Electrolux 10002M Manual de usuario

USER MANUALEFC60640EFC90640

INSTALIRANJEHRMontaža tijela nape   vijka Vr-

INSTALIRANJE/KORIŠTENJE HRElektrični Spoj      -

KORIŠTENJEHRTipka Osnovna funkcija Svjetlosne signalizacijeDupla funkcijaL 

ODRŽAVANJE HRČišćenje samonosivih metalnih ltra protiv masnoćeResetiranje signala alarmaF

ODRŽAVANJEHRFiltar protiv mirisa (Verzija s l-triranjem) se zamijeniti kad bljeska tipka F il

RADY A DOPORUČENÍ CZ-

HLAVNÍ PARAMETRYCZProstorový rozměr

HLAVNÍ PARAMETRY CZDílyČ. Poč. Díly spotřebiče     2  

INSTALACECZINSTALACE Vyvrtání stěny a upevnění kon-zol   

INSTALACE CZMontáž tělesa digestoře-bujte dva šrouby Vr  -

We were thinking of youwhen we made this product

INSTALACE / POUŽITÍCZElektrické připojení-

POUŽITÍ CZTla-čítkoZákladní funkce Světelné signalizaceDvojí funkceL 

ÚDRŽBACZČištění kovových samonosných tukových ltrùReset signálu alarmuF

ÚDRŽBA CZFiltr proti zápachu (ltrační pro-vedení)      F

RECOMANDĂRI ŞI SUGESTIIROINSTALARE         

CARACTERISTICI ROCARACTERISTICIDimensiuni

CARACTERISTICIROComponenteRef. Cant. Componente Produs1      -   Filtre2

INSTALAREA ROINSTALAREAGăurirea peretelui şi xarea su-porturilor       

INSTALAREAROMontajul Corpului HoteiVr situate la punctele de 

INSTALAREA / UTILIZARE ROConexiunea electrică     -  

electrolux 3SAVJETI I PREPORUKE 4SVOJSTVA PROIZVODA 5INSTALIRANJE 6KORIŠTENJE 9 HR  

30 electrolux UTILIZAREROTastaFuncţia de bază Semnalizări luminoaseFuncţie dublăL

ÎNTREŢINERE ROCurăţarea ltrelor de degresare metalice autoportanteResetarea semnalului de alarmă

ÎNTREŢINEREROFiltrul împotriva mirosurilor (Ver-siune Filtrantă)      

SOOVITUSED JA ETTEPANEKUD electrolux 33EESOOVITUSED JA ETTEPANEKUD    

34 electrolux OMADUSEDEEOMADUSEDMõõdud

OMADUSED electrolux 35EEKomponendidViide Kogus Toote komponendid1     2  

36 electrolux PAIGALDAMINEEE   mm vertikaalsest viitejoonest ja 330   

PAIGALDAMINE EEPliidikummi korpuse paigaldamine-Vr, mis asuvad pliidi-

PAIGALDAMINE / KASUTAMINEEEElektriühendus   --

KASUTAMINE electrolux 39EEPuutelülitiPõhifunktsioonidIndikaatorlambidTeisene funktsioonLP

4 electrolux Dobrodošli u svijet ElectroluxaHvala vam što ste izabrali prvoklasni 

40 electrolux HOOLDUSEEHOOLDUSMetallist kassettltrite puhasta-mineHäire lähtestamine  F vähemalt 4 se-kun

HOOLDUS EELõhnalter (Retsirkulatsiooni versioon)--lüliti F

PATARIMAI IR NUORODOSLTPATARIMAI IR NUORODOS    -

PRIETAISO APRAŠYMAS electrolux 43LTPRIETAISO APRAŠYMASKliūtis

44 electrolux PRIETAISO APRAŠYMASLTKomponentaiNuor. Kiekis Gaminio komponentai1      -

MONTAVIMAS electrolux 45LTMONTAVIMAS   -

46 electrolux MONTAVIMASLTGartraukio korpuso montavimas    -Vr

MONTAVIMAS/NAUDOJIMAS LTPajungimas prie elektros    

NAUDOJIMASLTJutiklinis valdiklis Pagrindinės funkcijos Valdiklio lemputėsDviguba funkcijaL

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA electrolux 49LTMetalinių kasetinių ltrų valy-masĮspėjamojo signalo pakartotinis nu-statymas

electrolux 5Sveiki atvykę į „Electrolux“ pasaulį!

50 electrolux VALYMAS IR PRIEŽIŪRA LTKvapų ltrai (recirkuliacinė ver-sija)     

IETEIKUMI UN PRIEKŠLIKUMI LVIETEIKUMI UN PRIEKŠLIKUMI

TEHNISKIE DATILVTEHNISKIE DATIIzmēri

TEHNISKIE DATI electrolux 53LVSastāvdaļasAts. Daudz. Izstrādājuma sastāvdaļas1  -

54 electrolux UZSTĀDĪŠANALV-

UZSTĀDĪŠANA electrolux 55LVAtsūcēja korpusa uzstādīšanaVr, kas atro-

56 electrolux UZSTĀDĪŠANA / IZMANTOŠANALVElektriskais savienojums-

IZMANTOŠANA LVSkārienjūtīgie slēdžiPamata funkcijasGaismas indikatoriDuālā funkcijaL

APKOPELVAPKOPEMetāla kasetnes ltra tīrīšanaBrīdinājuma atiestatīšana   F vis-

APKOPE electrolux 59LVSmaku ltrs (recirkulācijas ver-sija)         F

6 electrolux SAVJETI I PREPORUKEHRINSTALIRANJE--   

60 electrolux RADY A ODPORÚČANIASKINŠTALÁCIA      

CHARAKTERISTIKY SKVonkajšie rozmeryCHARAKTERISTIKY

CHARAKTERISTIKYSKČastiOzn. Mno. Časti spotrebiča1    -

INŠTALÁCIA electrolux 63SKINŠTALÁCIA       

64 electrolux INŠTALÁCIASKMontáž telesa odsávača pár -Vr umiestnené v bodoch zavese-

INŠTALÁCIA / POUŽÍVANIE electrolux 65SKElektrické zapojenie-    

66 electrolux POUŽÍVANIESKTlačidlo Základná funkcia Svetelná signalizáciaDvojitá funkciaL 

ÚDRŽBA SKČistenie samodržiacich kovových tukových ltrovZrušenie signálu alarmuF

ÚDRŽBASKFilter proti pachu (Verzia s ltrovaním)     -   F ale-

ÚDRŽBA electrolux 69SINAMESTITEV    

SVOJSTVA PROIZVODA HRZapremnimaSVOJSTVA PROIZVODA

ÚDRŽBASIDimenzije

ÚDRŽBA SISestavni deliRef. Kol. Sestavni deli izdelka1         -

ÚDRŽBASINAMESTITEV11

ÚDRŽBA SINamestitev napevijaka Vr, ki se nahajajo na nastavkih, na 

ÚDRŽBASIElektrična priključitev  tako da postavite bipolarno stikalo, pri 

ÚDRŽBA SITipka Osnovno delovanje Svetlobna opozorilaDvojno delovanjeL Tipka ne sveti

ÚDRŽBASIČiščenje kovinskih samostoje-čih protimaščobnih ltrovPonovna nastavitev alarma

ÚDRŽBA SIFilter proti vonjavam (Model za ltriranje zraka)-

SVOJSTVA PROIZVODA HRKomponenteRef. Kol. Komponente proizvoda1       komande, svjetlo, venti-lacijs



INSTALIRANJE electrolux 9HRINSTALIRANJE-tne linije i 330 mm iznad horizontalne 