
$úD÷ÕGDNLKDWDODUGDQELULROXúXUVDNOLPD\ÕGHUKDOGXUGXUXQ(OHNWULNED÷ODQWÕVÕQÕNHVLQYHHQ
\DNÕQVHUYLVPHUNH]L\OHLOHWLúLPNXUXQ
/('SHQFHUHVLQGHKDWDNRGXJ|UQWOHQLUVHHOHNWULNED÷ODQWÕVÕQÕNHVLQYHVHUYLV
SHUVRQHOL\OHLOHWLúLPNXUXQ6$<)$¶'$.ø+$7$.2'/$5,7$%/2681$%$ù98581
6ÕNVÕNVLJRUWDDWDU\DGDGHYUHNHVLFLVÕNVÕNKDWDYHULUVH
.OLPDQÕQLoLQH\DEDQFÕFLVLPOHU\DGDVXJLUHUVH
8]DNWDQNXPDQGDoDOÕúPD]\DGDDQRUPDOoDOÕúÕUVD
'L÷HUDQRUPDOGXUXPODU
6RUXQ
$UÕ]DODU
&LKD]
oDOÕúPD\D
EDúODPÕ\RU
.OLPDGDQKDYD
JHOGL÷LKDOGH
FLKD]RGD\ÕoRN
L\LVR÷XWPX\RU\D
GDÕVÕWPÕ\RU
\DOQÕ]FD
PRGHOOHUL
Neden
(OHNWULNNHVLQWLVL
&LKD]ÕQILúLoÕNPÕúRODELOLU
6LJRUWDDWPÕúRODELOLU
8]DNWDNXPDQGDQÕQSLOL
ELWPLúRODELOLU
=DPDQOD\ÕFÕLOHD\DUODGÕ÷ÕQÕ]
]DPDQ\DQOÕúWÕU
(OHNWUL÷LQJHOPHVLQLEHNOH\LQ
)LúLQGXYDUSUL]LQHJYHQOLúHNLOGH
WDNÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
6LJRUWD\ÕGH÷LúWLULQ
3LOOHULGH÷LúWLULQ
=DPDQOD\ÕFÕD\DUÕQÕEHNOH\LQ\DGD
LSWDOHGLQ
6ÕFDNOÕ÷ÕGR÷UXD\DUOD\ÕQ$\UÕQWÕOÕ
\|QWHPLoLQOWIHQ³8]DN.XPDQGDQÕQ
.XOODQÕOPDVÕ´E|OPQHEDNÕQ
+DYDILOWUHVLQLWHPL]OH\LQ
.DSÕODUÕ\DGDSHQFHUHOHULNDSDWÕQ
gQFHWÕNDQÕNOÕNODUÕWHPL]OH\LQVRQUD
FLKD]Õ\HQLGHQEDúODWÕQ
%HNOH\LQ
8\JXQROPD\DQVÕFDNOÕND\DUÕ
+DYDILOWUHVLWÕNDQPÕúWÕU
.DSÕ\DGDSHQFHUHOHUDoÕNWÕU
øoYHGÕúQLWHQLQKDYDJLULú\DGD
oÕNÕúÕWÕNDQPÕúWÕU
GDNLNDOÕNNRPSUHV|UNRUXPDVÕ
HWNLQOHúWLULOPLúWLU
6RUXQo|]OPHGL\VHOWIHQ\HUHOVDWÕFÕQÕ]OD\DGDHQ\DNÕQVHUYLVPHUNH]L\OH
LOHWLúLPNXUXQ$UÕ]DODUÕQD\UÕQWÕODUÕQÕYHFLKD]PRGHOLQLELOGLUGL÷LQL]GHQHPLQROXQ
1RWODU &LKD]ÕNHQGLQL]RQDUPD\DNDONÕúPD\ÕQ
+HU]DPDQ\HWNLOLELUVHUYLVVD÷OD\ÕFÕ\DGDQÕúÕQ
1H\DSÕOPDOÕ"
29
$UÕ]DODUYHo|]POHUL
29
62581*ú'(50(ú38d/$5,
VR÷XWPDÕVÕWPD
Comentarios a estos manuales