Electrolux EI30GS55JS Guía de uso y cuidado descargar pdf

30" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

(Models with Sealed Top Burners)

P/N 318201686 (1010) Rev. B

English – pages 1-12; Español – páginas 13-24;

Français - pages 25-36; Notes - pages 37-38;

Wiring Diagrams - pages 39-40

If the information in this manual is not followed exactly, a ﬁre

or explosion may result causing property damage, personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY:

— Do not store or use gasoline or other ﬂammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

• Donottrytolightanyappliance.

• Donottouchanyelectricalswitch;donotuseanyphoneinyourbuilding.

• Immediatelycallyourgassupplierfromaneighbor'sphone.Followthe

gassupplier'sinstructions.

• Ifyoucannotreachyourgassupplier,calltheredepartment.

— Installation and service must be performed by a qualiﬁed installer, service

agency or the gas supplier.

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT:SAVEFORLOCALELECTRICALINSPECTOR'SUSE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

NOTE: Wiring diagram for these appliances are enclosed in this booklet.

Printed in United States

Appliances Installed in the

state of Massachusetts:

This Appliance can only be installed

in the state of Massachusetts by a

Massachusetts licensed plumber or

gasﬁtter.

This appliance must be installed

with a three (3) foot / 36 in. long

ﬂexible gas connector.

A"T" handle type manual gas

valve must be installed in the gas

supply line to this appliance.

Refer to your serial plate for

applicable agency certiﬁcation

1/2” min.

3/8” min.

1/2” min.

WALL

5" Min.

(12,7 cm Min.)

From Wall Both Sides

30" Min.

(76,2 cm Min.)

18" Min.

(45,7 cm) Min.

Approx. 1 7/8"

(4,8 cm)

Grounded Junction Box or Wall Outlet Should Be

Located 8" to 17" (20,3 cm to 43,2 cm) From Right

Cabinet and 2" to 4" (5,1 cm to 10,2 cm) From Floor.

Locate Cabinet Doors 1" (2,5 cm)

Min. from Cutout Opening.

31 1/2"

(81 cm)

Exact

13"

(33 cm)

24" Min.

(61 cm Min.)

Shave

Raised

Edge

to Clear

Space

for a 31½"

(80 cm) Wide

Cooktop.

1 ½" Max.

(3,8 cm Max.)

30" Min.

(76,2 cm) Min.

(see Note 3)

These surfaces should be ﬂat

& leveled (hatched area).

A. HEIGHT B. WIDTH C. COOKTOP

WIDTH

D. DEPTH TO

FRONT OF RANGE

E. CUTOUT WIDTH*

(Countertop and

Cabinet)

F. CUTOUT

DEPTH

G. HEIGHT

OF COUNTERTOP

35 5/8" (90.5 cm)

- 36 5/8" (93 cm)

30" (76,2 cm) 31½" (80 cm) 28 5/16" (71,9 cm) 30±1/16" (76,2±0,15 cm) 21 3/4" (55,2 cm) Min.

22 1/8" (56,2 cm) Max

24" (61 cm) Min. with

backguard

36 5/8" (93 cm) Max.

35 3/4" (90.8 cm)

Min.

IMPORTANT:

Cabinet and

countertop width

should match the

cutout width.

1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Indice de contenidos

Pagina 1 - IMPORTANT:

130" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)EEP/N 318201686 (1010) Rev. BEnglish – pages 1-12; Español – pág

Pagina 2 - Figure 1

1030" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)Air ShutterAir ShutterWaist-High BurnerLower Oven Bottom (remov

Pagina 3 - Cooktop

1130" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)10.6.2 Air Shutter-Oven Burner The approximate oven burner ﬂam

Pagina 4 - INSTRUCTIONS

1230" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)Figure 14BACK EDGE OFRANGE LINE ORREAR WALLREAR WALLANTI-TIPBRA

Pagina 5 - Cabinet Construction

13INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)P/N 318201686 (1010) Rev. BEnglish – pages 1-12; Español

Pagina 6 - Seal the openings

14INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)NOTAS: 1. No pellizque el cordón eléctrico o el conducto

Pagina 7 - Range Installation

15INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)La cubierta alrededor del espacio donde usted instalara s

Pagina 8 - Leveling the Range

16INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)Notas importantes para el Instalador1. Lea todas las ins

Pagina 9 - Check Operation

17INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)2 Proporcione un suministro de gas adecuadoCuándo se enví

Pagina 10 - Valve Stem

18INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)Conecte el Regulador de PresiónEl regulador de presión es

Pagina 11

19INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)5 Conversión para uso de Propano LíquidoEste aparato pued

Pagina 12 - Instructions

230" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)1 1/8"(2,86 cm)FRONT OF CABINETF Ref.22 7/8" (58,1 c

Pagina 13 - 3/8” min

20INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)Instalación con un protector traseroLa profundidad del re

Pagina 14

21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)10 Comprobación del FuncionamientoConsulte el Manual del

Pagina 15 - Ilustración 2

22INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)Válvuladesuperciede quemador regularABEl hueco delvás

Pagina 16 - IMPORTANTES INSTRUCCIONES

23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)Tubos del quemador del hornoTapadeloricioObturador de

Pagina 17 - Construcción del armario

24INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)BORDE TRASERODE COCINA O PAPREDTRASERAPAREDTRASERAFIJACIÓ

Pagina 18 - Ubicación del regulador

25INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)NOTE: Le schéma de câblage de l'app

Pagina 19

26INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)NOTE:1. Ne coincez pas le cordon d'

Pagina 20 - Nivelación de la estufa

27INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)Pour éviter les cassures: NE PAS manipul

Pagina 21 - Funcionamiento

28INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)Notes importantes à l’installateur1. Li

Pagina 22

29INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)1 Construction de l’armoire Pour élimine

Pagina 23

330" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)H1H2H3H4To avoid breakage: Do NOT handle or manipulate the unit

Pagina 24 - jaciónanti-inclinación

30INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)Une fois le régulateur en place, ouvrez

Pagina 25 - IMPORTANT: La

31INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)PROPANE». Suivez les instructions d’inst

Pagina 26

32INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)9 Mise à niveau de la cuisinièreMettez à

Pagina 27 - Illustration 2

33INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)10 Vériﬁcation du FonctionnementRéférez-

Pagina 28 - IMPORTANTES

34INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)Figure 11Robinet d'un brûleur régul

Pagina 29 - Construction de l’armoire

35INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)Figure 12Déﬂecteur du bas du fourneau(Dé

Pagina 30 - Scellez les ouvertures

36INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À GAZ(Modèles avec brûleurs fermés)ARRIÈRE DEL’APPAREIL OUMUR ARRIÈREMUR AR

Pagina 31 - Installation standard

37NOTES - NOTAS

Pagina 32

38NOTES - NOTAS

Pagina 33

WIRING DIAGRAM - DIAGRAMA DE LA INSTALACIÓN ALÁMBRICA - SCHÉMA DE CÂBLAGE

Pagina 34

430" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)Important Notes to the Installer1. Read all instructions contai

Pagina 35

WIRING DIAGRAM - DIAGRAMA DE LA INSTALACIÓN ALÁMBRICA - SCHÉMA DE CÂBLAGE

Pagina 36 - (26.7 cm)

530" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)¾”(1.9 cm)¾”(1.9 cm)31½”(81 cm)Min. Cutout WidthFormed or tile c

Pagina 37 - NOTES - NOTAS

630" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)The supply line must be equipped with an approved manual shutoff

Pagina 38

730" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)The wall receptacle and circuit should be checked by a qualiﬁed

Pagina 39

830" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)Figure 8RAISELOWERRAISERAISELOWERLOWERFontLevelingLegLevelingScr

Pagina 40

930" GAS SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with Sealed Top Burners)Figure 9Burner CapBurner HeadElectrodeGas Opening10 Check Operat

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Electrolux EI30GS55JS Guía de uso y cuidado

Busca en linea o descarga Guía de uso y cuidado para Microondas Electrolux EI30GS55JS. Electrolux EI30GS55JS Use & care guide [en] Manual de usuario

Indice de contenidos

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Microondas Electrolux EI30GS55JS