Electrolux ERN1401FOW manuales

Electrolux ERN1401FOW Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Cocina | Tamaño: 4.95 MB |

Alemán

Serbio

Polaco

Tabla de contenidos

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.3 Denní používání

4

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

1.6 Servis

4

6. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

7

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

8. CO DĚLAT, KDYŽ

10

ČESKY 11

11

10. ZVUKY

13

ČESKY 15

15

WIR DENKEN AN SIE

17

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

17

SICHERHEITSHINWEISE

18

1.5 Montage

19

1.3 Täglicher Gebrauch

19

1.4 Reinigung und Pflege

19

1.6 Kundendienst

20

1.7 Umweltschutz

20

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

21

3. BETRIEB

21

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

22

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

22

5.4 Verstellbare Ablagen

23

5.5 Feuchtigkeitsregulierung

23

5.6 Temperaturanzeige

23

7. REINIGUNG UND PFLEGE

25

7.2 Abtauen des Kühlschranks

26

7.3 Abtauen des

26

Gefrierschranks

26

8. WAS TUN, WENN …

27

8.1 Ersetzen der Lampe

29

8.2 Schließen der Tür

29

9. MONTAGE

30

10. GERÄUSCHE

31

11. TECHNISCHE DATEN

33

12. UMWELTTIPPS

33

SPIS TREŚCI

34

Z MYŚLĄ O TOBIE

34

OBSŁUGA KLIENTA

34

POLSKI 35

35

2. OPIS URZĄDZENIA

37

3. EKSPLOATACJA

37

4. PIERWSZE UŻYCIE

38

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

38

5.4 Zmiana położenia półek

39

5.5 Kontrola wilgotności

39

5.6 Wskaźnik temperatury

39

6. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

40

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

41

7.2 Rozmrażanie chłodziarki

42

7.3 Rozmrażanie zamrażarki

42

8. CO ZROBIĆ, GDY…

43

9. INSTALACJA

45

10. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

46

POLSKI 47

47

POLSKI 49

49

WE’RE THINKING OF YOU

50

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

51

1.3 Každodenné používanie

52

1.4 Starostlivosť a čistenie

52

1.5 Inštalácia

52

2. POPIS SPOTREBIČA

53

3. PREVÁDZKA

53

4. PRVÉ POUŽITIE

54

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

54

5.4 Prestaviteľné police

55

5.5 Regulácia vlhkosti

55

5.6 Ukazovateľ teploty

55

6. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

56

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

57

8. ČO ROBIŤ, KEĎ

58

SLOVENSKY 59

59

9. INŠTALÁCIA

60

11. TECHNICKÉ ÚDAJE

63

SLOVENSKY 65

65

SLOVENSKY 67

67

Electrolux ERN1401FOW Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Cocina | Tamaño: 5.04 MB |

Francés

Tabla de contenidos

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

1.6 Onderhoud

5

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

5.3 Ontdooien

7

5.4 Verplaatsbare schappen

7

5.5 Vochtigheidsregeling

7

6.5 Tips voor het invriezen

9

6.6 Tips voor het bewaren van

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

10

8. PROBLEMEN OPLOSSEN

11

8.1 Het lampje vervangen

13

8.2 De deur sluiten

13

9. MONTAGE

14

10. GELUIDEN

15

11. TECHNISCHE GEGEVENS

17

12. MILIEUBESCHERMING

17

SOMMAIRE

18

NOUS PENSONS À VOUS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

19

1.2 Consignes générales de

20

1.3 Utilisation quotidienne

21

1.4 Stockage des denrées dans

21

1.5 Entretien et nettoyage

22

1.6 Installation

22

3. FONCTIONNEMENT

23

4. PREMIÈRE UTILISATION

24

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

5.3 Décongélation

25

5.4 Étagères amovibles

25

6. CONSEILS UTILES

26

FRANÇAIS 27

27

7.3 Dégivrage du congélateur

29

FRANÇAIS 31

31

10. BRUITS

33

FRANÇAIS 35

35

TARTALOMJEGYZÉK

37

GONDOLUNK ÖNRE

37

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

37

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

38

1.3 Napi használat

39

1.4 Ápolás és tisztítás

39

1.5 Üzembe helyezés

39

2. TERMÉKLEÍRÁS

40

3. MŰKÖDÉS

40

4. ELSŐ HASZNÁLAT

41

5. NAPI HASZNÁLAT

41

5.4 Mozgatható polcok

42

5.5 Páratartalom-szabályozás

42

5.6 Hőmérséklet visszajelző

42

MAGYAR 43

43

7.3 A fagyasztó leolvasztása

45

7.4 A készülék üzemen kívül

45

8. MIT TEGYEK, HA

46

8.1 Izzócsere

47

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

48

10. ZAJOK

49

11. MŰSZAKI ADATOK

51

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

53

1.3 Utilizarea zilnică

55

1.4 Întreţinerea şi curăţarea

55

1.5 Instalarea

55

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

56

3. FUNCŢIONAREA

56

4. PRIMA UTILIZARE

57

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

57

5.4 Rafturi detaşabile

58

5.5 Controlul umidităţii

58

5.6 Indicator de temperatură

58

6. SFATURI UTILE

59

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

60

8. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

61

9. INSTALAREA

63

10. ZGOMOTE

64

ROMÂNA 65

65

ROMÂNA 67

67

Más productos y manuales para Cocina Electrolux

Modelos	Tipo de documento
ERY1401AOW	Manual de usuario Electrolux ERY1401AOW Manuel d'utilisation, 36 paginas
ENN2901AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2901AOW Manuel d'utilisation, 56 paginas
ENN2901AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2901AOW Manuel d'utilisation, 64 paginas
ENN2901AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2901AOW Benutzerhandbuch [it] , 88 paginas
ERG2101FOW	Manual de usuario Electrolux ERG2101FOW Benutzerhandbuch [it] , 32 paginas
ERN1400AEW	Manual de usuario Electrolux ERN1400AEW User Manual [it] , 56 paginas
ENG2701AOW	Manual de usuario Electrolux ENG2701AOW Benutzerhandbuch [it] , 48 paginas
ERN1404FOW	Manual de usuario Electrolux ERN1404FOW User Manual, 68 paginas
ERC2395AOW	Manual de usuario Electrolux ERC2395AOW Benutzerhandbuch [it] , 48 paginas
ERN2314AOW	Manual de usuario Electrolux ERN2314AOW User Manual [it] , 56 paginas
EUG1105AOW	Manual de usuario Electrolux EUG1105AOW Benutzerhandbuch [it] , 44 paginas
ERG2301AOW	Manual de usuario Electrolux ERG2301AOW Benutzerhandbuch [it] , 28 paginas
ENN2901AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2901AOW Benutzerhandbuch, 68 paginas
ERN1701FOW	Manual de usuario Electrolux ERN1701FOW Benutzerhandbuch, 44 paginas
ENN2900AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2900AOW Benutzerhandbuch [it] , 64 paginas
ERY1401AOW	Manual de usuario Electrolux ERY1401AOW User Manual [it] , 60 paginas
ENN2900AOW	Manual de usuario Electrolux ENN2900AOW Benutzerhandbuch [it] , 84 paginas
ERN1300FEW	Manual de usuario Electrolux ERN1300FEW User Manual [it] , 68 paginas
ERN1400AEW	Manual de usuario Electrolux ERN1400AEW User Manual, 60 paginas
ERN1501AOW	Manual de usuario Electrolux ERN1501AOW User Manual, 72 paginas

Electrolux dispositivos