Electrolux ESL444I Manual de usuario

Bedienungsanleitung (Teil 1) 2Mode d’emploi (Partie 1) 12Gebruiksaanwijzing (Deel 1) 22Instruction book (Part 1) 32GeschirrspülerLave-vaisselleAfwasau

30Plaats de machine, indien mogelijk, zo dicht mogelijk bijaansluitingen voor de watertoe- en afvoer.De machine mag met zowel een zijwand als de achte

31Elektrische aansluitingDe machine is gemaakt voor 230V met een frequentie van 50Hz. Het gebruik op 60Hz (verhuizing naar dienovereenkomstigland) is

Änderungen vorbehalten - Sous réserve de modifications Wijzigingen voorbehouden - Subject to change without notice152981 78/00 07/02

22InhoudWaarschuwingen en belangrijke adviezen 23Vóór het in gebruik nemen 24Waterontharder instellen 24Zoutreservoir vullen 25Glansmiddel 26Afwasmidd

23Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instructieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aaniemand anders gegeven of ve

24Voordat u de machine in gebruik neemtmoet u: 1. controleren of de machine volgens de aanwijzingen is aangesloten 2. alle transportbeveiligingen uit

25Zoutreservoir vullenVoordat u het toestel in gebruik neemt, moeten hetzoutreservoir en het glansmiddelreservoire gevuld worden.Tijdens het gebruik m

26GlansmiddelHet glansmiddel is een "waterontspanner". Het wordt, automatisch, vóór het drogen aan het spoelwatertoegevoegd. De glansmiddelh

27Voor een goed resultaatPotten, pannen, kopjes, glazen en dergelijke altijd met deopening naar beneden. In principe plaatst u alles scheef in de korv

28Binnenkant van de machineMaak de deurafdichting, de afwasmiddelbakje en hetglansmiddelreservoir regelmatig schoon met een vochtigedoek.Laat de machi

29Een storing is vaak het gevolg van een kleinigheid die u zelf kunt verhelpen. Wij adviseren u eerst onderstaande tabel teraadplegen voordat u de ser