Electrolux EWT1062IFW Manual de usuario

EWT 1062IFWKK Кір жуғыш машина Қолдану туралы нұсқаулары 2RU Стиральная машина Инструкция по эксплуатации 24

5.1 Woolmark Apparel Care - КөкWoolmark компаниясы бұл машинаныңжүн матаны жуу бағдарламасынсертификаттаған, дегенмен бұлкомпанияның талабы б

Сөндіру режимі (Вт) Қосулы режим (Вт)Жоғарғы кестедегі ақпарат 1015/2010 стандартына сай, ЕО Комиссиясының2009/125/EC директивасын жүзеге асыру үшін б

Бұл функцияны жуғыш заттарғааллергиясы бар адамдар үшін жәнесуы тым тұщы жерлерде қолданыңыз.Тиісті индикатор жанады.7.6 Быстрaя стирка Осы функция ар

2. A түймесін басыңыз.AБарабан автоматты түрде ашылады.3. Кірді барабанға бір-бірденсалыңыз.4. Кірлерді құрылғыға салар алдындасілкілеңіз.Барабанға ты

10.5 Кешіктіріп бастауфункциясы барбағдарламаны бастау1. түймешігін басып қажеттікешіктіріп бастау уақытынорнатыңыз.Орнатылған кешіктіріп бастаууақыт

10.9 Бағдарламаның соңы• Құрылғы автоматты түрдетоқтайды.• Дыбыстық сигналдар естіледі (егерқосулы тұрса).• түймешігінің индикаторы сөнеді.• Қақпақ құ

• Көп қабатты матадан, жүн матаданжәне сурет салынған киімдердіңастарын сыртына аударыңыз.• Қатып қалған дақтарды арнайыжуғыш затпен тазалаңыз.• Қатып

12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.12.1 Сыртын тазалауҚұрылғыны сабын мен жылы суменғана тазалаңыз. Барлық беттерінәбден құрғ

3. 12.6 Мұздап кетуден сақтауҚұрылғы температурасы 0°Cградустан төмен түсетін жергеорнатылса, су құятын түтіктегі және сутөгетін сорғыдағы қалдық суд

3. 4.90˚13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.13.1 КіріспеҚұрылғы жұмыс істей бастамайдынемесе жұмыс істеп тұрып тоқтапқалады.Алды

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

13.2 Ықтимал ақаулықтарАқаулық Ықтимал шешіміБағдарламабасталмай тұр.• Ашаның розеткаға қосылғанына көз жеткізіңіз.• Құрылғының қақпағы мен барабан ес

Ақаулық Ықтимал шешіміАйналдыру циклыжұмыс істемейдінемесе жуу циклыәдеттегіден ұзаққасозылады.• Айналдыру циклын орнатыңыз.• Аяқталғанда барабан ішін

таба аласыз. үлгісі, Өнім нөмірі,Сериялық нөмірі. (Mod., Prod. No., Ser.No.)14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКӨлшемі Ені / Биіктігі / Тереңдігі/Жалпы тереңдігі400 м

келтіретін жағдайларға жол бермеугеөз үлесіңізді қосыңыз. Белгі салынған құрылғыларды тұрмыстыққалдықтармен бірге тастамаңыз.Өнімді жергілікті қайта ө

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...252. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Право на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруков

• Храните моющие средства вне досягаемостидетей.• Не подпускайте детей и домашних животных кприбору, когда его дверца открыта.• Очистка и доступное по

• В случае повреждения кабеля электропитания воизбежание поражения электрическим током ондолжен быть заменен изготовителем,авторизованным сервисным це

протечки. Чтобы узнать, какиеаксессуары можно использовать свашим прибором, обратитесь вавторизованный сервисный центр.2.2 Подключение кэлектросетиВНИ

2.5 Сервис• Для ремонта прибора обратитесь вавторизованный сервисный центр.• Применяйте только оригинальныезапасные части.2.6 УтилизацияВНИМАНИЕ!Сущес

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ4.1 Описание панели управления90° 60° 40°30° 20°1000 800 4003ч 6ч 9чОтсрочкастарта1 2 38965741Селектор программ2Сенсорное поле сни

ПрограммаДиапазон тем‐пературМаксималь‐ная загрузкаЭталоннаяскорость от‐жимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) ХлопокEco1)60°C

ПрограммаДиапазон тем‐пературМаксималь‐ная загрузкаЭталоннаяскорость от‐жимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности) Шторы40°C — стир

Программа1) 1) При выборе опции Быстрaя стирка рекомендуется уменьшить загрузку белья. Пол‐

Программы За‐грузка(кг)Потре‐блениеэлек‐троэнер‐гии(кВт·ч)Потребле‐ние воды(в литрах)Приблизительнаяпродолжитель‐ность программы(в минутах)Энергосбере

• Барабан регулярно совершаетвращения для предотвращенияобразования складок на белье.• Крышка остается заблокированной.Чтобы разблокировать крышку,нео

8.2 Звуковая сигнализацияЗвуковые сигналы подаются вследующих случаях:• Работа программы завершена.• В случае неисправности прибора.Чтобы включить/отк

Отсек средства для стирки,используемого на этапепредварительной стирки.Отсек средства для стирки,используемого на этапестирки.Отделение для жидких до‐

3. Вновь нажмите .Выполнение программы будетпродолжено.10.7 Отмена выполняющейсяпрограммы1. Поверните селектор программ вположение , чтобы отменитьпр

Прибор автоматическипроизведет слив воды иотжим приблизительночерез 18 часов (заисключением программстирки шерстяныхизделий).10.10 Режим ожиданияЕсли

• Бұл құрылғыны үйде немесе соған ұқсас жерлердепайдалану керек, мысалы:– дүкендердің, кеңселердің және басқа жұмысорындарының ас үйлерінде;– қонақ үй

– стиральные порошки дляизделий из деликатных тканей(макс. температура 40°C) ишерсти;– жидкие моющие средства,предпочтительные длянизкотемпературных п

Регулярно проверяйте состояниебарабана, во избежание образованиянакипи и частичек ржавчины.Для удаления частиц ржавчиныиспользуйте только специальныес

12.6 Меры против замерзанияЕсли прибор установлен в месте, гдетемпература может опускаться ниже0°C, удалите из наливного шланга исливного насоса остав

13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.13.1 ВведениеПрибор не запускается илиостанавливает

Неисправность Возможное решениеВ прибор не поступаеткак следует вода.• Убедитесь, что водопроводный кран открыт.• Убедитесь, что давление в водопровод

Неисправность Возможное решениеВода на полу.• Убедитесь, что соединения шлангов герметичны, аутечки воды отсутствуют.• Убедитесь, что наливной шланг и

Подключение к элек‐тросетиНапряжениеОбщая мощностьПредохранительЧастота230 В2200 Вт10 А50 ГцЗащита от проникновения твердых частиц ивлаги обеспечивает

Класс энергетической эффективности в Российской Федерации: AДата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соотве

www.electrolux.com/shop192937061-A-272018

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ2.1 ОрнатуЖергілікті стандарттарғасәйкес етіп орнату керек.• Барлық орам материалдарын жәнетасымал болттарын, пластиктығыздағ

құятын түтікті ауыстыру үшін қызметкөрсету орталығына хабарласыңыз.• Су төгетін түтіктен судың ағыптұрғанын көруге болады. Бұлқұрылғыны зауытта судыпа

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ4.1 Басқару панелінің сипаттамасы90° 60° 40°30° 20°1000 800 4003ч 6ч 9чОтсрочкастарта1 2 38965741Бағдарлама түймешесі2Айналдыруды аза

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақБазалықайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) Синтетика60°C - Суық2,5

БағдарламаТемператураауқымыЕң үлкенсалмақБазалықайналдыружылдамдығыБағдарлама сипаттамасы(Кірдің салмағы және кірлеу дәрежесі) 5 Pубашек30°C1,5 кг800