Electrolux EGE6182NOK manuales

Electrolux EGE6182NOK Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Estufas | Tamaño: 5.06 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

OHUTUSJUHISED

4

2.2 Kasutamine

5

2.3 Hooldus ja puhastus

5

3. SEADME KIRJELDUS

6

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

4.1 Põletite süütamine

7

4.2 Põleti väljalülitamine

7

4.3 Elektriliste keedualade

7

4.4 Enne esimest kasutamist

7

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

8

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

7. VEAOTSING

10

8. PAIGALDAMINE

11

8.2 Injektorite asendamine

12

8.4 Elektriühendus

12

8.5 Ühenduskaabli vahetamine

13

8.6 Paigutamine mööblisse

13

8.7 Paigaldusvõimalused

13

Uksega köögikapp

13

9. TEHNILISED ANDMED

14

10. JÄÄTMEKÄITLUS

15

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

16

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

17

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

2.2 Pielietojums

19

2.3 Apkope un tīrīšana

19

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

20

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

21

4.4 Pirms pirmās ieslēgšanas

22

5.1 Enerģijas taupīšana

22

5.2 Ēdiena gatavošanas trauki

22

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

23

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

24

7.1 Uzlīmes tiek piegādātas

25

8. UZSTĀDĪŠANA

26

8.5 Strāvas kabeļa maiņa

27

8.6 Iebūvēšana

27

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

28

LATVIEŠU 29

29

MES GALVOJAME APIE JUS

30

1. SAUGOS INFORMACIJA

31

SAUGOS INSTRUKCIJA

32

Dujų prijungimas

33

2.2 Naudojimas

33

3. GAMINIO APRAŠYMAS

34

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

35

5.1 Energijos taupymas

36

5.2 Prikaistuviai

36

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

37

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

38

8. ĮRENGIMAS

39

8.2 Purkštukų keitimas

40

8.3 Mažiausio liepsnos lygio

40

8.4 Elektros prijungimas

41

8.5 Maitinimo laido keitimas

41

8.6 Įrengimas balduose

41

8.7 Įdėjimo galimybės

41

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

42

10. APLINKOSAUGA

43

СОДЕРЖАНИЕ

44

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

44

РУССКИЙ 45

45

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

46

Подключение к электросети

47

2.2 Эксплуатация

47

2.3 Уход и очистка

48

2.4 Утилизация

48

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

49

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

49

4.1 Розжиг горелки

50

4.2 Выключение горелки

50

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

51

6. УХОД И ОЧИСТКА

52

6.1 Очистка свечи зажигания

53

6.2 Периодическое

53

РУССКИЙ 55

55

8. УСТАНОВКА

56

8.3 Регулировка минимального

57

8.4 Подключение к электросети

57

8.5 Замена сетевого шнура

57

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

58

РУССКИЙ 59

59

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

60

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

61

1.2 Загальні правила безпеки

62

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

63

Газове підключення

64

2.2 Експлуатація

64

3. ОПИС ВИРОБУ

65

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

66

4.2 Вимикання пальника

67

4.3 Користування електричними

67

4.5 Приклади застосування

67

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

68

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

68

6.2 Періодичне технічне

69

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

70

7.1 Наклейки, що постачаються

71

УКРАЇНСЬКА 73

73

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

74

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

75

УКРАЇНСЬКА 77

77

УКРАЇНСЬКА 79

79

397331401-A-322013

80

Electrolux EGE6182NOK Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Estufas | Tamaño: 5.21 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

OHUTUSINFO

3

1.3 Kasutamine

4

1.4 Hooldus ja puhastus

4

1.5 Jäätmekäitlus

4

2. SEADME KIRJELDUS

5

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

5

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

6

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

7

6. VEAOTSING

8

7. PAIGALDAMINE

10

7.2 Injektorite asendamine

11

7.4 Elektriühendus

12

7.5 Ühenduskaabli vahetamine

12

7.6 Paigutamine mööblisse

12

7.7 Paigaldusvõimalused

12

Uksega köögikapp

12

8. TEHNILISED ANDMED

13

9. JÄÄTMEKÄITLUS

14

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

15

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

16

1.3 Lietošana

17

1.4 Apkope un tīrīšana

17

1.5 Ierīces utilizācija

17

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

18

3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

18

3.2 Degļa izslēgšana

19

3.3 Elektrisko zonu lietošana

19

3.4 Pirms pirmās ieslēgšanas

19

4.1 Enerģijas taupīšana

20

Informācija par akrilamīdiem

20

5. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

21

6. PROBLĒMRISINĀŠANA

22

7. UZSTĀDĪŠANA

23

7.2 Sprauslu nomaiņa

24

7.5 Strāvas kabeļa maiņa

25

7.6 Iebūvēšana

25

8. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

26

LATVIEŠU 27

27

MES GALVOJAME APIE JUS

28

SAUGOS INFORMACIJA

29

Dujų prijungimas

30

1.3 Naudojimo paskirtis

30

1.4 Valymas ir priežiūra

30

2. GAMINIO APRAŠYMAS

31

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

32

4.1 Energijos taupymas

33

Informacija apie akliamidus

33

5. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

34

6. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

35

7. ĮRENGIMAS

36

7.2 Purkštukų keitimas

37

7.3 Mažiausio liepsnos lygio

37

7.4 Elektros prijungimas

38

7.5 Maitinimo laido keitimas

38

7.6 Įrengimas balduose

38

8. TECHNINĖ INFORMACIJA

39

9. APLINKOSAUGA

40

СОДЕРЖАНИЕ

41

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

41

1.2 Установка

42

Подключение к электросети

42

1.3 Использование

43

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

44

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

45

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

46

5. УХОД И ОЧИСТКА

47

5.1 Очистка свечи зажигания

48

5.2 Периодическое

48

РУССКИЙ 49

49

7. УСТАНОВКА

51

7.2 Замена инжекторов

52

7.3 Регулировка минимального

52

7.4 Подключение к электросети

52

7.5 Замена сетевого шнура

53

7.6 Встраивание

53

7.7 Возможности встраивания

53

Кухонный шкаф с дверцей

53

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

54

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

57

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

58

Газове підключення

59

1.3 Користування

59

2. ОПИС ВИРОБУ

60

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

61

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

62

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

63

6. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

64

6.1 Наклейки, що постачаються

65

7.2 Заміна форсунок

67

8. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

69

9. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

70

Українська 71

71

397268901-A-092012

72

Electrolux EGE6182NOK Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Estufas | Tamaño: 5.19 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

OHUTUSJUHISED

4

3. SEADME KIRJELDUS

5

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

6

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

7

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

8

7. VEAOTSING

9

8. PAIGALDAMINE

11

8.2 Injektorite asendamine

12

8.4 Elektriühendus

12

8.5 Ühenduskaabli vahetamine

13

8.6 Paigutamine mööblisse

13

8.7 Paigaldusvõimalused

13

Uksega köögikapp

13

Köögikapis olev ahi

13

9. TEHNILISED ANDMED

14

10. JÄÄTMEKÄITLUS

15

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

16

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

17

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

18

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

19

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

20

4.2 Degļa izslēgšana

21

4.3 Elektrisko zonu lietošana

21

4.4 Pirms pirmās ieslēgšanas

21

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

22

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

23

8. UZSTĀDĪŠANA

25

8.2 Sprauslu nomaiņa

26

8.5 Strāvas kabeļa maiņa

27

8.6 Iebūvēšana

27

8.7 Ievietošanas iespējas

27

Virtuves mēbeles ar durtiņām

27

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

28

LATVIEŠU 29

29

MES GALVOJAME APIE JUS

30

1. SAUGOS INFORMACIJA

31

SAUGOS INSTRUKCIJA

32

2.2 Naudojimo paskirtis

33

2.3 Valymas ir priežiūra

33

2.4 Seno prietaiso išmetimas

33

3. GAMINIO APRAŠYMAS

34

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

34

4.2 Degiklio išjungimas

35

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

36

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

37

8. ĮRENGIMAS

39

8.2 Purkštukų keitimas

40

8.3 Mažiausio liepsnos lygio

40

8.4 Elektros prijungimas

40

8.5 Maitinimo laido keitimas

41

8.6 Įrengimas balduose

41

8.7 Įdėjimo galimybės

41

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

42

10. APLINKOSAUGA

43

СОДЕРЖАНИЕ

44

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

44

РУССКИЙ 45

45

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

46

Подключение к электросети

47

2.2 Использование

47

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

48

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

49

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

51

6. УХОД И ОЧИСТКА

52

6.1 Очистка свечи зажигания

53

6.2 Периодическое

53

8. УСТАНОВКА

55

8.2 Замена инжекторов

56

8.3 Регулировка минимального

56

8.4 Подключение к электросети

56

8.5 Замена сетевого шнура

57

8.6 Встраивание

57

8.7 Возможности встраивания

57

Кухонный шкаф с дверцей

57

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

58

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

59

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

61

1.2 Загальні правила безпеки

62

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

63

Газове підключення

64

2.2 Користування

64

3. ОПИС ВИРОБУ

65

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

66

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

67

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

68

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

69

8.2 Заміна форсунок

72

Українська 73

73

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

74

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

75

397268902-A-512012

76

Más productos y manuales para Estufas Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EGT7353YOK	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT7353YOK, 64 paginas
EHF6241FOK	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF6241FOK, 40 paginas
EKI96770DX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKI96770DX, 84 paginas
EKC952300W	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKC952300W, 28 paginas
EKC54501OX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKC54501OX, 56 paginas
EHF6343FOK	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF6343FOK, 56 paginas
EKC51100OW	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKC51100OW [fr] , 60 paginas
EHF3920BOK	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EHF3920BOK, 56 paginas
EQW4111BOG	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EQW4111BOG, 48 paginas
EKC54502OW	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKC54502OW, 68 paginas
EGG6242NOR	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EGG6242NOR, 68 paginas
EKC54501OX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKC54501OX, 52 paginas
EHL7640FOK	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EHL7640FOK, 72 paginas
EQL4520BOG	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EQL4520BOG, 60 paginas
EGG7353NOX	Manual de usuario Electrolux EGG7353NOX Manuale d'uso, 20 paginas
EGG6343NOR	Manual de usuario Electrolux EGG6343NOR Manual del usuario, 44 paginas
EHF3920BOK	Manual de usuario Electrolux EHF3920BOK User Manual, 56 paginas
EKC54502OW	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKC54502OW, 64 paginas
EKK6450AOX	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EKK6450AOX, 72 paginas
EHL8840FOG	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Electrolux EHL8840FOG [fr] , 68 paginas

Electrolux dispositivos