Electrolux EWW1486HDW Manual de usuario

(::+':... ...(7 3(680$6,1.8,9$7, .$68786-8+(1'

$MDVWDWXGNXLYDWXVHJDSURJUDPPLG.XLYXVDVWH 3HVXW¾¾S3HVXNRಣJXVNJ3¸¸UOHಣPLVNLLUXVSPLQ6RRYLWDWDಣYDGNHVWXಣVHGPLQ(ULWLNXLY)URWHHULLGHVWHVHPH

6HOOHVWDEHOLVWRRGXGWDUELPLVY¦¦UWXVHGRQOLJLNDXGVHGQHHGY·LYDGPXXWXGDYDVWDYDOWSHVXNRJXVHOHMDOLLJLOHYHHಣYDUXVWXVHYHHWHPSHUDWXXULOHMD¾PEU

,QGLNDDWRU႑ ႑ ႑ ႑ ႑  ႑ ႑ ႑ ႑႑ ႑  ႑႑႑ ႑ ႑  ႑ ႑႑႑/¾KLPSHVXY¦UVNHQGDPLVHNV3URJUDPPLYDLNHNHVWXV3LNLPSURJUDPPLNHVWXVH

,*$3(9$1(.$687$0,1(ದ3(6(0,1(3HVXSDQHPLQHPDVLQDVVH$YDJHVHDGPHXNV$VHWDJHSHVXHVHPHG¾NVKDDYDOWUXPOLVVH5DSXWDJHHVHPHLGHQQHVHDGP

9HGHOSHVXDLQHY·LSHVXSXOEHUABವ$VHQG$$SHVXSXOEULMDRNVWHKDVHVHDGHವ$VHQG%%YHGHODSHVXDLQHMDRNV.XLNDVXWDWHYHGHODWSHVXDLQHWದ UJH

ವ 3URJUDPPN¦LYLWXEXNVRQOXNXVWDWXGMDHNUDDQLONXYDWDNVHLQGLNDDWRUವ .XLVHDGHYHHJDW¦LWXEY·LEW¾KMHQGXVSXPSO¾KLDMDOLVHOWW¸¸WDGD8PEHVPL

9DMXWDJH 6HDGHW¾KMHQHEYHHVWMDWVHQWULIXXJLE.XLSURJUDPPRQO·SSHQXGMDXNVHOXNXLQGLNDDWRUNXVWXQXGVDDWHDYDGDXNVH6HDGPHY¦OMDO¾OLWDPL

ವ(NUDDQLONXYDWDNVHವ,QGLNDDWRUNXVWXEವ .XLYDWXVWV¾NOLYLLPDVWHOPLQXWLWHOYLLDNVHO¦ELMDKXWXVMDNRUWVXPLVYDVWDQHIDDV8NVRQLNNDOXNXVWDWXGವ.

1HHGHEHPHGY·LYDGM¦UJPLVHWV¾NOLN¦LJXVM¦UJಣPLVWHHVHPHWHN¾OJHNLQQLM¦¦GD(ULWLWLKWLY·LEVHGDMXKWXGDWHKQLOLVWHNDQJDVWHJD(EHPHWHY¦OWLPLVHNV

NRQGDGHVHLROHWDUYLVYHHSHKPHQGDMDWNDVXWDಣGD9HHNDUHGXVHY¦OMDXXULPLVHNVY·WNH¾KHQGXVWNRಣKDOLNXYHHHWWHY·WWHJD.DVXWDJH·LJHVNRJXVHVYHHSHKPHQG

6,68.25' 2+8786,1)2

.RQWUROOLJHUHJXODDUVHOWWUXPOLWHWY¦OWLGDNDWODNLಣYLMDURRVWHM¦¦NH5RRVWHSOHNNLGHHHPDOGDPLVHNVNDVXWDJHDLQXOWSHVXPDVLQDWHOHHWWHQ¦KWXGWRRWHLG

7¾KMHQGXVILOWULSXKDVWDPLQH+2,$786UJHSXKDVWDJHW¾KMHQGXVILOWULWNXLYHVLVHDGPHVRQNXXP12 1212EESTI 21

 12126LVVHY·WXYRROLNXMDYHQWLLOLILOWULSXKDVWDPLQH12322www.electrolux.com

 45°20°9HHW¾KMHQGDPLQHHULROXNRUUDV5LNNHW·WWXHLW¾KMHQHVHDGHYHHVW6HOOLVHOMXKXOWHRVWDJHMDRWLVHV7¾KMHQGXVSXPEDSXKDVWDPLQHNLUMHOGD

3UREOHHP 9·LPDOLNODKHQGXV .XLROHWHYDOLQXGYLLWN¦LYLWXVHVLLVW¾KLVWDJHVHHY·LRRGDNHS¸¸UGಣORHQGXVHO·SSHPLVHQL /¾OLWDJHODSVHOXNXIXQNWVLRRQ

3UREOHHP 9·LPDOLNODKHQGXV3HVXWXOHPXVHGRQHEDUDಣKXOGDYDG6XXUHQGDJHSHVXDLQHNRJXVWY·LNDVXWDJHWHLVWSHVXDLQHW (QQHSHVXSHVHPLVWHHPDOGDJHVSHWV

7(+1,/,6('$1'0('0··GXG /DLXVN·UJXVV¾JDYXV PP.RJXV¾JDYXV PP(OHNWUL¾KHQGXV 3LQJHOGY·LPVXV.DLWVH6DJHGXV9

̧̳̮̳μ̴͂ ̸̧Φ̹͂Φ̷̷̧̧̧̲̿͂

̸̧Φ̹͂Φ̷̷̧̧̧̲̿͂Φν͗͒͢Ο͔͢͢͕͔͇͙͖͗͢ͬ͑͌͘Χ͕͇͔͇͒͋͗͇͔͇͒͋͋͢͈ͬ͗͊͌͍͙͎͔͔͌͑ͬͬ͒͊͌ν͘Χ͇͚͇͒͗͋͢͓νΧ͏͙ͦ͕Χ͖͢͟͢Ο͢ί͎͢Φν͗͒͢Ο͔͢͢͋ν͕͔͇͙͖͇͚͗͗͘͢͓͔͌͋ν͗͘͢͖͇͇͇͔͐͋͒

ವ ̬͊͌͗Χ͚͇͙͑Ϯ͎ͬ͓͔͇͘͢͢͎͇Χ͓͢͔͑͌͒͊͌͈͕͇͒͘Χ͇͙͔͌͗͋͌͇͘Χ͙͇͔͚λ͔ͬ͟͕͔͢Ϯ͔͚͋ͬ͗ͬ͟͔͓͌͌͌͘͕͔͢ί͙͔͌͜͏͇͑͒͢ΧΧ͎͓͙͌͑͢Ϯ͙͚͗͌ͬ͘͟͇͔͙͊͌ͬ͔͓͌͌͌͘͕͒͘͘͏ͦΧ͙͢͈͙ͬ͒ͬ͑ͬ

2+8786,1)2(QQHVHDGPHSDLJDOGDPLVWMDNDVXWDPLVWOXJHJHNDDVDVROHYMXಣKHQGW¦KHOHSDQHOLNXOWO¦EL7RRWMDHLYDVWXWDYDOHSDLJDOGDPLVHY·LHED·LJHND

̸͚Ο͇Χ͕͚͘ವ ̸͚Χ͕͓͒͘͢͢͢͙λ͙͙͔ͬ͑͌͗ͬ͌͈͌ͬ͗͟͎͇Χ͓͙͓͑͌͒ͬ͗͌͢ί͎ͬವ Φν͗͒͢Ο͔͢͢͍͇ί͇͙λ͙͙ͬ͑͌͗͍͏͔͇Ο͔͖͇͇͇͔͖͐͋͒͢͢͚͘͍λ͔͐͌ͬ͌͘Χ͕͚͘͑͌͗͌͑̬͙͑ͬ͘λ͙͙ͬ͑͌͗͋ͬΧ͇͙͇͐͖͇

Φν͗͒͢Ο͔͢͢̴͙͇͙͇͚͇͎͇͗͘͢ί͎͇͋͢͈͕͔͒͘͢̭͇͇͗Χ͇͙͇͚͒͔͓͌͌͌͘͙ν͔͟͢Ο͖͢Χ͇͚͒Χ͇͚͖ͬ͈͇͗ವ Φν͗͒͢Ο͔͢͢͙ͤ͒͌͑͗͍͔͔͌͒ͬͬ͌͘͇͍͇͙͗͢͢ί͎͢ವ Φ͚͇͙͓͔͘͢͢͖͑͌ͬ͘͇͒͢ί͎͢͇͋

̸̨̧Φ̷̧̺̶̴̧̬̲̞53 4101187961 21Φ͕͚͘ϭ͚ͬ͗͟͙λ͓͐͌ͬ͊ͬ͟2̨͇Ο͇͇͓͇͋͗͒͙͙͌ͬ͊ͬ3̧͔͇͚͐͒͋͗͋͢͢͇͎͇͙͇͙͔͐͢͔͕͌͗͒͘͘͢Χ͖͔͌͗͌4̹͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗͔͕͌͗͒͘͘͢Χ͖͔͌͗͌ͬ͘5̨͔͈͙͌͐͌͌

ದ̧͔͇͓͇͚͐͒͋͗͢͏͔͋͏͇͙͕͑͗͢ದ͇̿ͥ͋͢͙͚͑ͬ͋ͬ͗͏͔͋͏͇͙͕͑͗͢,̭͚͚͝͏͑͒͢-̨͇͇͒Χ͇͚͖͎ͬͬ͋ͬ͊ͬ͘Χν͇͔͗͒͢͢ί͏͔͋͏͇͙͕͑͗͢.̬ͬ͑͘Χν͖͙͇͚͒͒͢͢͏͔͋͏͇͙͕͑͗͢̨

̨͇Ο͇͇͓͇̹͓͖͇͙͚͇͋͗͒͌͌͗͗͇͚Χ͓̱ͬ͗͢͢͇͔͓͔͒͘͢͢͢͢ί͍Ϟ͔͌͑ͬ͗͋ͬί͙λ̳͇͗ͬ͑͘͑ͬ͗͇͔͓͒͘͢͢͢̳͇͑͘͇͔͇͚͐͒͋͗͢͍͇͓͒͋͋͢͢Ο͢ ̨͚̭͇ί͇͙͚̳͇͗Χ͙͇͓͇͙͇͍Ϟ͔͌͘͏͔͙͙͌͏͇͑Ο͇͎

̧͉͙͕͓͇͙͙͢͖͙͚͑͌ͬ͗͈͇Ο͇͇͓͇͇͋͗͒͒͗͢Φν͗Ο͇Χ͙͢Χ͋͌ί͊͌͐ͬ ̳͇͙͇͔͢ί͙λ͗ͬ ̸͇͔͓͒͢͢(([WUD'U\ϭ͙͌Χν͗Ο͇Χ̸λ͒͊ͬ͓͇͙͌͗͏͇͇͔͇͒͋͗͢͇͔͇͗͒Ο͇͔̳͇Χ͙͇͓͇͙͇͍Ϟ͔͌͎͢

̺͇Χ͙͢͢Χ͕͐͒͢Ο͇͔͖͙͚͑͌ͬ͗͈͇Ο͇͇͓͇͇͋͗͒͒͗͢Φν͗Ο͇Χ͙͢Χ͋͌ί͊͌͐ͬ ̳͇͙͇͔͢ί͙λ̸͇͔͓͗ͬ͒͢͢̱͊̧͔͇͚͍͇͓͐͒͋͗͒͋͋͢͢͢Ο͢͓͏͔͇͔͐μ͔͇͙͔͚͇͒͘͢͢͢Χ͙͙͇͗͢͓͏͔͚͙([WUD'U\

̶̴̧̧̧̰̫̲̺̱ϭ̨̲̬̳̞͇Ο͇͇͓͇͋͗͒ Φ͚͇͙͙͢͙ν͙͔͚͢̩͙͑̸͚͋͢͙ν͙͔͚͢͒͏͙͗̨͇Ο͇͇͓͇͋͗͒ν͎͇Χ͙͢Ο͢͓͏͔͚͙̧Χ͓͇Χ͙͇͓͇͙͇r  ̨͇Ο͇͇͓͇͇͋͗͒͒͗͋͢ίν͎͇Χ͙͢Ο͔͈͇͘͢Χ͇͚͗͖͇

̱͖͙͚͌ͬ͗͚͇Χ͙͢͢̵͘͢͚͔͛͑͝͏͔ͦ͢ί͑Ϯ͓͓͔͌͊ͬ͌͓͇͙͇͔͢͖͙͙͔͚͇͑͌ͬ͗͌ͬΧ͙͙͢͢͕͔͇͙͚͗Ο͇͈͕͇͒͋͢̨͔͈͙͙͖͇͇͓͙͌͐͌͌͌͗͌͗͋ͬί͕͔͇͙͗͒͢Ο͇͔͓Ϟ͔ͬ͑Ϯ͙͗͌ͬ͒͌͋ͬ͘̵͘͢͔͕͌͗͒͘͘͢Χ

̫͈͙͘͢͢͢Χ͘͏͔͇͇̫͈͙͊͒͋͗͘͢͢͢Χ͘͏͔͇͇͊͒͋͗͓͔͇͢͍͇Ο͇͇͇͋͐͒͗͋Χ͕͇͒͋͘͢͢ವ ̨͇Ο͇͇͓͇͋͗͒͇ͦΧ͙͇͒Ο͇͔͇͋ವ Φν͗͒͢Ο͇͋͢͇Χ͇͚͈͇͗͎͑͌͋͌̫͈͙͘͢͢͢Χ͘͏͔͇͇͊͒͋͗͋͢͘͘Ϯ͔͚͋ͬ͗Χ

ವ 3·KMDOROHYDLGYHQWLODWVLRRQLDYDVLGNXLQHHGRQROHPDVHLWRKLYDLSNDWWHJDW·NHVWDGDವ 6HDGHWXOHEYHHYDUXVWXVHJD¾KHQGDGDNDDVDVROHYDWHXXWHYRRಣO

̭͚Ο͢͟͎͇͙͖͔͌λ͙͓͌͌͒͌͗͋ͬ͘͖͇͇͇͔͚͐͋͒ವ ̭͚Ο͢͟͎͇͙͖͔͌͓͇͙͇͍ν͓͇͙͗͘Χ͙͢͟͢Ϯ͖͇͒͌͒͟͢ί͎͢ವ ̭͚Ο͢͟͎͇͙λ͙͙͒͌ͬ͗͊ͬͬ͘͟͇͈͇͇͖͐͒͍͇͈͢ί͎͢̧͔͒͋͢͇͇͒͍͚͚͝͏͔͇͑͒͢͇͗

ವ$$Χ͇͖͒͢ν͔͙͇Χ͍͚Ο͢͟͎͇͙Χ͇͇͔͇͗͒Ο͇͔͎͇͚͙͙͢͢Χ͈͇͖͙͇͓͒͢ವ%%͘ν͐͢Χ͍͚Ο͢͟͎͇͙Χ͇͇͔͇͗͒Ο͇͔̸ν͐͢Χ͍͚Ο͢͟͎͇͙͙͢͖͇͇͇͔͐͋͒Ο͇͔͎͑͌͋͌ದ Φ͕͓͇͍͐͒͢ί͔͓͌͌͌͘Χ͕ͥ͘

̨͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢͈͕͓͇͚͒͋͗͢̨͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢͈͍͕͇ͬ͗͒͙͕Χ͙͇͙͖͢Χν͗͒͢Ο͔͢͢͘Ϯ͔͚͋ͬ͗λ͔ͬ͟͙λ͓͔͈͔͐͌ͬ͊ͬͬ͗͌͌͟͟͚͔͌͑͋͘͈͇͘͢ί͎͢Φν͗͒͢Ο͔͢͢ͬ͑͌͘Χ͕͚͘λ͔ͬ͟͕͘͢͙λ͓͐͌

̱κ̴̫̬̲̞̱̹̞̶̴̧̧̧̰̫̲̺̶̷̴̱̬̹̞̺͇͎͇͗͢ί͎͇͋͢͈͕͔͒͘͢̸͚Χν͙͔ͦ͢͟λ͓͙͌͑ͬ͇͟͢ί͎͢̸͚͙Ϯ͙͔͊͌ͬ͙λ͙͙͇͕͉ͬ͑ͬ͗͑͏͔͇Ο͇͇͒͘͢ί͎͢͔͓͌͌͌͘͚͘͙Ϯ͙͔͊͌ͬΧν͈͗͢Ο͇͍͇͒Ο͇ί͎͢

̱κ̴̫̬̲̞̱̹̞̶̴̧̧̧̰̫̲̺̭̺̺̭ϝ̴̬̶̷̱̬̹̞̺̴̵̴̸̵̶̹͈͇Ο͇͇͓͇͋͗͒͘͢ವΦν͗͒͢Ο͔͢͢Χ͕͚͘λ͔ͬ͟͙λ͓͔͈͔͐͌ͬ͊ͬͬ͗͌͌͟͟͚͔͌͑͋͘͈͇͘͢ί͎͢ವ ̱ͬ͗͒͌͗͋ͬ͈ͬ͗͈͔ͬ͗͋͌͇͒͘͢

͔͑͌͐ͬ͈͇͇͔͗͙λ͙ͬ͘͓͇͙͇͇͒͗͋͢͔͓͔͌͌͌͑͌͗ͬͬ͌͘͘͟͈͇͇͔͗͓͇͙͇͇͇͔͒͗͋͔͑͌͐ͬ͇͟͢Χ͙λ͙ͬ͘͓͇͙͇͇͒͗͋͢͍͚͓͇ί͎͢ವ ̨ν͔͇͋͐͓͇͙͇͇͒͗͋͢͇͒Ο͇͟͙͗͌͍͚͖͈͕͒͢Ο͇͔͔͇͔͔͑͌͐ͬ͇͟͢Χ

ವ ̭͚͚͈͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͘͢͑ͬ͗͋ͬϞ͗Χ͇͇͔͔͌͟Ον͓͗͒͢͑Ϯ͖͇͒͘Ο͇͔͔͇͔͔͑͌͐ͬ͈͇͙͇͘ί͎͢ವ ̹Ϯ͓͔͌͙͓͖͇͙͚͇͇͌͌͗͗͋͍͚͇͙͔͈͇͢Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢͙͇ί͇͋Ο͇͔͎͑͌͋͌Χ͇͍͙͌͈͕͇͇͒͋͘Χ͙͑͌ͬ͗͊ͬ

̱κ̹̺̴̴̳̬̬̴̧̧̧̹̮̲̺͇͎͇͗͢ί͎͇͋͢͈͕͔͒͘͢̱λ͙͓ͬ͑Ϯ͙͚͗͌͘͇͔͇͒͋͋͢Χν͗͒͢Ο͔͢͢͙͍͔͔ͤ͒͌͑͗͌͒ͬͬ͌͘͇͍͇͙͗͢͢ί͎͢̸͙͔͗͢͢͙͇͎͇͇͚͒Φν͗͒͢Ο͔͢͢͇͈͔͘͢͓͔͌͍͒͢͢͚͋͘͢Ο

 ̸͚͙Ϯ͙͔͊͌ͬ͙λ͙͙ͬ͑͌͊ͬ͘λ̴͎͔͙͇͎͇͇͚͇͎͇͊ͬͬ͒͗͢ί͎͇͋͢͈͕͔͒͘͢Φν͗͒͢Ο͇͋͢Ο͢͚͘͙͘͢͢Χ͈͕͇͒͘͚͘͙Ϯ͚͍͊λ͔͐͌ͬ͋͌͊ͬ͘͘λ͎͔͊ͬͬ͙͇͎͇͇͓͇͒ί͎͢12 1248www.

12 1212ԔȺɁȺԔ 49

.XLSHDWDWHVHDGPHHQQHNXLYDWXVWV¾NOLO·SಣSXHHPDOGDJHN·LNHVHPHGMDODRWDJHQHHGODLDOLHWNXXPXVVDDNVKDMXGDವ 3HVXDLQHNDQJDSHKPHQGDMDY·LPXX

̸͚Χν͙͔ͦ͢͙λ͙͙ͬ͑ͬί͍Ϟ͔͌͇͖͇͔͔͑͒͢ί͘λ͎͔͊ͬͬ͘͙͇͎͇͇͚͒123 45°20°̸͚͋͢͙͕͔͘͢͍͇Ο͇͇͋͐͋͙Ϯ̧͚͊Χ͇͚͒͢ΧΧ͇͈͇͇͔͙͐͒͘͢͢Χν͗͒͢Ο͢͚͋͘͢͙Ϯ͇͓͇͊͌͒͐͋͢̨

̧Φ̧̺̲͂Φ̹͂̹κ̮̬̹̺Φν͗͒͢Ο͢͍ν͓͘͢͙ͬ͌͐͘͈͇͙͇͓͇͐͋͘͢͔͓͍͌͌͌͘ν͓͘͢͙͖ͬ͌͘͙ν͖͗͢͙͕Χ͙͇͖Χ͇͇͒͋͢̧͓͔͒͋͌͢͇Χ͇͚͒͢Χ͙͢͙λ͎͙͚͌͍͕͔͒͢͎ͬ͋͌ί͎ͬ͙͑͌͌͊͌͘Χ͇͇͗ί͎͢ϭ͎ͬί

̧Χ͇͚͒͢Χ ͂Χ͙͏͓͇͒͓͌ͬͬ͟͟ ̧ͦΧ͙͇͒Ο͇͔͇͋͈͇͇͈͇͔͗͔ͬͬ͋͌͟͚͘Χ͇͇͙͔͒͢͚͔͛͑͝͏͔͙͇ͦ͢ί͇͇͋͘ί͎͢͚͘͙Ϯ͚͊͈͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͘͢͕͔͇͙͗͢ί͎͢̧͔͇͚͐͒͋͗͢͝͏͑͒͢͍ν͓͙͓ͬ͌͌͐͋ͬ͘͘͢͔͓͌͌

̧Χ͇͚͒͢Χ ͂Χ͙͏͓͇͒͓̱͌ͬͬͬ͗͊͌͟͟͙λ͗͒ͬ͙λ͙ͬ͘Χ͒͢Χ͈͗͢͢͑Ϯ͖͙͖͌͍͇͈͘͢Χ͇͔Φ͒͢Χ͈͗͋͢͢͢ί͈͇͎͔ͬ͗͢͙͇͎͇͇͚͒λ͔ͬ͟͖͙͚͑͌ͬ͗͝͏͔͕͔͇͙͑͒͗͢͢ί͎͢ ̱ͬ͗͋ͬΧ͒͢Χ͈͗͢͢͙͇͎͇͇͒Ο͢

Φ̵̷̧̿Ξ̴̧̵̷̧̹Ξ̧̴̮̯͆̷̱̬̲̫̞̳̬̺̷̧̧̹̺̲̳͂Ξ̲μ̷̧̧̨̳̹̹͌͒͊ͬ͇͔͒͘͢Ο͇͔͓͇͙͌͗͏͇͇͒͋͗͋͢Χ͇͙͇͐Ϯί͚͔͋͌͋͌Ϯ͙͎͚͑ͬ͊͌͙͇͖͗͘͢͢ί͎͢̵͇͓͓͇͙͗͌͗͏͇͇͔͒͋͗͢Χ͇͙͇͐Ϯί͚͔͋͌͋͌

ԔȺɁȺԔ 55

www.electrolux.com/shop132922852-A-232013

6($'0(.,5-(/'861 2 3567417¸¸SLQG23HVXDLQHMDRWXU3-XKWSDQHHO48NVHN¦HSLGH5$QGPHVLOW67¾KMHQGXVSXPEDILOWHU7-DODGVHDGPHORRGLPLVHNV/D

16LVVHY¦OMDQXSS23URJUDPPLQXSS33¸¸UHWHDUYXY¦KHQGDPLVQXSS47HPSHUDWXXULSXXWHQXSS5(NUDDQ6.XLYDWXVDMDSXXWHQXSS79LLWN¦LYLWXVHSXXWHQXSS8/LVDORSXW

3URJUDPP7HPSHUDWXXULYDKHPLN3HVXMDP¦¦UGXPLVHW¾¾S0DNVLPDDOQHSHVXNRJXVPDNVLPDDOQHS¸¸UHWHDUY3XXYLOODQH¸NRQRRPQHr&r&9DOJHSXXY

3URJUDPP((FR႑ ႑ ႑ ႑ ႑႑ ႑ ႑ ႑ ႑႑ ႑ ႑ ႑ ႑႑ ႑ ႑ ႑ ႑   ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑ ႑  ႑ 7VHQWULIXXJLPLVHWDIXQNWVLRRQLSXKXOVDDWHNDVXWDGDDLQXOWW¾KMHQG