Electrolux ENN3101AOW Manual de usuario

ENN3101AOWSQ Frigorifer me Ngrirje Udhëzimet për përdorim 2MK Фрижидер со замрзнувач Упатство за ракување 21

Pajisja duhet pastruar rregullisht:1. Pastroni pjesën e brendshme dheaksesorët me ujë të vakët dhe mepak sapun neutral.2. Kontrolloni rregullisht gomi

poshtë për të mbledhur ujin e shkrirë.Për të shpejtuar procesin e shkrirjes,vendosni një tenxhere me ujë tëngrohtë në dhomëzën e ngrirësit.Përveç kësa

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaLlamba është me defekt. Drejtojuni seksionit"Ndërrimi i llambës".Kompresori punon pandërprerje.Temperatur

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaDera nuk është mbyllur siçduhet.Drejtojuni seksionit"Mbyllja e derës".Temperatura e produkteveushqimore ë

9. INSTALIMI9.1 Pozicionimi i pajisjesInstalojeni pajisjen në një ambient tëbrendshëm të thatë dhe të ajrosur mirë,ku temperatura e ambientit përputhe

4. Hiqni derën.5. Hiqni distancatorin e poshtëm.6. Lironi kunjin e poshtëm me një çelës.7. Shtrëngoni kunjin e poshtëm në anëne kundërt.8. Instaloni d

të ndalojë përkundër mobilies sëkuzhinës.124. Shtyjeni pajisjen në drejtim tëshigjetave (2) drejt dollapit në anën ekundërt të menteshës.5. Sistemoni

EEBDC10. Montoni rrjetën e ventilimit (B).11. Vendosini kapakët e menteshës (E)në menteshë.12. Nëse pajisja duhet të lidhet anash nëderën e mobilies s

HaHb8 mm22. Hiqni mbajtëset dhe shënoni njëlargësi prej 8 mm nga qoshja ejashtme e derës ku duhet të futetgozhda (K).HaK8 mm23. Vendoseni sërish mbi u

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TË DHËNA TEKNIKE11.1 Të dhënat teknike Përmasat e ndarjes Lartësia

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Koha në rritje Orë 20Tensioni Volt 230 - 240Frekuenca Hz 50Të dhënat teknike jepen në pllakën especifikimeve, e cila gjendet në anën ejashtme ose

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 222. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако

• Не користете механички уреди или вештачкисредства за забрзување на топењето освен ониешто ги препорачува производителот.• Не оштетувајте ги водовите

• Кога го преместувате апаратот,кренете го предниот дел за даспречите гребење на подот.2.2 Поврзување со струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и струену

• Редовно вршете проверка наодводот на фрижидерот и ако епотребно исчистете го. Ако одводоте блокиран, ќе се собира одмрзнатавода на дното на апаратот

4. ПРВА УПОТРЕБА4.1 Чистење на внатрешностаПред првото користење на апаратот,измијте ја внатрешноста и ситевнатрешни додатоци со млака вода инеутрален

ВНИМАНИЕ!Во оваа состојба,температурата накомората на фрижидеротможе да падне под 0°C.Ако се случи тоа,поставете го регулаторотна температурата напост

наполнет, компресорот може даработи непрестано, што ќепредизвика формирање мраз наиспарувачот. Ако се случи тоа,свртете го Регулаторот затемпература к

• погрижете се замрзнатитепрехранбени продукти да сепренесат од продавницата дозамрзнувачот во најкраток моженрок;• не отворајте ја вратата често и не

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

7.4 Одмрзнување назамрзнувачотВНИМАНИЕ!Никогаш не користетеметални алатки за да гостругате мразот одиспарувачот, бидејќи можеда го оштетите. Некористе

7.5 Периоди на неработењеКога апаратот не се користи подолговреме, преземете ги следниве меркиза заштита:1. Откачете го апаратот оделектричната мрежа.

Проблем Можна причина Решение Собната температура епремногу висока.Видете во табелата заклиматска класа наплочката заспецификации. Храната ставена в

Проблем Можна причина РешениеТемпературата напроизводите е превисока.Оставете ги производитеда се изладат до собнатемпература пред да гиставите внатре

КлиматскакласаТемпература наоколинатаSN +10°C до + 32°CN +16°C до + 32°CST +16°C до + 38°CT +16°C до + 43°CМоже да дојде до појава наодредени функцион

4. Извадете ја вратата.5. Извадете го долниот разделник.6. Олабавете го долниот клин соклуч.7. Стегнете го долниот клин наспротивната страна.8. Монтир

xx2. Ставете го апаратот во ниша.3. Туркајте го апаратот во насокатана стрелките (1) додека горниоткапак на отворот не се допре докујнскиот мебел.124.

9. Прицврстете ги капаците (C, D) водршките и дупките на шарката.EEBDC10. Наместете ја решетката запроветрување (B).11. Прицврстете ги капаците нашарк

HaHc19. Отворете ги вратата на апаратот ивратата на кујнскиот мебел подагол од 90°.20. Вметнете го квадратчето (Hb) воводилката (Ha).21. Спојте ги вра

10. ШУМОВИЗа време на нормалната употреба се слушаат звуци (од компресорот и одкружењето на средството за ладење).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!

• Mos përdorni pajisje elektrike brenda ndarjeve përruajtjen e ushqimit në pajisje nëse ato nuk janë tërekomanduara nga prodhuesi.• Mos përdorni spërk

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ11.1 Технички податоци Димензии на отворот Висина mm 1850Широчина mm 560Длабочина mm 560Време на

МАКЕДОНСКИ 41

www.electrolux.com42

МАКЕДОНСКИ 43

www.electrolux.com/shop222372202-A-322015

• Pajisjen futeni në prizë vetëm në fundtë instalimit. Sigurohuni që spina tëjetë e arritshme pas montimit tëpajisjes.• Mos e shkëputni pajisjen nga r

3. FUNKSIONIMI3.1 Ndezja1. Vendoseni spinën në prizën e murit.2. Rrotullojeni rregullatorin etemperaturës në drejtim të akrepavetë orës në një cilësim

raftet e derës mund të vendosen nëlartësi të ndryshme.1. Tërhiqeni gradualisht raftin nëdrejtimin e shigjetave derisa tëçmontohet.2. Ripozicionojeni s

Mos përdorni vegla metalikepër të hequr kutitë ngangrirësi.1. Mbushini këto tabaka me ujë2. Vendosni tabakatë e akullit nëdhomën e ngrirësit.6. UDHËZI

• ngrini vetëm ushqime të cilësisë më tëlartë, të freskëta dhe të pastruaramirë;• përgatitni ushqimin në racione tëvogla për të mundësuar ngrirjen e t