Electrolux E30WD75DSS Guía de uso y cuidado descargar pdf (Pagina 1)

ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS

(71.4 cm)

2" (5.1 cm)

Min.

(3.8 cm)

Min.

31"*

(78.7 cm)

3" (7.6 cm)

Max.

Spacer

** Door Open

(see note)

Electrical

Junction Box

4"X 4" (10.2 cm x

10.2 cm) opening to

route armoured

cable.

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in

the vicinity of this or any other appliance.

The first step of your installation should be to measure your current cutout dimensions and compare them

to the cutout dimensions chart below. You may find little or no cabinet work will be necessary.

NOTE:

1. Base must be capable of supporting 200 pounds (90.7 kg).

2. Make sure base is level and front of cabinet is square.

Figure 1

P/N 318201511 (0312) Rev. C

English – pages 1-6

Español – páginas 7-13

Français – pages 14-20

All dimensions are in inches (cm).

Do not remove spacers on the side walls and/or on the back of the built-in oven. These spacers

center the oven in the space provided. The oven must be centered to prevent excess heat buildup that may result

in heat damage or fire.

PRODUCT DIMENSIONS

CUTOUT DIMENSIONS AND CABINET WIDTH

MODEL

30" (76.2 cm) Wall Oven

MODEL

30" (76.2 cm) Wall Oven

30 (76.2)

Min. F Max.

28½ (72.4) 29 (73.7)

29½ (74.9)

G (Min.)

24 (61)

C (Rear wrapper)

28 (71.1)

Min. H Max.

(71.8) 28

(73.3)

(61.3)

30 (76.2) Min

** NOTE: Allow at least 23¼" (59.1 cm)

clearance for door depth when it is open.

NOTE: Dimension G is critical to the

proper installation of the built-in oven. If

the oven decorative moulding does not

butt against the cabinet, or if noise is

heard on convection models, verify

dimension G to assure it is according to

the required dimension.

* Suggested distance from floor is 31" (78.7 cm).

Minimum required distance is 4½" (11.4 cm).

NOTE: For combination of this Built-in Oven with Warm &

Serve Drawer model no E30WD75DSS see cutout dimensions

specified in the Warm & Serve Drawer Installation Instructions.

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Indice de contenidos

Pagina 1

1ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONSABDI283/32"(71.4 cm)CHFG2" (5.1 cm)Min.11/2"(3.8 cm)Min.31"*(78.7 cm)3" (7.6 cm)

Pagina 2 - INSTRUCTIONS

10INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)4. Instalación del Gabinete El

Pagina 3 - 3. Electrical connection

11INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)Figura 6Figura 7Abrazadera ant

Pagina 4 - 4. Cabinet Installation

12INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)GFH36” Min.(91.4 cm) Min.Insta

Pagina 5

13INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)5. Verificación de del funcion

Pagina 6 - 5. Checking Operation

14INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))ABDI** Porte ouverte(v

Pagina 7 - Espaciador

15INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))Installateur1. Lisez t

Pagina 8 - IMPORTANTES DE SEGURIDAD

16INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))Figure 3 - BOÎTE DE JO

Pagina 9 - 3. Conexión eléctrica

17INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))ÉLECTRICIEN: Le câble

Pagina 10 - 4. Instalación del Gabinete

18INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))Figure 6Figure 5Espace

Pagina 11 - Figura 5

19INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))GFH36” Min.(91.4 cm) M

Pagina 12

2ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONSImportant Notes to the Installer1. Read all instructions contained in these installationinstructions befo

Pagina 13 - Antes de llamar al servicio

20INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR FOUR ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE(Combiné à une table de cuisson électrique ou à gaz (en option))5. Vérification du fon

Pagina 14 - (10.2 cm X 10.2 cm)

3ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS3. Electrical connectionIt is the responsibility and obligation of the consumer tocontact a qualified ins

Pagina 15 - DE SÉCURITÉ

4ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONSFigure 74. Cabinet InstallationThe wall oven can tip when the door isopen. The anti-tip brackets supplied

Pagina 16 - 3. Connexions électriques

5ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONSGFH36” Min.(91.4 cm) Min.Use 3/4” (1.9 cm) plywood, installedon two runners, flush with toe plate.Must be

Pagina 17

6ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS5. Checking OperationIf your model is equipped with an Electronic OvenControl. Each of the functions has

Pagina 18 - 1/2" (3.8 cm)

7INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)ABDI283/32"(71.4 cm)CHFG2&

Pagina 19

8INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)Notas importantes para el insta

Pagina 20

9INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED(Combinado con una cocina electrica o de gas facultativa)2. Este electrodoméstico debe c