Electrolux EDH3498RL3 Manual de usuario

EDH3498RL3FI KUIVAUSRUMPU KÄYTTÖOHJE 2SV TORKTUMLARE BRUKSANVISNING 21

Ohjelmat Pestävä pyykkiTäyttömäärä(maks.)1) / Tek-stiilin merkintäJeans (Farmarit)Vapaa-ajanvaatteet, esim. farmarit, col-lege-paidat, joissa on eripa

• Extra Dry (Erittäin Kuiva)• Cupboard Dry+ (Kaappikuiva+) (vainPuuvilla)• Cupboard Dry (Kaappikuiva)• Iron Dry (Silityskuiva)6.4 Reverse Plus (S.

Ohjelmat1) Others (Muut)Cottons Extra Silent(ExtraSilent Puuvilla) Jeans (Farmarit) Silk (Silkki) Easy Iron (Helposti Sil-iä

7.2 KieliKielen muuttaminen:1. Kytke laite toimintaan painamallavirtapainiketta.2. Odota noin 8 sekuntia.3. Paina ja pidä alhaalla painikkeita (B) ja(

8.1 KieliVoit vaihtaa kieltä millointahansa (katso Asetukset-luku).Laitteen ensimmäisellä käynnistyskerrallanäyttöön ilmestyy oletuskieli. Voit vahvis

• 5 minuutin kuluttua, jos ohjelmaa eikäynnistetä.• 5 minuutin kuluttua ohjelmanpäättymisestä.10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA10.1 Pyykin valmisteleminen• Sulj

3.1 24.5. 1)6.211) Puhdista sihti tarvittaessa lämpimällä hanavedellä ja harjalla ja/tai imurilla.11.2 Vesisäiliön tyhjentäminen1. 2.3. 4.Voit käyttää

11.3 Lauhduttimen puhdistaminen1. 2.3.214.11225. 6.22118. 11.4 Rummun puhdistaminenVAROITUS!Irrota laite sähköverkostaennen sen puhdistamista.Puhdist

11.6 TuuletuskanavienpuhdistaminenPoista tuuletuskanaviin kerääntynyt nukkapölynimurilla.12. VIANMÄÄRITYSOngelma Mahdollinen ratkaisuLaite ei kytkeydy

• Laitteessa oli liikaa pyykkiä.• Rumpu on likainen.• Johtavuusanturin virheellinen asetus.• Tuuletuskanavat ovat tukossa.13. TEKNISET TIEDOTKorkeus x

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

OhjelmaLinkousnopeus / jäännöskos-teusKuivausaikaEnergian-kulutusCupboard Dry(Kaappikuiva)1400 kierrosta minuutissa / 50 % 175 min. 2,00 kWh 1000 kie

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...222. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

köpa hos en auktoriserad återförsäljare, kan baraanvändas med produkten som angivits i anvisningarnasom medföljer tillbehöret. Läs dem noga före insta

• Torka inte tvätt som innehåller skumgummi (latex),duschmössor, vattentäta textilier, plagg medgummiinlägg och kläder eller kuddar medskumgummifyllni

2.3 AnvändVARNING!Det finns risk förpersonskador, elstöt, brandeller skador på produkten.• Använd uteslutande denna produkt förhushållsbruk.• Torka in

3. PRODUKTBESKRIVNING1 274356910111281Töm vattentank2Kontrollpanel3Inre belysning4Produktlucka5Primärt filter6Knappen som öppnarkondensorluckan7Luftfl

9 Start/Pause (Start/Pause)-touchkontroll10Touchkontrollen Öka torkställstid 11Touchkontrollen Minska torkställstid12MyFavourite+-touchkontroll13Ström

5. PROGRAMÖVERSIKTProgram Typ av materialVikt (max.)1)/Materialmärkn-ing Cotton (Bomull)Torknivå: Extra Dry (Extra Torrt), Cupboard Dry+ (Skåptorrt+

Program Typ av materialVikt (max.)1)/Materialmärkn-ingJeans (Jeans)Fritidskläder som t.ex. jeans, sweatshirtsmed material av olika tjocklek (t.ex. vid

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

• Extra Dry (Extra Torrt)• Cupboard Dry+ (Skåptorrt+) (endastför Bomull)• Cupboard Dry (Skåptorrt)• Iron Dry (Stryktorrt)6.4 Reverse Plus (Reverse

Program1)Cottons Extra Silent(Bommul Extra Tyst) Jeans (Jeans) Silk (Siden) Easy Iron (Lättstruket) Time Drying (Ti

7.3 Justering av återståendefuktgrad för tvättenÄndra standardgraden för återstående fukti tvätten:1. Tryck på strömbrytaren för att aktiveraprodukten

8.1 SpråkDu kan byta språk när du vill(se kapitlet Inställningar).Första gången du slår på produkten visasstandardspråket på displayen. Du kanbekräfta

10. RÅD OCH TIPS10.1 Förbereda tvätten• Stäng alla dragkedjor.• Stäng alla påslakan.• Låt inte lösa band trassla sig (t.ex. påförkläden). Knyt ihop de

5. 1)6.211) Rengör vid behov filtret med en borste under varmt kranvatten och/eller en dammsugare.11.2 Tömning av vattenbehållaren1. 2.3. 4.Du kan anv

3.214.11225. 6.22118. 11.4 Rengöring av trummanVARNING!Koppla från produkten innanden rengörs.Använd ett vanligt milt rengöringsmedel föratt rengöra

12. FELSÖKNINGProblem Möjlig lösningDu kan inte aktivera produkten. Se till att stickkontakten sitter ordentligt ieluttaget. Kontrollera säkringen i

13. TEKNISKA DATAHöjd x Bredd x Djup 850 x 600 x 600 mm (maximal 640 mm)Max. djup med öppen produktlucka 1090 mmMax. bredd med öppen produktlucka 950

ProgramCentrifugerad vid / resterandefuktighetTorktidEnergiför-brukning 1000 varv/min / 60 % 138 min. 1,49 kWhSynthetic (Syntet) 3,5 kgCupboard Dry (

saatavilla olevaa asennussarjaa voidaan käyttää vainlaitteissa, jotka on määritetty lisävarusteen mukanatoimitetuissa ohjeissa. Lue se huolellisesti e

www.electrolux.com/shop136930442-A-042015

käyttäen runsaasti pesuainetta, ennen kuin ne voidaankuivata kuivausrummussa.• Kuivausrummussa ei saa kuivata vaahtokumistavalmistettuja tuotteita (la

tarpeen, käytä 13 ampeerin ASTA (BS1362) sulaketta.• Tämä kodinkone täyttää EEC-direktiivien vaatimukset.2.3 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaahenkilö

3. LAITTEEN KUVAUS1 274356910111281Tyhjennä vesisäiliö2Käyttöpaneeli3Sisävalo4Laitteen luukku5Pääsihti6Painike lämmönvaihtimen luukunavaamiseksi7Tuule

7 Buzzer (Äänimerkki) -kosketuspainike8 Anti-crease (Rypistymisenesto) -kosketuspainike9 Start/Pause (Käynnistä/Tauko) -kosketuspainike10Telineen ajan

5. OHJELMATAULUKKOOhjelmat Pestävä pyykkiTäyttömäärä(maks.)1) / Tek-stiilin merkintä Cotton (Puuvilla)Kuivaustaso: Extra Dry (Erittäin Kuiva), Cupbo