Keramisk koketoppKeraaminen keittotasoÊåñáìéêÞ ìáãåéñéêÞ åóôßáÑòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ ïîâåðõíîñòüMontasje- og brukerveiledningukerveiledningAsennus- ja käy
24Puhdistus ja hoitostus ja hoitoKeittotaso1 Huomautus: Puhdistusaineet eivät saa joutuakuumille keraamisille tasoille! Kaikki puhdis-tusaineet pitää
251 Erityinen lika1. Poista kiinnipalanut sokeri, sulanut muovi, alumiini-kelmu tai muut sulavat materiaalit lasiteräkaapi-mella välittömästi niiden v
26Mitä tehdä, josehdä, jos …Häiriöiden poistoMahdollisesti kyseessä on vain pieni virhe, jonka voititse korjata seuraavien ohjeiden avulla. Älkää suor
27Asennusohjeetnnusohjeet1Huomautus! Vain valtuutettu asentaja saasuorittaa uuden laitteen asennuksen ja liitän-nät.Ole hyvä ja noudata tätä ohjetta;
281 Asentajaa koskevat tur-vallisuusohjeet• Sähköasennuksessa on tarpeen varusteet, jotkamahdollistavat laitteen kosketusväliksi vähintään3 mm kaikkin
29TakuuehdotkuuehdotSuomiTakuuTuotteella on kahden (2) vuoden takuu. Takuuehdotnoudattavat alan yleisiä ehtoja ja niitä on saatavissamyyjäliikkeestä t
31Huolto ja varaosata varaosatHuollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukseton annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.Lähimmän valtuutet
64Montasje / / Laitteen asentaminen / ÔïðïèÝôçóç / Ìîíòàæ
16Arvoisa asiakas,Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi.Kiinnitä erityistä huomiota ensimmäisillä sivuilla ole-vaan “Turvallisuusohjeita” -kappaleese
66DemonteringPurkaminenÁðåãêáôÜóôáóçÄåìîíòàæ
17Sisällys sällys Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18Käyttöohjeje1 TurvallisuusTämän laitteen turvallisuus täyttää yleisesti hyväksy-tyt tekniset säännöt ja laiteturvamääräykset. Lisäksivastuullisena v
192 HävittäminenävittäminenPakkausmateriaalin hävittäminenKaikki materiaalit voidaan kierrättää rajoituksetta.Muovit on merkitty seuraavalla tavalla:•
20Laitteen kuvausvausKokonaiskuvaEnnen ensimmäistä käyttöätä käyttöäEnsimmäinen puhdistusPyyhi keraaminen keittotaso kostealla liinalla.1 Huomautus: Ä
21Keittoalueen käyttöalueen käyttö3Keittoalue voi surista lyhyesti käynnistämisenjälkeen. Se on kaikkien keramiikkakeittoaluei-den tyyppiominaisuus, e
22Käyttö, taulukot, vihjeetot, vihjeetKeittoastiatMitä parempaa kattilaa käytät, sitä parempi on tulos.• Hyvän keittoastian tunnistaa pohjasta. Pohjan
23Keittotason käyttöasetusten keski-arvojaSeuraavan taulukon tiedot ovat suuntaa antavia. Kyt-kimen tarvittava asento riippuu kattiloiden laadustaja e
Comentarios a estos manuales