Electrolux EFP9020X Manual de usuario

1 使用和安装指南 （E122 I 2S25 P S B）

10 技术支持服务 您的电器一旦出现异常而不能正常使用时，请按“故障说明”进行排除。若仍解决不了，请与销售商或本公司在当地的特约维修点联系进行维修。 为了快速协助您解决问题，我们需要以下信息： 产品型号（Model） 产品代码（PNC） 产品机号（S No.） 使用过程及出现的症状说明 为便于您

11 技术参数 型号 EFP60202 EFP90202 尺寸（cm）： 高 39.5 39.5 宽 59.8 89.8 深 27.5(+前面板) 27.5(+前面板) 油网 2 2 吸油烟功率 235 W 235W 照明 11 W(

12 装箱附件清单 1 个 六角扳手 1 个 导向座 4 个 间隔条 – 16mm 边墙 2 个 固定风管座/导向座的螺丝钉 2.9x13 4 个 固定墙上的螺丝钉 4.5x16mm 1 个 120mm 直径风管座 1 个 木炭过滤网框架和 2 个螺丝钉 3.5x9.5 准备组合柜 外排模式 z

13 调味品架 如果将调味品架和烟机连成一体，抽油烟机的前边缘和调味品架至少保持 5mm 的距离（对空气流通，这点距离是必须的）。 调味品架的顶部应可拆卸。 在组合柜上安装抽油烟机 - 外排模式 (适用于带木炭过滤网的循环模式) • 在组合柜内部的左侧和右侧固定钻孔样板，做好记号，预先钻 2m

14 为循环模式安装木炭过滤网 如果采用循环模式安装抽油烟机，那么在安装油网前，先装好木炭过滤网。 安装顺序： 1. 插入支撑架在烟机的轴心，带 2 个凸缘的面朝上，然后夹住较低的口。 2. 用 2 个螺丝钉固定支撑架在烟机蜗壳较低的位置。 图 14。 3. 装上木炭过滤网（见“木炭过滤网”

15

2 目 录 安全警告 安装人员 用户 电器描述 外排模式 循环模式 烟机描述 控制面板 正确通风 维护和清洁 烟机清洁 金属油网 木炭过滤网 更换灯泡 故障说明 专用零件 技术支持服务 技术参数 安装 拆箱 装配 装箱附件清单 准备组合柜 出风口 调味品架 在组合柜上安装抽油烟烟机

3 安全警告 告安装人员 z 如果是外排烟机，必须使用和烟机出风口相同直径的软管进行连接。 注意：软管需另行购买。 z 安装烟机时，烟机的最低部位与烹调器具的支撑面必须保持一个最小距离： 电灶 430mm 燃气灶 650mm 如果燃气灶安装说明指定一个更大的距离，请按照燃气灶说明要求执

4 告用户 z 该烟机主要是抽走厨房内让人不愉快的气味，蒸汽不一定会被抽走。 z 总是盖住发光源，以避免过多的热量损害电器。以石油，天然气，煤为燃料的炊具，需避免引起明火。 z 在煎或者炸时，需小心控制。 z 在煎盘里，油可能会由于过热而导致起火。 z 用过的油太脏时，会增加自燃的风险。

5 电器描述 z 抽油烟机是用来抽走厨房内让人不愉快的烟味的，但不能抽走蒸汽。 z 烟机自带木炭过滤网，因此可以马上以循环模式安装。如果采用外排模式安装，建议卸下木炭过滤网。 外排模式 z 在此模式下，抽油烟机通过风管座和软管连接将油烟抽走，排到室外。 z 为获得最佳的排烟效果，软管

6 控制面板 • 一般情况下，使用低速即可获得最好的抽油烟效果，油烟比较集中时，则用较高的风速。 开关在可移动板的右上部分（图 1 – E –图 2）。 图 2 滑动马达开关可以控制风轮。 打开电器时（马达），烟机的抽拉部件可以打开关闭风轮。 当拉开可移动板时，风轮自动打开。

7 维护和清洁 • 在开始任何维护工作前，请切断烟机电源。 烟机清洁 • 用湿布，水和温和的洗涤剂清洁烟机外部。 • 不要使用具有腐蚀性的，带磨砂的或者可燃性的清洁物或者含有漂白的清洁器。 • 不要将尖头物品插入马达护网。 • 清洁开关面板和网格时，也仅用湿布和温和的洗涤剂。 •

8 木炭过滤网 z 只有在循环模式下，才有必要使用木炭过滤网。 z 如果是循环模式，需使用原装木炭过滤网（可和当地的客户服务部联系）。 z 更换木炭过滤网 150 型 该过滤网不能清洁，不能重复使用。 一般来说，每四个月需更换一次活性木炭过滤网。 z 清洁/更换木炭过滤网 150 长寿型 不

9 更换灯泡 • 切断烟机电源。 • 推动两个未锁按钮 R 打开灯盖。 从悬轨上取下灯盖。见图 5。 • 用相同类型的灯泡换下旧灯泡。 • 重新装上灯盖。 • 如果灯不亮，在和您所在的服务中心联系前，请确保灯泡已正确接上。 故障说明 如果电器不能正常工作，请按以下指示进行确认和处