Electrolux EUG1105AOW manuales

Electrolux EUG1105AOW Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 2.90 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

EUG1105AOW

1

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.5 Montage

4

2. BEDIENFELD

5

2.1 Display

6

2.2 Einschalten des Geräts

6

2.3 Ausschalten des Geräts

6

2.4 Temperaturregelung

6

2.5 EcoMode

6

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

5. REINIGUNG UND PFLEGE

9

5.2 Abtauen des

10

Gefrierschranks

10

5.3 Stillstandzeiten

11

6. WAS TUN, WENN …

12

6.1 Schließen der Tür

13

7. MONTAGE

14

8. GERÄUSCHE

14

DEUTSCH 15

15

9. TECHNISCHE DATEN

16

10. UMWELTTIPPS

16

VI TENKER PÅ DEG

17

KUNDESTØTTE OG SERVICE

17

SIKKERHETSANVISNINGER

18

1.3 Daglig bruk

19

1.4 Rengjøring og stell

19

1.5 Installasjon

19

1.6 Service

19

2. BETJENINGSPANEL

20

NORSK 21

21

3. DAGLIG BRUK

22

4. NYTTIGE RÅD OG TIPS

23

5. STELL OG RENGJØRING

23

5.2 Avriming av fryseren

24

6. HVA MÅ GJØRES, HVIS

25

7. MONTERING

26

7.3 Krav til ventilasjon

27

9. TEKNISKE DATA

29

10. MILJØVERN

29

INNEHÅLL

30

WE’RE THINKING OF YOU

30

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

30

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

31

1.3 Daglig användning

32

1.4 Skötsel och rengöring

32

1.5 Installation

32

2. KONTROLLPANEL

33

3. DAGLIG ANVÄNDNING

35

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

36

5.2 Avfrostning av frysen

37

5.3 Långa uppehåll

38

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

39

7. INSTALLATION

40

7.3 Ventilationskrav

41

9. TEKNISKA DATA

43

10. MILJÖSKYDD

43

222352144-A-072013

44

Electrolux EUG1105AOW Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 2.15 MB |

Tabla de contenidos

EUG1105AOW

1

NO FRYSESKAP BRUKSANVISNING 2

1

VI TENKER PÅ DEG

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

3

DAGLIG BRUK

4

RENGJØRING OG STELL

4

INSTALLASJON

4

BETJENINGSPANEL

6

FASTFREEZE-MODUS

7

DRINKSCHILL-MODUS

7

ALARM VED HØY TEMPERATUR

7

ALARM VED ÅPEN DØR

7

NYTTIGE RÅD OG TIPS

9

STELL OG RENGJØRING

10

PERIODER UTEN BRUK

11

HVA MÅ GJØRES, HVIS

12

LUKKE DØREN

13

MONTERING

14

NORSK 15

15

MILJØVERN

17

INNEHÅLL

18

WE’RE THINKING OF YOU

18

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

18

SÄKERHETSINFORMATION

19

DAGLIG ANVÄNDNING

20

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

20

INSTALLATION

20

MILJÖSKYDD

20

SVENSKA 21

21

KONTROLLPANEL

22

FASTFREEZE-LÄGE

23

DRINKSCHILL-LÄGE

23

LARM VID FÖR HÖG

23

TEMPERATUR

23

LARM VID ÖPPEN DÖRR

24

TIPS OM INFRYSNING

26

TIPS OM FÖRVARING AV FRYST

26

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

27

LÅNGA UPPEHÅLL

28

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

29

STÄNGNING AV DÖRREN

30

SVENSKA 33

33

SVENSKA 35

35

Electrolux EUG1105AOW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.75 MB |

Alemán

Francés

Tabla de contenidos

EUG1105AOW

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

WIR DENKEN AN SIE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Verwendung

5

2.4 Reinigung und Pflege

5

2.5 Entsorgung

5

3. BETRIEB

6

3.4 Ausschalten des Geräts

7

3.5 Temperaturregelung

7

3.6 Eco-Modus

7

3.7 DrinksChill-Modus

7

3.8 FastFreeze-Modus

7

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

6. TIPPS UND HINWEISE

9

7. REINIGUNG UND PFLEGE

10

7.3 Abtauen des Gefriergeräts

11

8. FEHLERSUCHE

12

DEUTSCH 13

13

9. MONTAGE

14

10. GERÄUSCHE

15

11. TECHNISCHE DATEN

16

12. UMWELTTIPPS

17

TABLE DES MATIÈRES

18

NOUS PENSONS À VOUS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

2.2 Connexion électrique

21

2.3 Usage

21

2.4 Entretien et nettoyage

21

3. FONCTIONNEMENT

22

3.4 Mise à l'arrêt

23

3.5 Réglage de la température

23

3.6 Mode Eco

23

3.7 Mode DrinksChill

23

4. PREMIÈRE UTILISATION

24

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

6. CONSEILS

25

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

7.3 Dégivrage du congélateur

27

7.4 En cas de non-utilisation

28

FRANÇAIS 29

29

8.2 Fermeture de la porte

30

9. INSTALLATION

31

10. BRUITS

31

L'ENVIRONNEMENT

33

VI TENKER PÅ DEG

34

KUNDESTØTTE OG SERVICE

34

1. SIKKERHETSINFORMASJON

35

1.2 Generelt om sikkerhet

35

2. SIKKERHETSANVISNINGER

36

2.4 Stell og rengjøring

37

2.5 Avfallsbehandling

37

3.1 Betjeningspanel

37

4. FØRSTE GANGS BRUK

39

5. DAGLIG BRUK

39

6. RÅD OG TIPS

40

7. STELL OG RENGJØRING

41

8. FEILSØKING

42

8.1 Hva må gjøres, hvis

43

8.2 Lukke døren

44

9. MONTERING

45

10. STØY

45

11. TEKNISKE DATA

47

12. BESKYTTELSE AV MILJØET

47

222371963-A-202015

48

Electrolux EUG1105AOW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 0.75 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

EUG1105AOW

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Vedligeholdelse og

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

3.6 Eco-tilstand

7

3.7 DrinksChill-funktion

7

3.8 FastFreeze-tilstand

7

3.10 Alarm for åben låge

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. DAGLIG BRUG

8

6. RÅD OG TIP

9

7.2 Regelmæssig rengøring

10

7.3 Afrimning af fryseren

10

8. FEJLFINDING

11

9. INSTALLATION

13

10. STØJ

14

11. TEKNISK INFORMATION

15

12. MILJØHENSYN

16

SINUN PARHAAKSESI

17

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

17

1. TURVALLISUUSTIEDOT

18

2. TURVALLISUUSOHJEET

19

2.3 Käyttö

20

2.4 Hoito ja puhdistus

20

2.5 Hävittäminen

20

3. KÄYTTÖ

21

3.6 Eco -tila

22

3.7 DrinksChill -toiminto

22

3.8 FastFreeze -tila

22

4. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

23

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

23

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

24

7. HOITO JA PUHDISTUS

24

7.1 Yleiset varoitukset

25

7.2 Säännöllinen puhdistus

25

7.3 Pakastimen sulattaminen

25

8. VIANMÄÄRITYS

26

SUOMI 27

27

9. ASENNUS

28

10. ÄÄNET

29

11. TEKNISET TIEDOT

30

12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

31

INNEHÅLL

32

VI TÄNKER PÅ DIG

32

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

32

1. SÄKERHETSINFORMATION

33

1.2 Allmän säkerhet

33

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

34

2.3 Använd

35

2.4 Skötsel och rengöring

35

2.5 Avfallshantering

35

3. ANVÄNDNING

36

3.6 Eco-läge

37

3.7 DrinksChill-läge

37

3.8 FastFreeze-läge

37

3.10 Larm vid öppen dörr

37

5. DAGLIG ANVÄNDNING

38

6. RÅD OCH TIPS

39

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

39

7.1 Allmänna varningar

40

7.2 Regelbunden rengöring

40

7.3 Avfrostning av frysen

40

8. FELSÖKNING

41

10. BULLER

44

12. MILJÖSKYDD

45

SVENSKA 47

47

222371806-A-202015

48

Electrolux EUG1105AOW Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Congeladores | Tamaño: 3.07 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

EUG1105AOW

1

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.5 Montage

4

2. BEDIENFELD

5

2.2 Einschalten des Geräts

6

2.3 Ausschalten des Geräts

6

2.4 Temperaturregelung

6

2.6 Modus FastFreeze

6

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

5. REINIGUNG UND PFLEGE

9

5.2 Abtauen des

10

Gefrierschranks

10

5.3 Stillstandzeiten

11

6. WAS TUN, WENN …

12

6.1 Schließen der Tür

13

7. MONTAGE

14

8. GERÄUSCHE

14

DEUTSCH 15

15

9. TECHNISCHE DATEN

17

10. UMWELTTIPPS

17

VI TENKER PÅ DEG

18

KUNDESTØTTE OG SERVICE

18

SIKKERHETSANVISNINGER

19

1.3 Daglig bruk

20

1.4 Rengjøring og stell

20

1.5 Installasjon

20

1.6 Service

20

2. BETJENINGSPANEL

21

3. DAGLIG BRUK

23

4. NYTTIGE RÅD OG TIPS

24

5. STELL OG RENGJØRING

24

5.2 Avriming av fryseren

25

5.3 Perioder uten bruk

26

6. HVA MÅ GJØRES, HVIS

27

7. MONTERING

28

7.3 Krav til ventilasjon

29

9. TEKNISKE DATA

31

10. MILJØVERN

31

INNEHÅLL

32

WE’RE THINKING OF YOU

32

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

32

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

33

1.3 Daglig användning

34

1.4 Skötsel och rengöring

34

1.5 Installation

34

1.7 Miljöskydd

34

2. KONTROLLPANEL

35

2.4 Temperaturreglering

36

2.5 EcoMode

36

2.6 FastFreeze-läge

36

2.7 DrinksChill-läge

36

3. DAGLIG ANVÄNDNING

37

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

38

5.2 Avfrostning av frysen

39

5.3 Långa uppehåll

40

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

41

7. INSTALLATION

42

8. BULLER

43

9. TEKNISKA DATA

45

10. MILJÖSKYDD

45

SVENSKA 47

47

222352143-A-242012

48

Más productos y manuales para Congeladores Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ERE3500X	Manual de usuario Electrolux ERE3500X Brugermanual, 14 paginas
EUF2042AOX	Manual de usuario Electrolux EUF2042AOX Handleiding, 64 paginas
IG123010N	Manual de usuario Electrolux IG12310N User Manual [bs] [hr] [pl] [sk] [sl] , 40 paginas
ENKP2549AX	Manual de usuario Electrolux ENKP2549AX Brugermanual [et] [nl] , 68 paginas
EUN2244AOW	Manual de usuario Electrolux EUN2244AOW Manuali i perdoruesit [en] , 40 paginas
SG181N	Manual de usuario Electrolux SG181N User Manual, 36 paginas
ERB3226	Manual de usuario Electrolux ERB3226 Brugermanual [pl] [sk] [sk] , 16 paginas
EN3887AOX	Manual de usuario Electrolux EN3887AOX Ohjekirja, 80 paginas
EUF2042AOX	Manual de usuario Electrolux EUF2042AOX User Manual, 56 paginas
ENN2853COW	Manual de usuario Electrolux ENN2853COW User Manual [de] [fr] [it] [nl] , 60 paginas
SG248	Manual de usuario Electrolux SG248 User Manual, 44 paginas
ERFX36700W	Manual de usuario Electrolux ERFX36700W Brugermanual [da] , 56 paginas
EN3889MFW	Manual de usuario Electrolux EN3889MFW Brugermanual, 40 paginas
EUF27391W5	Manual de usuario Electrolux EUF27391W5 Руководство пользователя [et] , 40 paginas
ERC3711WS	Manual de usuario Electrolux ERC3711WS Brugermanual [da] [ua] , 12 paginas
EN3488MOO	Manual de usuario Electrolux EN3488MOA User Manual, 24 paginas
EUN2244AOW	Manual de usuario Electrolux EUN2244AOW User Manual, 80 paginas
ERN31600	Manual de usuario Electrolux ERN31600 Brugermanual, 48 paginas
EN3450COX	Manual de usuario Electrolux EN3450COX Handleiding [en] , 64 paginas
EN3603OOW	Manual de usuario Electrolux EN3603OOW Handleiding, 76 paginas

Electrolux dispositivos