual de usuario Electrolux EN3454MFX Ръководство за употреба, 56 paginas
ER8599BPEA	Manual de usuario Electrolux ER8599BPEA Användarmanual [no] , 16 paginas
EC4230AOW2	Manual de usuario Electrolux EC4230AOW2 Brugermanual, 56 paginas
EN3881AOW	Manual de usuario Electrolux EN3881AOX Brugermanual, 68 paginas
EUF29520X	Manual de usuario Electrolux EUF29530X Brugermanual, 48 paginas
EN3488MOX	Manual de usuario Electrolux EN3488MOX Uživatelský manuál [it] , 52 paginas
EUF2640AOW	Manual de usuario Electrolux EUF3040AOW Handleiding, 92 paginas
EUF19200W	Manual de usuario Electrolux EUF19200W Brugermanual, 44 paginas
EUF27391W5	Manual de usuario Electrolux EUF27391W5 Uživatelský manuál [fr] , 68 paginas
EUF2241AOW	Manual de usuario Electrolux EUF2241AOW Uživatelský manuál [da] [et] [sv] , 40 paginas
EUF2744AOX	Manual de usuario Electrolux EUF2744AOX Korisnički priručnik, 36 paginas
ER7046C	Manual de usuario Electrolux ER7546C Brugermanual, 16 paginas
EUFG2900	Manual de usuario Electrolux EUFG2900X Brugermanual, 17 paginas

Electrolux dispositivos