Electrolux EIV835 Manual de usuario

EIV835HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 22SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 44

4.5 BridgeFunkcija radi kad posudaprekriva središta dviju zona.Ta funkcija povezuje dvije lijeve zonekuhanja i one djeluju kao jedna.Najprije postavit

naizmjence prikazuje i proteklovrijeme (u minutama).Kako biste vidjeli koliko dugo zonakuhanja radi: zonu kuhanja postavitepomoću . Indikator zone

Kada je funkcija postavljena na zvukse oglašava samo kada:• dodirnete • Zvučni Alarm se isključuje• Tajmer za odbrojavanje se isključuje• stavite ne

Au‐tomatskosvjetloVrenje1)Prženje2)Načinrada H6Uklj Brzinaven‐tilatora 2Brzinaven‐tilatora 31) Ploča za kuhanje detektira proces vrenjai aktivira br

5.1 PosuđeKod indukcijskih zonakuhanja snažnaelektromagnetska zona vrlobrzo proizvodi toplinu uposuđu.Indukcijska polja kuhanjakoristite s prikladnimp

StupanjkuhanjaKoristite za: Vrijeme (min)Savjeti1 - 3 Zgušnjavanje: mekani omleti,pržena jaja.10 - 40 Kuhati poklopljeno.3 - 5 Kuhanje riže i jela na

Drugi daljinski upravljaniuređaji mogu blokirati signal.Za vrijeme korištenjafunkcija na ploči za kuhanjene koristite nikakve daljinskiupravljane uređ

Problem Mogući uzrok rješenje Osigurač je pregorio. Provjerite da li je osiguračuzrok kvara. Ako osiguračstalno pregara, obratite sekvalificiranom el

Problem Mogući uzrok rješenjeUključuje se .Radi Uređaj za zaštitudjece iliBlokiranje.Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba".Uključuje se

odgovarajuće, normirane ormare zaugradnju i radne ploče.8.3 Spojni kabel• Ploča za kuhanje isporučena spriključnim kabelom.• Da biste zamijenili ošteć

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

Ako je uređaj postavljeniznad ladice, ventilacijaploče za kuhanje možezagrijati predmetespremljene u ladici tijekompostupka kuhanja.9. TEHNIČKI PODACI

Promjer kružnih zonakuhanja (Ø)Prednja lijevaStražnja lijevaPrednja srednjaPrednja desnaStražnja desna21,0 cm21,0 cm21,0 cm14,5 cm18,0 cmPotrošnja ene

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...222. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

стаклокерамици. Увек подигнитеове предмете када треба да ихпомерате по површини за кување.• Овај уређај је намењен само закување. Немојте га користити

3.2 Преглед командне табле1 2 3 54 6 7 812 11 910Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на

3.3 Дисплеји степена топлотеПриказ ОписЗона за кување је деактивирана. - Зона за кување је активна.Пауза ради.Функција за аутоматско загревање ради.Po

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

предмет или очистите команднутаблу.• Ако плоча за кување постанепретопла (на пример, када изшерпе испари сва течност). Пуститеда се зона за кување охл

Да бисте деактивирали функцију:додирните . Зоне за кување раденезависно једна од друге.4.6 Функција за аутоматскозагревањеАктивирајте ову функцију да

приказује и одбројано време (уминутима).Да бисте видели колико дуго зоназа кување ради: подесите зону закување помоћу . Индикатор зоне закување поч

4.12 OffSound Control(Деактивирање и активирањезвучних сигнала)Деактивирајте плочу за кување.Додирните на три секунде. Дисплејсе појављује и нестаје.

Аутоматски режими Ауто‐матскоосвет‐љењеКључање1)Прже‐ње2)РежимH0Ис‐кљученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH1Ук‐љученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH2 3)Ук‐ључено

Светло на аспиратору седеактивира 2 минута накондеактивирања плоче закување.5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Посуђе за

степену топлоте користи мање одполовине своје снаге.Подаци у табели су самосмернице.Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин)Савети - 1Одржав

ручком на посуди за кување).Погледајте слику.Аспиратор на слици представљасамо пример.Други уређаји садаљинским управљањеммогу да блокирају сигнал.Нем

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити даје користите.Плоча за кување нијеприкључена на елек‐тричн

Проблем Могући узрок Решење Подешен је највиши сте‐пен топлоте.Највиши степен топлотеје исте јачине као и функ‐ција.Подешавање степена то‐плоте се ме

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

7.2 Ако не можете да нађетерешење...Уколико не можете сами да пронађетерешење проблема, обратите сепродавцу или овлашћеном сервисномцентру. Дајте пода

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmАко се уређај инсталираизнад фиоке, вентилацијаплоче за кување можезагрејати предмете уфиоци током процесакувања.9. ТЕХНИЧК

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона за кува‐њеНоминалнаснага (под‐ешавањемаксималнетоплоте) [W]PowerBoost[W]PowerBoostмаксималнотрајање [min]Пречник

10.2 Уштеда енергијеТоком свакодневног кувања можете дауштедите енергију ако уважитеследеће савете.• Када загревате воду, користитесамо онолико воде к

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 442. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• Upoštevajte predpisano najmanjšorazdaljo do drugih naprav in enot.• Pri premikanju naprave bodite pazljivi,ker je težka. Vedno uporabljajtezaščitne

• Ne zanašajte se na tipalo za posodo.• Na kuhališča ne odlagajte pribora alipokrovov posod. Lahko se segrejejo.• Naprave ne upravljajte z mokrimiroka

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin1 112111Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev na upravljalni plošči1 2 3 54 6 7 812

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeniuređaj.• Pridržavajte se uputa za ugradnjukoje su priložene uređaju.• Zadržite minimalnu udaljenost odostalih

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba8Hob²Hood Za vklop in izklop ročnega načina funkci‐je.9- Za izbiro kuhališča.10 /- Za podaljšanje ali skrajšanje časa.1

4. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Vklop in izklopZa vklop ali izklop kuhalne plošče za enosekundo pritisnite .4.2 Sam

Ta funkcija poveže levi kuhališči, kidelujeta kot eno.Najprej nastavite stopnjo kuhanja za enood levih kuhališč.Za vklop funkcije: dotaknite se . Zan

Za izklop funkcije: izberite kuhališče spoljem in se dotaknite ali .Indikator kuhališča ugasne.Odštevalna UraTo funkcijo lahko uporabite kot Prog

• Vsaka faza ima največjo električnoobremenitev 3700 W.• Funkcija razdeli moč med kuhališča,priključena na isto fazo.• Funkcija se vklopi, ko skupnael

Ko končate s kuhanjem inizklopite kuhalno ploščo,lahko ventilator nape šenekaj časa deluje. Po temsistem samodejno izklopiventilator in za naslednjih

• sikanje, brnenje: deluje ventilator.Ti zvoki so običajni in ne predstavljajonapake na kuhalni plošči.5.3 Öko Timer (Eko časovnik)Za varčevanje z ene

5.5 Namigi in nasveti zafunkcijo Hob²HoodKo kuhalno ploščo uporabljate s funkcijo:• Ploščo kuhinjske nape zaščitite predneposredno sončno svetlobo.• N

7. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Kaj storite v primeru ...Težava Mogoči vzrok RešitevKuhalne plošče ni mogočevklopiti

Težava Mogoči vzrok Rešitev Nastavljena je najvišjastopnja kuhanja.Najvišja stopnja kuhanjaima enako moč kot funkci‐ja.Stopnja kuhanja se meddvema st

• Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dokradi.• Polje kuhanja postavite na"isključeno" nakon svake uporabe.• Ne oslanjajte se na prepoznavanje

8. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.8.1 Pred namestitvijoPreden namestite kuhalno ploščo, sizapišite podatke s ploščice za tehničnena

min. 60mmČe je naprava nameščenanad predal, se lahko medkuhanjem zaradiprezračevanja kuhalneplošče predmeti v njemsegrejejo.9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Naz

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST10.1 Informacije o izdelku glede na EU 66/2014Identifikacija modela EIV835Vrsta kuhalne plošče Vgradna kuhalnaploščaŠte

SLOVENŠČINA 63

www.electrolux.com/shop867346740-A-052018

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje1 112111Indukcijska zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2 Izgled upravljačke ploče1 2 3 54 6 7 812 11 910Ko

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena8Hob²Hood Za uključivanje i isključivanje ručnog na‐čina rada funkcije.9- Za odabir zone kuhanja.10 /- Za povećanje ili

4. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.4.1 Uključivanje i isključivanjeDodirnite na 1 sekundu zauključivanje il