Electrolux EWF10160W Manual de usuario

Kullan›m K›lavuzuEWF 10160 WÇamafl›r Makinesi35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:15 Página 1

1100electroluxkkuullllaann››mmProgram seçme dü¤mesi afla¤›dakibölümlerden oluflmaktad›r:Pamuklular Sentetikler Hassaslar Yünlüler ve Elde y›kama ‹pe

kkuullllaann››mm electrolux 1111PPrrooggrraamm SSeeççeenneekk ddüü¤¤mmeelleerriiPrograma ba¤l› olarak, farkl›fonksiyonlar kombine halegetirilebili

1122electroluxkkuullllaann››mmEEkkssttrraa DDuurruullaammaa sseeççeennee¤¤iinniinnsseeççiillmmeessiiBu dü¤me, Yünlüler ve Elde y›kama,‹pekliler ve M

kkuullllaann››mm electrolux 1133E¤er Bafllat/Beklet dü¤mesinebast›ysan›z ve gecikmeli bafllatmay›iptal etmek istiyorsan›z, afla¤›dakiifllemleri uygulay›

1144electroluxkkuullllaann››mmPPrrooggrraamm bbaaflflllaatt››lldd››kkttaann ssoonnrraakkaappaa¤¤››nn aaçç››llmmaass››Öncelikle ““BBaaflflllaatt//BBeek

Y›kama tavsiyeleriÇÇaammaaflfl››rrllaarr››nn ss››nn››ffllaanndd››rr››llmmaass››Her bir giysinin üzerindeki y›kamakodu sembolüne ve üreticinin y›kamatal

1166electroluxyy››kkaammaa ttaavvssiiyyeelleerriiYYaa¤¤ll›› bbooyyaallaarr::leke ç›kar›c› benzinle›slat›n›z, çamafl›r› yumuflak bir bezüzerine seriniz

Kullan›lacak miktarlarla ilgili üreticiönerilerine riayet ediniz ve ddeetteerrjjaannddaa¤¤››tt››cc›› ççeekkmmeecceessiinnddeekkii ""MMAAX

1188electroluxUUlluussllaarraarraass›› yy››kkaammaa kkoodduu sseemmbboolllleerrii35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 18

yy››kkaammaa pprrooggrraammllaarr››electrolux 1199Y›kama programlar›PPrrooggrraamm//SS››ccaakkll››kkÇÇaammaaflfl››rr ttiippii SSeeççeenneekklleerr PP

35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 2

2200electroluxyy››kkaammaa pprrooggrraammllaarr››‹pekli3300°°CCNazik y›kanacak ves›k›lacak ipekliçamafl›rlar.DDeevviirr ddüüflfl. / 30°C'de Anay›k

pprrooggrraamm bbiillggiilleerriielectrolux 2211Program bilgileriIIssllaattmmaaBu, a¤›r kirli çamafl›rlar için özel bir programd›r.Makine, 30°C'

2222electrolux pprrooggrraamm bbiillggiilleerriiProgram bilgileriDDuurruullaammaaBu program ile elde y›kanm›fl olan pamuklu giysilerindurulanmas› ve

Bak›m ve temizlikHerhangi bir temizlik veya bak›mifllemi yapmadan önce cihaz›nelektrik beslemesini kesmenizgerekmektedir.KKiirreeçç ççöözzmmeeKulland›

PPoommppaann››nn tteemmiizzlleennmmeessiiAfla¤›daki hallerde pompa kontroledilmelidir• makine boflaltma ve/veya s›kmayapm›yorsa• i¤ne, jeton, bozuk par

bbaakk››mm vvee tteemmiizzlliikkelectrolux 2255Bir y›kama devri esnas›nda pompakapa¤›n› asla ç›karmay›n›z, cihazy›kama devrini tamamlayana veboflalt

Servis ça¤›rmadan önceBelirli problemler baz› basit kontrol ve bak›mlar›n yap›lmamas›ndan kaynaklan›r vebir mühendisi aramaya gerek kalmadan basit bir

sseerrvviiss ççaa¤¤››rrmmaaddaann öönncceeelectrolux2277SSoorruunn MMuuhhtteemmeell sseebbeepp ÇÇöözzüümmMakine boflaltmayapm›yor ve/veyas›km›yor:●

SSoorruunn MMuuhhtteemmeell sseebbeepp ÇÇöözzüümmMakine titriyor veyagürültülü çal›fl›yor:● Nakliye c›vatalar› vecontalar› ç›kart›lmam›flt›r.● Destek a

sseerrvviiss ççaa¤¤››rrmmaaddaann öönncceeelectrolux 2299E¤er problemi tan›mlayam›yor veyaçözemiyorsan›z, servis merkezimizletemasa geçiniz. Telefo

electrolux 33EElleeccttrroolluuxx ddüünnyyaass››nnaa hhooflfl ggeellddiinniizzElectrolux'den, ileride size çok büyük keyif verecek birinci s›n›

Teknik verilerBoyutlar Genifllik 60 cm85 cm62,5 cmYükseklikDerinlikSu besleme bas›nc› Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaksimumMaksimumS›kma H›z› 1000 dev/dak El

TTüükkeettiimm ddee¤¤eerrlleerrii electrolux 3311(*) Seçilmifl olan 60°C'de"Pamuklular" program› ve Ekoseçene¤i, EEC 92/75 standartl

3322electrolux mmoonnttaajjMontajNNaakklliiyyee eemmnniiyyeett ççuubbuukkllaarr››Makineyi çal›flt›rmadan önce, nnaakklliiyyeeggüüvveennlliikk ççuubb

mmoonnttaajjelectrolux 3333SSuu bbaa¤¤llaanntt››ss››Çamafl›r makinesinin yan›nda, subeslemesi için a¤›z k›sm› 3/4 vidal› gazba¤lant› tipi bir SO⁄UK S

3344electrolux mmoonnttaajjÖÖNNEEMMLL‹‹::Zeminden hortumun en yükseknoktas›na olan mesafe 60 ile 90 cmaras›nda olmal›d›r. (60 ile 70 cm aras›olmas› ön

mmoonnttaajjelectrolux 3355EElleekkttrriikk bbaa¤¤llaanntt››ss››Bu makine, 230 V, tek-fazl›, 50 Hz'likbir besleme ile çal›flacak flekildetasarlan

3366electroluxççeevvrreeyyllee iillggiillii bbiillggiilleerrÇevreyle ilgili bilgilerAAmmbbaallaajj mmaallzzeemmeelleerriiSembolü ile iflaretli ambal

ggaarraannttii kkooflfluullllaarr››electrolux3377Avrupa garantisiBu cihaz Electrolux taraf›ndan,müteakip listede belirtilen her ülkeiçin, cihaz garanti

3388electrolux mmüüflfltteerrii hhiizzmmeettii mmeerrkkeezzlleerriiMüflteri Hizmeti MerkezleriE¤er daha baflka yard›ma ihtiyac›n›z olursa, lütfen yerel

35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 39

44 iiççiinnddeekkiilleerr electrolux‹çindekilerGüvenlik bilgileri ...5Ürün tan›m› ...7Kontr

35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 40

35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 41

35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 42

35.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 43

35.293.044/035.293.044…EWF 10160.qxd 5/10/06 17:16 Página 44

ggüüvveennlliikk bbiillggiilleerrii electrolux 55Güvenlik bilgileriKKeennddii ggüüvveennllii¤¤iinniizz vvee cciihhaazz››nn ddoo¤¤rruukkuullllaa

66electrolux ggüüvveennlliikk bbiillggiilleerrii ● E¤er cihaz buzlanman›n oldu¤ubir yere monte ediliyorsa, lütfen“ddoonnmmaa tteehhlliikkeelleerrii

electroluxüürrüünn ttaann››mm›› 77Ürün tan›m›Deterjan çekmecesiKontrol paneliKapak açma koluTahliye pompas›Ayarlanabilir ayaklar5544332211Ön-y›kam

88electroluxkkoonnttrrooll ppaanneelliiKontrol paneliPPrrooggrraamm sseeççmmee ddüü¤¤mmeessiiSS››kkmmaa hh››zz›› sseeççmmee ddüü¤¤mmeessiiSS››cc

kkuullllaann››mm electrolux 99Kullan›m‹lk Kullan›m● Elektrik ve su ba¤lant›lar›n›nmontaj talimatlar›na uygunyap›ld›¤›ndan emin olunuz.● Tamburdaki