Electrolux EWT1274AOW Manual de usuario

EWT1274AOWPESUKONETVÄTTMASKINFISVKÄYTTÖOHJE 2BRUKSANVISNING 23

Pois (W) Päälle jätetty (W)0,48 0,48Yllä olevan taulukon tiedot ovat Euroopan Unionin komission asetuksen 1015/2010 mu-kaiset direktiivin 2009/125/EY

7.7 Time Manager Kun asetat pesuohjelman, näytössä näkyyoletuskesto.Vähennä tai lisää ohjelman kestoapainamalla tai .Time Manager on käytettävissä

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.10.1 Koneen täyttö1. Avaa laitteen luukku.2. Paina painiketta A.Rumpu avautuu automaa

10.4 Nestemäinen taijauhemainen pesuaine1. CLICK2. A3. CLICK4.B• Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).• Asento B nestemäistä pesuain

Noin 15 minuutin kuluttuaohjelman käynnistymisestä:• Laite säätää automaattisestiohjelman kestonpyykkimäärän mukaan.• Uusi arvo näkyy näytössä.10.7 Oh

• Sulje vesihana.• Kytke laite pois toiminnastakääntämällä ohjelmanvalitsin asentoon.• Pidä kansi raollaan homeen ja hajujenmuodostumisen estämiseksi.

11.3 Pesuaineet ja lisäaineet• Käytä vain pesukoneeseen tarkoitettujapesuaineita ja lisäaineita:– jauhemaisia pesuaineita kaikillekuitutyypeille– jauh

12.4 Pesuainelokeron puhdistaminen1. 2.3. 12.5 Vedenpoiston sihdin (nukkasihdin) puhdistaminenVAROITUS!Älä puhdista vedenpoistonsihtiä (nukkasihtiä),

3. 4.5. 12.6 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.www.electrolux.com18

3. 4.90˚12.7 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos tämä ongelma esiintyy, suoritatoimenpiteen 'Nukkasihdin puhdista

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

13.2 Mahdolliset häiriötOngelma Mahdollinen ratkaisuPesuohjelma ei käynnis-ty.Varmista, että pistoke on kiinnitetty pistorasiaan. Tarkista, että lait

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLattialla on vettä. Varmista, että vesiletkujen liitännät ovat tiiviit ja ettei vesivuo-toja ole. Varmista, ettei tyhjenn

Vedenpaine MinimiMaksimi0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vesiliitäntä 1)Kylmä vesiMaksimitäyttömäärä Puuvilla 7 kgLinkousnopeus Maksimi 1200 kierrosta

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...242. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

eller personer med motsvarande utbildning, för attundvika fara.• Stäng av produkten och koppla bort den från eluttagetföre underhåll.• Spruta inte vat

2.4 AnvändVARNING!Det finns risk för personskador,elstöt, brand eller skador påprodukten.• Använd uteslutande denna produkt förhushållsbruk.• Följ säk

4. KONTROLLPANELEN4.1 Beskrivning av kontrollpanelen1 2 3 491076851Programväljare2Touch-kontroll för reduceradcentrifugering 3Touch-Kontroll för Tempe

5. PROGRAMÖVERSIKTProgramTemperaturom-rådeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshas-tighetProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighet Bomull90 °C -

ProgramTemperaturom-rådeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshas-tighetProgrambeskrivningMax. centrifugeringshastighet Skjortor30°1.5 kg800 varv/minut

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

5.1 Woolmark-intygMaskinens ylleprogram har godkänts avWoolmark för tvätt av maskintvättbaraWoolmark-produkter, under förutsättningatt plaggen tvättas

Av-läge (W) Kvar på-läge (W)0,48 0,48Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning1015/2010 om genomförande av direktiv

7.7 Time ManagerNär du ställer in ett tvättprogram visasstandardlängden på displayen.Tryck på eller för att minska elleröka programlängden.Time Ma

2. Tryck på knappen A.Trumman öppnas automatiskt.3. Lägg in tvätten i trumman, ett plagg itaget.4. Skaka kläderna innan du lägger dem iprodukten.Lägg

10.4 Flytande ellerpulvertvättmedel1. CLICK2. A3. CLICK4.B• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.

Efter ca 15 minuter frånprogrammets start:• Produkten justerarprogramlängdenautomatiskt efter tvättensvikt.• På displayen visas det nyavärdet.10.7 Sta

• Stäng vattenkranen.• Vrid programväljaren till -läget för attavaktivera produkten.• Låt luckan stå på glänt för att undvikamögelbildning och dålig

11.3 Tvättmedel och tillsatser• Använd endast tvättmedel och tillsatsersom är särskilt avsedda förtvättmaskiner:– pulver för alla typer av material,–

12.4 Rengöring av tvättmedelsfacket1. 2.3. 12.5 Rengöring av tömningsfiltretVARNING!Rengör inte nålfällan om vattneti produkten är hett.1. 2.www.elec

3. 4.5. 12.6 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.SVENSKA39

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteidenvälttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettuhuoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henki

3. 4.90˚12.7 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1) till(5) i "Rengöring av nålfä

13.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startar inte. Se till att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. Se till att produktens lock

Problem Möjlig lösning Justera plaggen manuellt i trumman och starta centrifuger-ingsfasen igen. Detta problem kan orsakas av balanspro-blem.Det är v

Elektrisk anslutning NätspänningTotal effektSäkringFrekvens230 V2200 W10 A50 HzSkyddsnivån mot intrång av fasta partiklar och fuktsäkerställs av skydd

www.electrolux.com/shop108882200-A-042014

2.4 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaahenkilövahinkoja, sähköiskuja,tulipaloja, palovammoja tailaitteen vaurioitumisen.• Käytä laitetta vain kotiympär

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvaus1 2 3 491076851Ohjelmanvalitsin2Linkousnopeuden alennus -kosketuspainike 3Lämpötila-kosketuspainike 4Näyttö5E

5. OHJELMATAULUKKOOhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin-kousnopeusOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeus Puuvilla90°C - Kylmä7 kg1200 kierrostaminu

OhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin-kousnopeusOhjelman kuvausMaksimilinkousnopeus Paidat30°1,5 kg800 kierrostaminuutissaSiliävät ja sekapyykki

5.1 Woolmark-sertifikaattiTämän pesukoneen villapesuohjelma onWoolmark-yhtiön hyväksymäkonepestävän Woolmarkin tuotteenpesuun, kun vaatteet pestään te