Electrolux EWT1050 Manual de usuario

EWT 1050146 2805 04 - 06/03PRALKA AUTOMATYCZNAAUTOMATICKÁ PRAÈKAINSTRUKCJA OBS£UGINÁVOD K POUŽITÍSKPLCZ

327. Volba žádané možnostiStisknìte žádané tlaèítko nebo tlaèítka. Rozsvítí sepøíslušná kontrolka. Když jedna z žádaných možnostínení sluèitelná se zv

33 Prùvodce pranímRady k praníDoporuèujeme nenechávat prádlo uvnitø pøílišdlouho, zejména když je vlhké. Vlhké prádlosnadno napadne plíseò a je nepøíj

34- vyjmìte z kapes všechny drobné pøedmìty;høebíky, špendlíky, sponky a podobnépøedmìty mohou vážnì poškodit vaši praèkua prádlo;- odstraòte ze záclo

35Praní pøi95°CNORMÁLNÍPRÁDLO BÌLENÍ Mezinárodní symboly ošetøování prádlaCHOULOSTIVÉPRÁDLOPraní pøi60°CPraní pøi40°CPraní pøi30°CRuèní praníproch

36TABULKA PROGRAMÙPrací programBílé napø.normálnìzneèištìnéprádlo, pracovníodìvy, ložníprádlo, stolníprostírání, odìvy,utìrkyECO bílé, napø.lehce zneè

37TABULKA PROGRAMÙ SPECIÁLNÍ PROGRAMYPrací programPøednamáèenípøi 30°C, stopmáchání. Provypouštìnístisknìte tlaèítkoStart/pauza. Po18 hodinách sepraèk

38Pøed jakoukoli údržbou odpojte spotøebièze zásuvkyOdvápòování spotøebièeKdyž se používá správné množství pracího prostøedku,normálnì není nutné odvá

39ODSTRAÒOVÁNÍ ZÁVADProblémy• Praèku nelze spustit• Praèka se neplní vodou• Praèka se vyprazdòuje bìhemnapouštìní• Praèka nevypouští vodu a/nebo neods

40Problémy• Praèka se chvìje nebo je pøílišhluèná• Nelze otevøít poklop• Cyklus praní je pøíliš dlouhý• Praèka se bìhem cyklu pranízastaví• Prádlo nen

41SERVISKdyž dojde k nìjaké závadì, prostudujte si èástOdstraòování závad. Jestliže po provedenýchkontrolách nemùžete problém odstranit, kontaktujtene

24PRO UŽIVATELE Bezpeènostní upozornìníUchovávejte tento návod k obsluze, aby byl ke spotøebièi k dispozici. Kdybyste tento spotøebièprodali nebo pøen

42PRO INSTALATÉRA Bezpeènostní upozornìníInstalace♦ Spotøebiè je tìžký. Pøi pøemis•ování spotøebièebuïte opatrní.♦ Pøed použitím se musí odstranit vše

43C45Q001InstalaceOdstranìní pøepravních šroubùSouèásti použité pro ochranu vnitøních èástípraèky bìhem pøepravy se musí pøed prvnímpoužitím praèky od

44Když instalujete tento spotøebiè, potøebujete:♦ pøívod elektøiny (viz èást Elektrické pøipojení);♦ pøívod vody s pøipojením 20 x 27 mm;♦ odpad v min

45Elektrické pøipojeníTento spotøebiè se smí pøipojovat jen na jednofázovýpøívod o napìtí 230 V.Ujistìte se, že elektromìr, jištìní, pøívodní vedení a

46

47

25 VYHOZENÍ DO ODPADUObalový materiál• Všechny materiály oznaèené tímto symbolemjsou recyklovatelné. Mùžete je bez nebezpeèí vyhoditna místì k tomu

26OBSAHPro uživateleBezpeènostní upozornìní 25Popis spotøebièe 28Ovládací panel 29Popis ovládacích prvkù 29-31Používání spotøebièe 32-33Vkládání prádl

27POPIS SPOTØEBIÈEDávkovaè pracích prostøedkùSymboly1- Pøedpírka( )2- Hlavní praní ( ) (prášek nebo tekutý prostøedek)3- Bìlení ( )4- Avivážní prostøe

28OVLÁDACÍ PANEL1 Voliè programùPoužívá se k volbì programu, který je pro danýdruh a stupeò zneèištìní vašeho prádlanejvhodnìjší.Stupnice volièe je ro

29Bez odstøeïování Jestliže si zvolíte polohu " ", spotøebiè bude jenvypouštìt vodu. Tuto funkci nelze volit v programechpro bavlnu a smíšen

30Informace o programuVlna " "S tímto programem lze prát vlnìné odìvy, jejichžoznaèení na nášivce obsahuje výrazy “èistá novávlna, mùže se p

31Použití spotøebièePøed prvním použitím spotøebièe doporuèujemeprovést pøedbìžné praní bez prádla, aby se buben avana vyèistily.♦ Nasypte do oddílu p