Electrolux LIR60433B Manual de usuario

LIR60433BSQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 23

4.3 Ekranet e cilësimit të nxehtësisëEkrani PërshkrimiZona e gatimit është e çaktivizuar. - / - Zona e gatimit është në punë.Pika nënkupton një nd

• derdhni ose futni diçka në panelin ekontrollit për më shumë se 10sekonda, (tavë, leckë, etj.). Bie njësinjal akustik dhe pianuraçaktivizohet. Hiqni

së gatimit fillon të pulsojë shpejt. Nëekran shfaqet koha e mbetur.Për të çaktivizuar funksionin: vendosnizonën e gatimit me dhe prekni .Koha e mbe

Prekni të Kohëmatësi për të zgjedhurnjë nga më poshtë:• - tingujt çaktivizohen• - tingujt aktivizohenPër të konfirmuar zgjedhjen, prisni derisapia

5.13 Hob²HoodËshtë një funksion i përparuar automatiki cili lidh pianurën me një aspirator tëveçantë. Si pianura ashtu edhe aspiratorikanë një komunik

Pas të keni përfunduargatimin dhe fikur pianurën,ventilatori i aspiratorit mundtë vazhdojë të funksionojëpër një periudhë kohe tëcaktuar. Pas kësaj ko

• zhurmë kërcitëse: enët janë tëpërbëra nga materiale të ndryshme(strukturë sandviç).• tingull fishkëllime: përdorni një zonëgatimi me nivel të lartë

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla7 - 8 Skuqje e fortë, të thekura,fileto mishi, biftekë.5 - 15 Kthejini në gjysmën e kohës.9 Zie

• Gërvishtjet ose njollat e errëta mbisipërfaqe nuk ndikojnë nëfunksionimin e vatrës.• Përdorni një pastrues të veçantë tëpërshtatshëm për sipërfaqen

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaBie një sinjal akustik dhepianura çaktivizohet.Bie një sinjal akustik kurpianura çaktivizohet.Keni vendosur diçka m

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Diametri i bazamentit tëenës është shumë i vogëlpër zonën e gatimit.Përdorni enë gatimi mepërmasa të sakta.Refero

9.2 Specifikimi i zonave të gatimitZona e gatimit Fuqianominale(cilësimimaksimal inxehtësisë)[W]PowerBoost[W]KohëzgjatjamaksimalePowerBoost[min]Diamet

• Kur ngrohni ujë, përdorni vetëmsasinë që ju nevojitet.• Nëse është e mundur, vendosnigjithmonë kapakët mbi enët e gatimit.• Vendosni enët e gatimit

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 232. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

повреда или штета кои се резултат на неправилнамонтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.

• Не управувајте со апаратот со надворешен тајмерили со посебен систем за далечинско управување.• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Готвењето на површина заготвење со м

кои се наведени во упатствата за користење какопогодни или заштитници за плоча за готвење коисе дел од самиот апарат. Користењето нанесоодветни заштит

поврзувате апаратот со штекери воблизина.• Не користете адаптери со повеќеприклучоци и продолжни кабли.• Потрудете се да не го оштетитеприклучокот за

• Не чувајте жешки садови заготвење на контролната табла.• Не го ставајте капакот на жешкатава врз стаклената површина наплочата за готвење.• Не остав

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Сите поврзувања наструјата мора да бидатнаправени одквалификуван електричар.ВНИМАНИЕ!Немојте да ги стружитеили залемувате краевитена жи

apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajiniudhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ4.1 Распоред на површината за готвење145 mm180 mm210 mm180 mm111 121Индукциска рингла2Контролна плоча4.2 Распоред на контролна та

СензорскополеФункција Коментар6- Временски показателиза ринглитеЗа да прикажат за која рингла гопоставувате времето.7- Екран на тајмерот За прикажувањ

4.4 OptiHeat Control (Показносветло за преостанататоплина во 3 чекори)ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! / / Постоиопасност од изгорениципоради преостанататоплина. П

5.4 Автоматско загревањеАко ја активирате оваа функцијаможете да ја добиете потребнатапоставка за јачина за пократок период.Оваа функција на некое вре

5.7 ПаузаОваа функција сите рингли гипоставува да работат на најмалајачина.Кога функцијата работи, сите другисимболи на контрилните плочи сезаклучени.

1. Исклучете ја површината заготвење.2. Допрете го во траење од 3секунди. Екранот се пали и се гаси.3. Допрете на 3 секунди. или се пали. 4. Доп

Кај повеќето поклопцидалечинскиот систем еисклучен на почеток.Активиријате го пред да јакористите оваа функција.За повеќе информациивидете во упатство

Рачно работење со брзината навентилаторотИсто така можете да работите и рачносо функцијата. Не го допирајте когае активна плочата за готвење. Тоа ја

добива само дел од енергијатакојашто ја испушта ринглата.Видете во „Техничкиподатоци“.6.2 Звуци во текот наработатаАко слушате:• звук на пукање: садот

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети5. - 7 Благо пржење: шницли,телешко кордон блу,котлети, ќофтиња, колбаси,џигер, запршка, јајц

• Mos provoni ASNJËHERË ta fikni zjarrin me ujë, porfikni pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• KUJDE

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.7.1 Општи информации• Чистете ja површината за готвењепо секоја употреба.•

Проблем Можна причина Решение Не ја поставувајтејачината за топлина завреме од 10 секунди.Вклучете ја површинатаза готвење повторно инагодете гопоста

Проблем Можна причина РешениеСензорските полиња севжештуваат.Садот за готвење епреголем или сте гоставиле многу блиску доконтролите.Големите садови за

керамика (се наоѓа во аголот настаклената површина) и пораката загрешка која се пали. Осигурете се декаправилно работите со површината заготвење. Ако

Технологија на греење ИндукцијаДијаметар на кружнирингли (Ø)Лева преднаЛева заднаДесна преднаДесна задна21,0 cm18,0 cm14,5 cm18,0 cmПотрошувачка нае

МАКЕДОНСКИ 45

www.electrolux.com46

МАКЕДОНСКИ 47

www.electrolux.com/shop867349914-A-332018

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik plagosjeje osedëmt

• Instalimi elektrik duhet të ketë njëpajisje instaluese e cila ju lejon tëshkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalues

2.5 Shërbimi• Për të riparuar pajisjen kontaktoni menjë qendër të autorizuar shërbimi.• Përdorni vetëm pjesë këmbimiorigjinale.2.6 Eliminimi i pajisje

Lidhja me një fazë - 230 V~ Lidhja me dy faza - 400 V 2 ~ NN Blu dhe blu Blu dhe blu NL E zezë dhe kafe E zezë L1 Kafe L23.4 Montimimin.50mmmin.500

4.2 Struktura e panelit të kontrollit132 4 5 6 78911 10Përdorni fushat me sensor për të përdorur pajisjen. Ekranet, treguesit dhe sinjaletakustike tre