Electrolux 88131 K-MN Manual de usuario descargar pdf (Pagina 171)

I G09G003/28, H 04 N 005/21

A 00 980 059

B 99114587.1

C 26.07.1999 Q En

H 16.02.2000 R En

E 30.03.2005

F 07.08.1998 EP 98114883

K Verfahren und Vorrichtung zur

Bearbeitung von Videobildern,

insbesondere zur Kompensation des

Falschkontureffekts

O DEUTSCHE THOMSON-BRANDT

GMBH

Hermann-Schwer-Strasse 3

78048 Villingen-Schwenningen (DE)

N Weitbruch, Sebastien

Chabeuilstrasse 17

78087 Mönchweiler (DE)

Hirtz, Gangolf

Brunnenstrasse 21

96317 Kronach (DE)

Correa, Carlos

Lichtenberger Weg 4

78056 Villingen-Schwenningen (DE)

I G10H001/00

A 00 978 116

B 97937616.7

C 11.08.1997 Q Fr

H 09.02.2000 R Fr

E 16.03.2005

F 12.08.1996 FR 9610109

K PROCEDE ET DISPOSITIF POUR

L’ENREGISTREMENT EN BOUCLES

CYCLIQUES DE PLUSIEURS

SEQUENCES PHONIQUES

O Perille, Emmanuel

12, rue du Château

93250 Villemomble (FR)

N Perille, Emmanuel

12, rue du Château

93250 Villemomble (FR)

Q PCT/FR 1997/001477 (Fr)

R WO 1998/007140 19.2.1998

I G10K011/178

A 01 010 166

B 97913229.7

C 27.11.1997 Q Fi

H 21.06.2000 R En

E 16.03.2005

F 27.11.1996 FI 964717

04.02.1997 FI 970475

K VERFAHREN UND GERÄT ZUR

SCHALLBEARBEITUNG

O KIRJAVAINEN, Kari

Kivenlahdenkatu 11 A 4

SF-02320 Espoo (FI)

Panphonics Oy

c/o YTN Laskenta Oy,

Pyhäjärvenkatu 5 B

33200 Tampere (FI)

N KIRJAVAINEN, Kari

Kivenlahdenkatu 11 A 4

FIN-02320 Espoo (FI)

Q PCT/FI 1997/000734 (Fi)

R WO 1998/024088 4.6.1998

I G10L011/06

A 01 111 586

B 00310989.9

C 08.12.2000 Q En

H 27.06.2001 R En

E 16.03.2005

F 24.12.1999 GB 9930712

K Verfahren und Vorrichtung zur

Stimmhaft-/Stimmlos-Entscheidung

O Nokia Corporation

Keilalahdentie 4

02150 Espoo (FI)

N Heikkinen, Ari

Tohlopinranta 23 B 10

33270 Tampere (FI)

Pietila, Samuli

Vainolankatu 2 A 26

33100 Tampere (FI)

Ruoppila, Vesa, VoiceAge

Corporation

750 Chemin Lucerne, Suite 250

Ville Mont-Royal, Quebec H3R 2H6

(CA)

I G 10 L 013/02 Z G 10 L 021/06

A 01 356 462

I G 10 L 015/00 Z G 06 F 017/30

A 01 334 443

I G 10 L 015/18 Z G 06 F 017/30

A 01 334 443

I G10L019/00, H 04 N 007/26,

H04B001/66

A 01 464 046

B 02806018.4

C 11.12.2002 Q De

H 06.10.2004 R De

E 30.03.2005

F 10.01.2002 DE 10200653

K SKALIERBARER CODIERER UND

DECODIERER FÜR EINEN

SKALIERTEN DATENSTROM

O Fraunhofer-Gesellschaft zur

Förderung der angewandten

Forschung e.V.

Leonrodstrasse 54

80636 München (DE)

N ALLAMANCHE, Eric

Grossreuther Strasse 130

90425 Nürnberg (DE)

LINZMEIER, Karsten

Elise-Spreth-Strasse 4

91058 Erlangen (DE)

RETTELBACH, Nikolaus

Hindenburgstrasse 24

91054 Erlangen (DE)

GRILL, Bernhard

Am Schwabenweiher 24

91207 Lauf (DE)

Q PCT/EP 2002/014079 (De)

R WO 2003/058605 17.7.2003

I G10L021/06, G 10 L 013/02

A 01 356 462

B 01272735.0

C 31.12.2001 Q En

H 29.10.2003 R En

E 23.03.2005

F 29.12.2000 GB 0031840

K TAKTILES

KOMMUNIKATIONSSYSTEM

O Nissen, John, Christian, Doughty

Thames Bank, Chiswick Mall

London W4 2PR (GB)

N Nissen, John, Christian, Doughty

Thames Bank, Chiswick Mall

London W4 2PR (GB)

Q PCT/GB 2001/005794 (En)

R WO 2002/054388 11.7.2002

I G11B007/125, G 11 B 007/135

A 01 182 653

B 01121549.8

C 18.01.2000 Q En

H 27.02.2002 R En

E 16.03.2005

F 22.01.1999 JP 1501099

19.02.1999 JP 4192599

01.04.1999 JP 9534799

05.04.1999 JP 9748099

10.09.1999 JP 25746699

02.11.1999 JP 31270199

K Optische Abtastvorrichtung,

Aufzeichnungs- /-Wiedergabegerät

mit dieser optischen

Abtastvorrichtung, optisches

Element und Verfahren zur

Informationsaufzeichnung

/-Wiedergabe

O Konica Minolta Opto, Inc.

2970 Ishikawa-machi,

Hachioji-shi, Tokyo (JP)

N Arai, Norikazu

c/o Konica Corporation, 2970

Ishikawa-cho

Hachioji-shi, Tokyo (JP)

Kojima, Toshiyuki

c/o Konica Corporation, 2970

Ishikawa-cho

Hachioji-shi, Tokyo (JP)

Kiriki, Toshihiko

c/o Konica Corporation, 2970

Ishikawa-cho

Hachioji-shi, Tokyo (JP)

Ota, Kohei

c/o Konica Corporation, 2970

Ishikawa-cho

Hachioji-shi, Tokyo (JP)

Saito, Shinichiro

c/o Konica Corporation, 2970

Ishikawa-cho

Hachioji-shi, Tokyo (JP)

I G 11 B 007/135 Z G 11 B 007/125

A 01 182 653

I G 11 B 007/24 Z C 09 J 004/06

A 01 112 330

I G11B020/00

A 01 325 499

B 01974735.1

C 09.10.2001 Q En

H 09.07.2003 R En

E 23.03.2005

F 06.10.2000 JP 2000308490

21.09.2001 JP 2001290123

K INFORMATIONSAUFZEICH-

NUNGS-/WIEDERGABEGERÄT UND

-VERFAHREN,

AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND

INFORMATIONSAUFZEICHNUNGS-

MEDIUM MIT AUFZEICHNUNGS-/

WIEDERGABESTEUERUNGSPRO-

GRAMM

O Pioneer Corporation

4-1 Meguro 1-chome, Meguro-ku

Tokyo 153-8654 (JP)

N SAWABE, Takao, c/o Pioneer

Corporation

Tokorozawa Works, 2610, Hanazano

4-chome