Electrolux EKC6351BOW Manual de usuario

EKC6351BI... ...NO KOMFYR BRUKSANVISNING 2SV SPIS BRUKSANVISNIN

Var-me-inn-stil-lingBrukes til: Tid(min)Tips1 - 2 Størkning: luftige omeletter, eg-gestand.10 - 40 Sett et lokk på kokekaret.2 - 3 Svelling av ris og

7. STEKEOVN - DAGLIG BRUKADVARSELSe kapitlet om "Sikkerhetsinfor-masjon".7.1 KjølevifteMens produktet er i drift, slår kjøleviftenseg på aut

7.4 FunksjonslåsBryteren til ovnsfunksjonene har en inne-bygd funksjonslås.Funksjonslåsen kobler ikke utstrømmen til komfyren.Låse ovnenDrei bryteren

1.Sett spissen på steketermometeret(med symbolet på håndtaket) midti kjøttet.2.Sett pluggen til steketermometeret ikontakten foran på produktet. Stek

9.3 Teleskopskinner - sette inn ovnstilbehøretSette stekebrettet eller langpannen på te-leskopskinnene.Den forhøyede rammen rundt helekanten på ovnsri

innskyvningsriller med verdiene i tabel-lene.• Ved lengre steketider, kan du slå avstekeovnen ca. 10 minutter før steketi-den er ferdig, for å utnytte

Type bakverk Rille Temperatur °C Tid i minutterSaltkringler 2+4 160-170 15-20Loff 2+4 170-180 30-40Helkornbrød 2+4 160-170 35-45Rugbrød, blanding 2+4

Type bakverk Rille Temperatur °C Tid i minutter- baking 1 190 55-65Baguetter 3-4 220-230 15-30Langpannekake 2-3 170-180 50-60Formkake 3-4 170-180 35-4

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterTerter, hjemmela-getforsteking, rund-stykke3-4 215-225 35-45Terter, hjemmela-getetterbehandling3-4 215-2

SvinKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttSvinestek 1)2-3 175 60-70Svinekam 1)2-3 175 60Nakkefileter 2-3 160 90-120Skinke 1-2 150 60-1

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUKTBESKRIVELSE . .

SvinekjøttKjøttype Rille Temperatur °CTid i minutter perkg kjøttSvinestek1)3 200 60-70Svinekam1)3 200 60Nakkekoteletter 2-3 180 90-120Skinke 1-2 160 6

Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutterTerter, hjemmela-get- før steking, rund-stykke2+4 165-175 15-20Terter, hjemmela-get- etterbehandling2+4

1) Når du steker eller koker fisk, avhenger koke-/steketiden av hvor tykk fisken er. Fisken erferdig når kjøttet er hvitt. Test ved å stikke en gaffel

Kjøttype Rille Temperatur °CTid i minutterper kg kjøttLangsteking av and 1)2-3 ikke egnettil sammen om-trent 5 timerStekt kalkun, fylt 1-2 150 50-60Ka

Forvarm alltid den tomme ste-keovnen med grillfunksjonen i 5minutter.• Sett risten inn i rillehøyden somanbefales i grilltabellen.• Sett alltid inn st

10.14 Tining • Pakk ut maten og legg den på en taller-ken på ovnsristen.• Ikke dekk til med tallerken eller skål.Dette kan øke opptiningstiden betrakt

Å fjerne brettstigene1.Trekk den fremre delen av brettstigenut fra sideveggen.212.Trekk den bakre delen av brettstigenut fra veggen og ta den ut.Monte

11.3 Rengjøring av ovnsdørenTa av døren for å gjøre rengjøringen enk-lere.ADVARSELSørg for at glassene er avkjølt førdu rengjør glassdøren. Det er far

Du setter inn panelene ved å følge oven-nevnte fremgangsmåte i omvendt rekke-følge.OBSDe uttakbare dørglassene har etmerke på en av sidene. Pass påat

Feil Mulig årsak LøsningProduktet fungerer ikkeeller komfyrtoppens di-splay viser "-".Sikringen i sikringsskapethar gått.Kontroller sikringe

1. SIKKERHETSINFORMASJONFør montering og bruk ber vi deg lesedenne håndboken nøye:• For din egen og dine omgivelsers sik-kerhet• For å ta vare på mil

13. TEKNISKE DATAMålHøyde 850 - 939 mmBredde 596 mmMålDybde 600 mmOvnskapasitet 74 l14. MILJØVERNResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Le

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322. PRODUKTBESKRIVNING . .

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs den här bruksanvisningen noga föreinstallation:• För din egen säkerhet och för maskin-ens säkerhet• För att skydda miljön•

• Den elektriska installationen måste haen isoleringsenhet så att du kan kopplafrån produkten från nätet vid alla poler.Kontaktöppningen på isolerings

• Sätt inte något på hällen som kan smäl-ta.• Om ytan är spräckt, koppla ur produk-ten ur eluttaget. Det finns risk för elstö-tar.• Placera inte mater

2. PRODUKTBESKRIVNING2.1 Allmän översikt543218710112 4 563191Strömindikator2Vred för ugnsfunktionerna3Temperatur-/tidsdisplay4Temperaturvred5Temperatu

3. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGENVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".3.1 Första rengöring• Ta ut alla tillbehör och flyttbara u

123.Lossa spaken (1), flytta den åt höger(2) och sätt tillbaka den.B4.Håll i lucktätningen (B) i varje sida ochsätt den på luckans innerkant. Sättluck

VARNINGRisk för brännskador från restvär-me!5. HÄLL – RÅD OCH TIPSVARNINGSe kapitlet "Säkerhetsinforma-tion".5.1 Kokkärl• Kokkärlens botten

Vär-melä-geAnvänd för: Tid(min)Tips7-8 Kraftig stekning, potatiskroketter,biff.5 - 15 Vänd efter halva tiden.9 Koka stora mängder vatten, koka pasta,

• Når du kopler elektriske produkter tilnettstrømmen, må du ikke la ledningerberøre eller komme i nærheten av denvarme døren.• Ikke bruk doble stikkon

7.3 UgnsfunktionerUgnsfunktion TillämpningAv-läge Produkten är avstängd.VarmluftFör att ugnssteka eller tillaga mat som kräver samma till-agningstempe

1 2 3 4561Indikator för Signalur2Tidvisning3Indikator för funktionen Klocka4Indikator för matlagningstermometern5Knappen +6Knappen -8.2 SignalurFunkti

5.Kontrollera att matlagningstermome-tern sitter kvar i köttet och i uttagetunder tillagningen.6.En ljudsignal hörs när köttet uppnåttden inställda in

Den upphöjda kanten runt gallretär en specialanordning som hind-rar kokkärl från att glida av.9.4 Sätta in galler och djup långpanna samtidigtSätt gal

Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak LösningKakan är inte till-räckligt gräddadpå undersidanFel ugnsnivå Ställ plåten på en lägre nivåKakan faller

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterMaränger 2+4 100 90-120Marängbottnar 2+4 100 90-120- värmning 2+4med ugnen av-stängd25Kex/skorpor 2+4

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterKex/skorpor 3-4 160-180 6-15Petit-choux 3-4 170-190 30-45Rulltårta 3-4 190-210 10-12Frukttårtor, mörd

10.6 Steka i varmluft NötköttTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttRostbiff 1)2-3 125 80-120Rumpstek- bryning2-3 200 totalt 10Rumpst

10.7 Traditionell stekning NötköttTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttRostbiff 1)2-3 125 80-120Rumpstek- bryning2-3 225 totalt 10R

10.8 Varmluftstillagning Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterFisk, kokning 2+4 150-1601)Fisk, stekning 2+4 165-1751)Köttfärslimpa 2+4 165-175

stor varmereflektering kan skade koke-flaten.1.6 Stell og rengjøring• Påse at produktet er kaldt før vedlike-holds- eller rengjøringsarbeid. Det er fa

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterPotatisgratäng 3-4 200 55-65Lasagne, hemla-gad2-3 200 50-60Lasagne, frusen 3-4 175-20030-45 2)Pastagratän

LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/revben 2 160 80-100GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFl

LammTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetLägg/bog/sadel 2 90FläskTyp av kött NivåTemperatur i mitten avköttetFläskstek 2-3 80Fläskkarré 2-3 75-

10.13 Torkning GrönsakerLivsmedels-typer förtorkningTemperatur°CNivå NivåerTid i timmar(rekommen-derat)Bönor 60-70 3 1–4 6-8Paprika (sku-ren i strimlo

Typ av matGal-lerTid i mi-nuterSlutlig av-frostningminKommentarerKaka, 1400 g 2 60 60 -Information om akrylamidViktigt Enligt de senaste vetenskapliga

212.Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.Sätta i ugnsstegarnaSätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.För utdragbara bakplåtsske-nor:Styrpi

Ta bort luckan:121.Öppna luckan helt.2.Flytta glidstycket tills du hör ett klick-ande ljud.3.Stäng luckan tills glidstycket spärrarden.4.Avlägsna luck

• Ta ut säkringarna ur säkringsskåpet el-ler stäng av huvudströmbrytaren.Sätt en handduk på ugnens bot-ten för att undvika att skada ugns-belysningen

Problem Möjlig orsak LösningProdukten fungerar intealls eller hällens display vi-sar "-".Säkringen i säkringsskå-pet har löst ut.Kontrollera

13. TEKNISKA DATAMåttHöjd 850 - 939 mmVikt 596 mmMåttDjup 600 mmUgnskapacitet 74 l14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackninge

2. PRODUKTBESKRIVELSE2.1 Generell oversikt543218710112 4 563191Strømindikator2Bryter til ovnsfunksjonene3Elektronisk programmering4Termostatbryter5Tem

www.electrolux.com/shop892950443-A-132012

3. FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSELSe kapitlet om "Sikkerhetsinfor-masjon".3.1 Første gangs rengjøring• Fjern alt tilbehør og brettstigene (hvi

Deaktivere barnesikringen2B11.Trykk på dørlisten (B) på begge sider.Listen frigjøres.2.Trekk dørlisten opp og ta den av.123.Ta av dørlåsen (1), flytt

2.For å avbryte tilberedningen, må dudreie bryteren til posisjonen 0.Bruk restvarmen til å redusereenergiforbruket. Deaktiver kokeso-nen i ca. 5–10 mi