Electrolux EWF14460 Manual de usuario

GebrauchsanweisungNotice d’utilisationGebruiksaanwijzing EWF 14450EWF 14460 / EWF 16460WaschautomatLave-linge Wasautomaat 132979060_DE.qxd 26/07/2006

90 electrolux gebruik Selecteer het Centrifugetoerental,de Nachtcyclus of de Spoelstop Druk herhaaldelijk op de toets Centrifugerenom het centrifuge

NLDeze optie wordt aanbevolen voor personendie allergisch zijn voor wasmiddelen en ingebieden waar het water erg zacht is.Selecteer de optie Extra Spo

92 electrolux gebruik Symbolen fases wasprogrammaBij het selecteren van het wasprogramma,worden de symbolen die bij deverschillende wasfases van het

NLSelecteer de optie Start/PauzeDruk op de toets “Start/Pauze”, om hetgeselecteerde programma te starten; hetgroene controlelampje stopt met knipperen

Een optie of lopend programmawijzigenHet is mogelijk om iedere optie te wijzigen,voordat het programma deze uitvoert.Voordat u wijzigingen aanbrengt,

NLadviezen en tips voor het wassen electrolux 95Adviezen en tips voor hetwassenHet wasgoed sorterenVolg de wassymbolen op elk textieletiket enhet was

96 electrolux adviezen en tips voor het wassenBloed: behandel verse bloedvlekken metkoud water. Laat opgedroogde vlekken eennacht in water met een spe

NLGiet eventueel wasverzachter of stijfsel in vakvoordat u het wasprogramma start.Volg de aanbevelingen van dewasmiddelfabrikant over te doserenhoevee

98 electrolux internationale wassymbolenInternationale behandelingsetikettenNORMAALWASGOEDTEERWASGOEDWassen op95°CWassen op60°CWassen op40°CWassen op3

NLWasprogramma’selectrolux wasprogramma’s 99Programma’s/TemperatuurSoort wasgoed OptiesBeschrijving vanhet programmaCottonsNormal95°-Witte was (zwaa

132979060_DE.qxd 26/07/2006 13.45 Pagina 2

Wasprogramma’sMax. Witte/bonte was belading ...6 kg.Max. Synthetica (kreukherstellend)belading ...

NLprogramma-informatie electrolux 101Programma-informatieWol enHandwasWasprogramma voor wol dat in de machine gewassen mag worden alsmede voor wol da

102 electrolux programma-informatieProgramma-informatieSpoelgangenMet dit programma is het mogelijk om katoenen kleding, die met de handgewassen moet

NLonderhoud en reiniging electrolux 103Onderhoud en reinigingU moet eerst het netsnoer van het apparaatuit het stopcontact trekken, voordat ureinigin

104 electrolux onderhoud en reinigingDe pomp reinigenDe pomp dient te worden geïnspecteerd als:• het water niet wordt weggepompt en/of demachine niet

NLVerwijder nooit de pompdeksel tijdens eenwascyclus, wacht altijd tot het apparaat decyclus heeft afgerond en het water isweggepompt. Als u de deksel

106 electrolux eenvoudige storingenEenvoudige storingenBepaalde problemen zijn het gevolg van een gebrek aan eenvoudig onderhoud of vanonoplettendheid

NLeeeennvvoouuddiiggee ssttoorriinnggeennelectrolux 107Storing Mogelijke oorzaken OplossingDe machine pompt nieten/of centrifugeert niet:● De afvoers

108 electrolux eenvoudige storingenStoring Mogelijke oorzaken OplossingDe machine staat teschudden of maakt lawaai:● De transportbouten en hetverpakki

NLeeeennvvoouuddiiggee ssttoorriinnggeennelectrolux 109Storing Mogelijke oorzaken OplossingAls u het probleem niet kunt vinden ofoplossen, neem dan c

NLinhoud electrolux 83InhoudVeiligheidsinformatie ...84Productbeschrijving ...86Bedieningspan

Technische gegevensAfmetingen Breedte 60 cm85 cm63 cmHoogteDiepteWaterleidingdruk Minimaal 0,05 MPa0,8 MPaMaximaalWitte/Bonte wasSynthetica (kreukhers

NLverbruikswaarde electrolux 111De verbruiksgegevens die in deze tabelworden weergegeven dienen slechts alsrichtlijn en kunnen afhankelijk van dehoev

112 installatie electroluxInstallatieUitpakkenAlle transportbeveiligingen enverpakkingsmaterialen moet wordenverwijderd, voordat u het apparaat in geb

NL6. Open de deur van het apparaat, haal detoevoerslang uit de trommel en verwijderhet polystyreen blok, dat met plakband isvastgemaakt op de vergrend

114 installatie electroluxAls de slang zich in de juiste positiebevindt, draai de ringmoer dan weer vastom lekkages te voorkomen.4. Sluit de slang aan

NLDe afvoerslang mag niet geknikt zijn.De afvoerslang mag maximaal 4 meter langzijn. Een aanvullende afvoerslang enverbindingsstuk is verkrijgbaar bij

116 electrolux het milieuHet milieuVerpakkingsmaterialenDe materialen gemarkeerd met het symboolzijn recyclebaar.>PE<=polyethyleen>PS<=pol

NLgarantievoorwaarden electrolux 117BelgiëWAARBORGVOORWAARDENOnze toestellen worden met de grootst mogelijkezorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks k

kolommen en marges electrolux 11813 Herstelling onder waarborg heeft geenverlenging van de waarborgtermijn nochaanvang van een nieuwe waarborgtermijn

NLServicedienstenNeem als u verdere hulp nodig heeft contact op met de plaatselijke servicedienst.www.electrolux.comservicediensten electrolux 119à

84 electrolux veiligheidsinformatieVeiligheidsinformatieIn het belang van uw veiligheid en omeen correct gebruik te kunnenwaarborgen is het belangrij

ANC Number: 132 979 060-00-302006www.electrolux.be132979060_NL.qxd 26/07/2006 14.23 Pagina 120

NL● Na de installatie moet u er zeker van zijndat de slangen en de desbetreffendeaansluitingen geen lekkages vertonen.● Als het apparaat op een plaats

86 electrolux productbeschrijvingProductbeschrijvingWasmiddelladeBedieningspaneelDeurhandgreepAfvoerpompVerstelbare voetjes54321VoorwasHoofdwasWasverz

NLbedieningspaneel electrolux 87BedieningspaneelProgrammakiezerToets TemperatuurToets CentrifugerenToets VoorwasToets Extra spoelenToets Uitgestelde

88 electrolux gebruikGebruikDe eerste keer de machine gebruiken● Zorg er voor dat de elektrische aansluitingen de wateraansluiting voldoen aan deinsta

NLSelecteer het gewenste programmaZet de programmakiezer op het gewensteprogramma. Het lampje Start/Pauze begint te knipperenen op het display wordt d