
١٦
• ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .Swing ﺭﺰﻟﺍ ﺎ
ً
ﻤﺋﺍﺩ
ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ
ﻒﻴﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ءﺍﻮﻬﻟﺍ
• ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ
،ﺍ
ً
ﺪﺟ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ
ءﺍﻮﻫ ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺪﻗ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ
.ﺓﺪﻴﻘﻣ
• ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ءﺎﻘﺑ ءﺎﻨﺛﺃ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻈﺤﻳ
.ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ
• ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﺭﺪﺼﺗ ﺪﻗ ،(ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ)
.ﻱﺩﺎﻋ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫﻭ ،
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ ١٠
ﺓﺪﻤﻟ ﺎ
ً
ﺗﻮﺻ
ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
• ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ (ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Manual Control ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻢﺗ
ﻂﻘﻓ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺯﺮﻄﻟ (ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻝﺪﻌﻣ
.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٣ ﻰﻟﺇ ٥ ﻦﻣ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﺯﺮﻄﻟ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٣ ﻰﻟﺇ ٢١ ﻮﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎﻳﺍﺰﻣ
.ﻱﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺎﻬﻠﻄﻌﺗ ﻭﺃ ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺪﻨﻋ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻑﻮﺳ .ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ ،ﻲﻟﺎﺜﻣ ءﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
• ﻰﻠﻋ ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻂﺒﺿﺍ
.ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
• ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺔﺣﺍﺮﻠﻟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿﺍ
.ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
• (ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ) COOL ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍﻭ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻖﻠﻐﺑ ﻢﻗ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،(ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ) HEAT ﻭﺃ
• ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ Timer Offﻭ Timer On ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ
• ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻣﻭ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻊﻀﺗ ﻻ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺪﻗﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ
ّ
ﻌﻓ ﻞﻘﺗ
• ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻞﻘﻳ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺕﺍﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ
• ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Manual Control ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﺩﺪﺤﻳ ﻑﻮﺳ .(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺯﺍﺮﻃ) (ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ) HEATﻭ (ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ) COOL ﻊﺿﻭ
ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ (ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ) FANﻭ (ﻂﻘﻓ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ
.ﺔﺣﺍﺭ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺍﺪﻋﺇ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻖﻓﺪﺗ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
(ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ) COOL) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٥
((ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ) FANﻭ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO ﺔﻳﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺨﻀﻤﻟﺍ
(ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ) COOL) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٥
((ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ) FANﻭ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO ﺔﻳﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺨﻀﻤﻟﺍ ((ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ) HEAT) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٠ (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) AUTO
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﺾﻳﺮﻋ ﻕﺎﻄﻧ/ﺝﻭﺩﺰﻣ ﻕﺎﻄﻧ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ)
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ/ﺝﻭﺩﺰﻣ ﻕﺎﻄﻧ
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ) ﺾﻳﺮﻋ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ٢٣/٣٢ ٢٦/٤٣
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ١٥/٢١ -/٢١
ﻦﻴﺨﺴﺘﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ -/٢٧ ١٨/٢٤
ﻦﻴﺨﺴﺘﻠﻟ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ -/٢٠ ٦-/٥-
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺯ
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺯ
Comentarios a estos manuales