Electrolux EOB2200BOR Manual de usuario

EOB2200SQ FURRË UDHËZIMET PËR PËRDORIM2BG ФУРНА РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА22

Ushqim Gatim tradicional Gatim me ajrim Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitKek memollë(Ëmbëlsirëme

Ushqim Gatim tradicional Gatim me ajrim Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitSimite1)190 3 180 3 15

ËmbëlsiraUshqim Gatim tradicional Gatim me ajrim Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitBazë bru‐mi200

Ushqim Gatim tradicional Gatim me ajrim Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitPulë 220 2 200 2 70 - 8

Ushqim Sasia Tempera‐tura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCopë (g) Ana e 1-rëAna e 2-tëPulë (endarë në 2pjesë)2 1000 maks. 30 - 35 25 - 30 4Qebapë

Ushqim Temperatura(°C)Koha (orë) Pozicioni i raftit1 pozicion 2 pozicioneDardha 60 - 70 6 - 9 3 1 / 49. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!Drejtojuni ka

2. Ngrini dhe rrotulloni levat mbi dymenteshat.3. Mbylleni derën e furrës deri nëgjysmë në pozicionin e parë tëhapjes. Më pas tërhiqeni përpara dhehiq

128. Pastrojeni panelin e xhamit me ujëdhe sapun. Thani panelin e xhamitme kujdes.Kur pastrimi të ketë mbaruar, instalonipanelin e xhamit dhe derën e

Problemi Shkaku i mundshëm NdreqjaFurra nuk nxehet. Nuk është vendosur pro‐gramuesi Kujtuesi i minu‐tave + Përfundimi i gatimit.Vendosni programuesinK

11.1 Montimi5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943511.2 Sigurimi i furrës medollapinAB11.3 In

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

12. TË DHËNA TEKNIKE12.1 Të dhëna teknikeTensioni 230 VFrekuenca 50 Hz13. EFIKASITETI ENERGJETIK13.1 Fleta shoqëruese e produktit dhe informacioni rre

temperaturës më të ulët tëmundshme.14. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTINRicikloni materialet me simbolin .Vendoseni ambalazhin te kontejnerët ericiklimi

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...232. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

фурна при изваждане или поставяне на аксесоариили съдове за печене.• При ремонтиране, изключете захранването.• Проверете дали уредът е изключен, преди

захранващия кабел. Акозахранващият кабел трябва дабъде подменен, това трябва дабъде извършено от нашияоторизиран сервизен център.• Не допускайте захра

Плодовите сокове причиняватпетна, които може да бъдат трайни.• Този уред е предназначен само заготвене. Той не трябва да бъдеизползван за никакви друг

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Общ преглед543213 54 621879101Kомандно табло2Бутон за функциите на фурната3Лампичка за захранване/символ/индикатор за температ

5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност".5.1 Активиране идеактивиране на уредаЗависи от модела, аковашият уред имасимво

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА6.1 Таймер програматор закрай на готвенеИзползвайте го, за да зададете времеза автоматично изключване нафункция на фурната.За д

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

промени резултатите от печенето ида повреди емайла на фурната.8.2 Печене на кексове• Не отваряйте вратичката нафурната, преди да е изтекло 3/4 отзадад

Храна Горно + долнонагряванеГотвене свентилаторВреме(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаЩрудел 175 3 1

Храна Горно + долнонагряванеГотвене свентилаторВреме(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаПлоскисладкиши

Плодови питиХрана Горно + долнонагряванеГотвене свентилаторВреме(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаМа

Храна Горно + долнонагряванеГотвене свентилаторВреме(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаАнглийскоговеж

Храна Количества Температура (°C)Време (мин) Положение наскаратаПарчета (г) 1-вастрана2-растранаПържолифиле4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4Пържолиговеждо

Храна Температура(°C)Време (ч) Положение на скарата1 позиция 2 позицииЗеленчуци заподкиселяване60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Гъби 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Подправк

9.3 Почистване науплътнението на вратичката• Редовно проверявайтеуплътнението на вратичката.Уплътнението на вратичката сенамира около рамката навътреш

6. Завъртете двата фиксатора на 90°и ги извадете от гнездата им.90°7. Първо внимателно повдигнете ислед това отстранете стъкленияпанел.128. Почистете

10. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност".10.1 Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеФу

• Në mënyrë që të shmangni mundësinë e goditjeselektrike, sigurohuni që pajisja të jetë e fikur përparase të zëvendësoni llambën.• Mos përdorni pastru

11.1 Вграждане5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943511.2 Закрепване на уреда къмшкафаAB11.3

12. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ12.1 Технически данниВолтаж 230 VЧестота 50 Hz13. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ13.1 Продуктов фиш и информация според EU 65-66/2014Им

топло, изберете най-нискатавъзможна настройка натемпературата.14. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАРециклирайте материалите съссимвола . Поставяйте опаковки

БЪЛГАРСКИ 43

www.electrolux.com/shop867304956-B-422014

• Përdorni mjetet e duhura izoluese:çelësa mbrojtës të linjës, siguresa(siguresa tip vidë të hequra ngambajtësja), çelësa të humbjeve nëneutral dhe ko

pastruese të ashpra, tretës oseobjekte metalike.• Nëse përdorni spërkatës për furrën,ndiqni udhëzimet e sigurisë nëpaketim.• Mos e pastroni smaltin ka

Drejtojuni kapitullit "Kujdesidhe pastrimi".Pastroni pajisjen përpara përdorimit tëparë.Kthejini aksesorët në pozicionin e tyrefillestar.4.2

Funksionet e furrës PërdorimiSkarë e shpejtë Për të pjekur në skarë ushqime të sheshta në sasitë mëdha dhe për të thekur bukë.Cilësimi për pica Për të

nga brenda dhe krokant nga jashtë. Aiul kohën e gatimit dhe konsumin eenergjisë në minimum.• Në pajisje ose në panelet e dyerveprej xhami mund të kond