Electrolux ESF5541LOX Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Electrolux ESF5541LOX. Electrolux ESF5541LOX Упутство за коришћење Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 48
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
ESF5541LOX
MK Машина за миење садови Упатство за ракување 2
SR Машина за прање посуђа Упутство за употребу 25
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Indice de contenidos

Pagina 1 - ESF5541LOX

ESF5541LOXMK Машина за миење садови Упатство за ракување 2SR Машина за прање посуђа Упутство за употребу 25

Pagina 2 - ГРИЖА И УСЛУГА ЗА КОРИСНИЦИ

би имале штетен ефект врзрезултатите на миењето и врзапаратот.Колку е поголема содржината наминерали и соли, толку е потврдавашата вода. Тврдоста на в

Pagina 3 - 1.2 Општа безбедност

• Показните светла и се гаснат.• Показното светло продолжува да трепка.• На екранот се прикажуватековната поставка: на пр. = ниво 5.3. Притиснете го

Pagina 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

• На екранот се прикажуватековната поставка:– = Звучниот сигнал еисклучен.– = Звучниот сигнал евклучен.3. Притиснете го Delay за да јасмените постав

Pagina 5 - 2.3 Поврзување на водата

4. Отворете ја славината за вода.5. Стартувајте програма за да гиизвадите сите преработениостатоци кои можат да бидат вовнатрешноста на апаратот. Неко

Pagina 6 - 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

ВНИМАНИЕ!Користете само специјалносредство за плакнење замашини за миење садови.1. Притиснете го копчето заотклучување (D) за да го отворитекапакот (C

Pagina 7 - 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА

Функцијата почнува да работи:• 5 минути после завршувањето напрограмата.• После 5 минути ако програматасеуште не започнала.Стартување програма1. Прити

Pagina 8

10. ПОМОШ И СОВЕТИ10.1 ОпштоСледните совети овозможуваатоптимални резулатите при чистењетои сушењето во секојдневнатаупотреба и исто така помагаат при

Pagina 9 - 6. ПОСТАВКИ

10.4 Полнење на корпите• Користете го апаратот за да миетесадови кои се сигурни за машина замиење на садови.• Не ставајте во апаратот предметикои се н

Pagina 10 - Поставување на омекнувачот

CBA1. Свртете го филтерот (B) налево иизвадете го.2. Извадете го филтерот (C) одфилтерот (B). 3. Извадете го рамниот филтер (A).4. Исчистете ги филтри

Pagina 11 - МАКЕДОНСКИ 11

ВНИМАНИЕ!Неправилната положба нафилтрите може дапредизвика лоширезултати при миењето иможе да го оштетиапаратот.11.2 Чистење на прскалкитеНе вадете ги

Pagina 12 - 8. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...

Pagina 13 - МАКЕДОНСКИ 13

Проблем и шифра заалармМожни причини и решениеПрограмата не стартува. • Проверете дали вратата на апаратот езатворена.• Притиснете Start.• Доколку е п

Pagina 14 - 9. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем и шифра заалармМожни причини и решениеИма мало протекувањекај вратата на апаратот.• Апаратот не е нивелиран. Олабавете ги илизацврстете ги при

Pagina 15 - МАКЕДОНСКИ 15

Проблем Можни причини и решениеЛоши резултати присушењето.• Сервисот за јадење бил оставен многу долговнатре во затворениот апарат.• Нема средство за

Pagina 16 - 10. ПОМОШ И СОВЕТИ

Проблем Можни причини и решениеНевобичаена количина напена за време на миењето.• Користете само детергенти за машина замиење садови.• Дозерот за средс

Pagina 17 - 11. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

Поврзување на струјата 1)Волтажа (V) 200 - 240Фреквенција (Hz) 50 / 60Притисок на доводот наводаМин./ макс. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8)Довод на вод

Pagina 18

САДРЖАЈ1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ... 262. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

Pagina 19 - 12. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде и

Pagina 20

• Поштујте максималан број од 13 местаподешавања.• Уколико је кабл за напајање оштећен, њега морада замени произвођач, његов овлашћени сервисницентар

Pagina 21 - МАКЕДОНСКИ 21

да постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Не вуците кабл за напајање какобисте искључили уређај. Каблискључите тако што ћете извућиутикач

Pagina 22

3. ОПИС ПРОИЗВОДА54810 9 116712 2311Радна површина2Горња дршка са прскалицама3Доња дршка са прскалицама4Филтери5Плочица са техничкимкарактеристикама6П

Pagina 23 - 13. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Pagina 24 - 14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

4. КОМАНДНА ТАБЛА12 34 56781Дугме за укључивање/искључивање2Дугме Program3Индикатори програма4Дисплеј5Дугме Delay6Дугме Start7Индикатори8Дугме Option4

Pagina 25 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

5. ПРОГРАМИПрограм СтепензапрљаностиВрста судоваФазе програма Опције 1)• Нормаланстепензапрљаности• Судови иприбор за јело• Претпрање• Прање 50°C• Исп

Pagina 26 - 1.2 Опште мере безбедности

5.1 Вредности потрошњеПрограм 1)Вода(л)Eнергија(kWh)Трајање(мин)9.9 0.932 1957 - 12 0.6 - 1.4 40 - 15013 - 15 1.3 - 1.5 140 - 1608 - 9 1.0 - 1.2 55 -

Pagina 27 - 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

Омекшивач воде треба применитипрема тврдоћи воде у Вашем крају.Ваш локални снабдевач водом можеда вас посаветује у вези са тврдоћомводе у Вашем крају.

Pagina 28 - 2.6 Одлагање

да га поново напуните. Ако користитемулти таблете које садрже средство заиспирање и задовољни стерезултатом сушења, можете дадеактивирате обавештење з

Pagina 29 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

7. ОПЦИЈЕЖељене опције морају сеактивирати сваки пут препокретања програма.Опције није могућеактивирати илидеактивирати док јепрограм активан.Нису све

Pagina 30 - 4. КОМАНДНА ТАБЛА

8.1 Посуда за соОПРЕЗКористите искључивосредство за испирањеспецијално дизајнирано замашине за прање посуђа.Со се користи за поновно испирање уомекшив

Pagina 31 - 5. ПРОГРАМИ

Можете да укључитепрекидач за бирањеколичине која ће сеослобађати (B) измеђупозиције 1 (најмањаколичина) и позиције 4 или6 (највећа количина).9. СВАКО

Pagina 32 - 6. ПОДЕШАВАЊА

Покретање програма1. Притисните дугме за укључивање/искључивање да бисте активиралиуређај. Уверите се да се уређајналази у режиму избора програма.2. З

Pagina 33 - 6.3 Обавештење да нема

• Немојте претходно испирати судоверучно. По потреби, користитепрограм претпрања (ако постоји)или изаберите програм са фазомпретпрања.• Увек користите

Pagina 34

• Водениот притисок кој што е во употреба(минимален и максимален) мора да биде помеѓу0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (Mpa)• Исполнете го максималниот број на

Pagina 35 - 8. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

• Лагано посуђе ставите у горњукорпу. Водите рачуна да посуђе неможе да се помера.• Проверите да ли кракови самлазницама могу слободно да сеокрећу пре

Pagina 36 - 8.2 Како да напуните дозатор

2. Извадите филтер (C) из филтера(B). 3. Извадите раван филтер (A).4. Оперите филтере.5. Уверите се да нема остатака хранеили прљавштине унутар или ок

Pagina 37 - 9. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

• Немојте да користите абразивнепроизводе, абразивне сунђере илираствараче.11.4 Унутарње чишћење• Пажљиво чистите уређај,укључујући и гумени заптивачв

Pagina 38 - 10. КОРИСНИ САВЕТИ

Проблем и шифраалармаМогући узрок и решењеУређај се не пуни водом.На дисплеју се појављује.• Проверите да ли је славина за воду одврнута.• Проверите д

Pagina 39 - СРПСКИ 39

Проблем и шифраалармаМогући узрок и решењеИз уређаја се чујузвукови звецкања/лупања.• Посуђе у корпама није правилно распоређено.Погледајте брошуру о

Pagina 40 - 11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

Проблем Могући узрок и решењеНа стаклу и посуђу постојебеличасти трагови илиплавкасти слојеви.• Ослобођена је превелика количина средства заиспирање.

Pagina 41 - 11.3 Спољашње чишћење

Проблем Могући узрок и решењеНепријатни мириси унутаруређаја.• Погледајте одељак „Унутрашње чишћење“.Наслаге каменца напосуђу, на бубњу машинеи на уну

Pagina 42 - 12. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

електричних уређаја. Уређајеобележене симболом немојтебацати заједно са смећем. Производвратите у локални центар зарециклирање или се обратитеопштин

Pagina 43 - СРПСКИ 43

www.electrolux.com/shop100002772-A-472015

Pagina 44

• Секогаш користете правилномонтиран штекер отпорен наструјни удари.• Не користете адаптери со повеќеприклучоци и продолжени кабли.• Погрижете се да н

Pagina 45 - СРПСКИ 45

Сериски број :2.6 РасходувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од повреда илизадушување.• Исклучете го апаратот одприклучокот за струја.• Отсечете го кабелот за ст

Pagina 46 - 14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

4. КОНТРОЛНА ТАБЛА12 34 56781Копче за вклучување/исклучување2копче Program3Показатели за програмите4Екран5копче Delay6копче Start7Показни светла8копче

Pagina 47 - СРПСКИ 47

5. ПРОГРАМИПрограмa Степен наизвалканостВид на полнењеФази на програма Опции 1)• Нормалновалкани• Садови иприбор зајадење• Предперење• Миење 50 °C• Пл

Pagina 48 - 100002772-A-472015

5.1 Потрошувачки вредностиПрограмa1)Вода(л)Енергија(kWh)Времетраење(мин)9.9 0.932 1957 - 12 0.6 - 1.4 40 - 15013 - 15 1.3 - 1.5 140 - 1608 - 9 1.0 - 1

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios