Electrolux EC3131AOW Manual de usuario

EC3131AOWDA Fryseboks Brugsanvisning 2FI Säiliöpakastin Käyttöohje 15SV Frysbox Bruksanvisning 28

6. Sæt termostatknappen på højestetrin, og lad apparatet stå på denneindstilling i to-tre timer.7. Læg madvarerne på plads igen.6.4 Pause i brugTag fø

Problemer Mulige årsager LøsningPæren lyser ikke. Pæren er defekt. Se under "Udskiftning afpæren".Kompressoren kører heletiden.Temperaturen

Problemer Mulige årsager LøsningTykkelsen af rimen er over4-5 mm.Afrim apparatet. Låget er blevet åbnet for tit Åbn kun låget, når det ernødvendigt.A

Der kan opstå vissefunktionsproblemer for vissetyper modeller, når debetjenes uden for detteinterval. Der kan kungaranteres korrekt drift indenfor det

tilbage til din lokale genbrugsplads ellerkontakt din kommune.www.electrolux.com14

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 152. TURVALLISUUSOHJEET...

aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus• Vähintään 8 vuotta täyt

• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vainmietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta,hankaavia pesulappuja, liuottimia tai meta

valmistaja ole antanut lupaa niidenkäyttöön.• Varo, ettei jäähdytysputkistovaurioidu. Se sisältää isobutaania(R600a), joka on hyvin ympäristöönyhteens

3. KÄYTTÖ3.1 Käyttöpaneeli1 2 3 41Korkean lämpötilanhälytysmerkkivalo2Virran merkkivalo3ActionFreeze -valo4ActionFreeze -kytkin ja hälytyksennollaus3.

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 22. SIKKERHEDSANVISNINGER...

3.6 ActionFreeze -toimintoPakastinosasto soveltuuvalmispakasteiden pitkäaikaiseensäilyttämiseen ja tuoreidenelintarvikkeiden pakastamiseen.Aseta elint

Pakastimessa on erityislukko, joka estäätahattoman lukituksen. Lukko onsuunniteltu siten, että voit kääntääavainta ja siten sulkea kannen vain, josole

5.1 PakastusohjeitaSeuraavassa on joitakin ohjeitatehokkaan pakastamisenvarmistamiseksi:• 24 tunnin aikana pakastettavienelintarvikkeiden enimmäismäär

4. Kiinnitä pistoke pistorasiaan.5. Kytke laitteeseen virta.6.3 Pakastimen sulattaminenHUOMIO!Älä koskaan käytä teräviämetallityökaluja huurteenpoisto

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Pistorasiaan ei tule jänni‐tettä.Kiinnitä pistoke toiseenpistorasiaan. Ota yhteyssähköasentajaan.Laitteen k

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideVeden poistoputken tulp‐paa ei ole asetettu oikein.Aseta veden poistoputkentulppa oikein.Lämpötila on asetett

2. Vaihda palaneen lampun tilallesamantehoinen uusi lamppu(maksimiteho on merkitty lampunsuojukseen), joka on tarkoitettukodinkoneisiin.3. Kiinnitä pi

9. TEKNISET TIEDOT9.1 Tekniset tiedot Korkeus mm 876Leveys mm 1336Syvyys mm 667,5Käyttöönottoaika Tuntia 52Jännite V 230 - 240Taajuus Hz 50Teknise

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...282. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på ensäker och tillgänglig plats för framtida bruk.1.1 Säkerhet för barn och handikappade• Denna pro

1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samtaf personer med nedsat fysisk, sensorisk eller

med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel ellermetallföremål.• Förvara inte explosiva ämnen som t.ex. sprejburkarmed lättantändligt bränsle i den här

tillverkaren uttryckligen säger att detär lämpligt.• Var försiktig så att du inte skadarkylkretsen. Den innehåller isobutan(R600a), en naturgas som är

4ActionFreeze-brytare och Återställlarm3.2 Slå på1. Sätt i stickkontakten i eluttaget.2. Vrid temperaturreglaget medurs tillen medelhög inställning.Mo

4. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Infrysning av färskalivsmedelProdukten är lämplig för infrysning avfärska livsmedel och långvari

Avdelaren kan ocksåanvändas som bricka närfrysboxen avfrostas.4.7 FryskalenderSymbolerna visar olika typer av infrystamatvaror.Siffrorna anger förvari

• Isglass kan, om den konsumerasdirekt från frysfacket, orsakafrysskador på huden.• Det är lämpligt att anteckna datumetför infrysning på varje separa

2. Plocka ut matvarorna, slå in dem iflera lager med tidningspapper ochlägg dem på en sval plats.3. Låt locket stå öppet, lossa pluggenfrån tömningshå

Problem Möjlig orsak ÅtgärdDet går inte att stängalocket helt.Matförpackningar blockerarlocket.Arrangera förpackningarnapå rätt sätt. Se dekalen iprod

Problem Möjlig orsak ÅtgärdTemperaturen i produktenär för låg/hög.Temperaturen är felaktigtinställd.Ställ in en högre/lägre tem‐peratur. Locket är in

8. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.8.1 PlaceringProdukten kan installeras på en torr ochvälventilerad plats inomhus däromgivningstemperature

• Opbevar ikke eksplosive stoffer, som f.eks.aerosolbeholdere med brændbar drivgas, i detteapparat.• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikke

Den tekniska informationen anges påtypskylten som sitter på utsidan avprodukten, samt på energietiketten.10. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen

SVENSKA 41

www.electrolux.com42

SVENSKA 43

www.electrolux.com/shop804181745-A-232017

det er angivet på apparatet som egnetaf producenten.• Vær omhyggelig med ikke atforårsage skade på kølekredsløbet.Det indeholder isobutan (R600a), enn

4ActionFreeze-kontakt og nulstilling afalarm3.2 Aktivering af1. Sæt stikket i stikkontakten.2. Drej termostatknappen med uret tilen mellemindstilling.

4. DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.4.1 Nedfrysning af friskemadvarerFryseafdelingen er velegnet tilindfrysning af friske madvarer og ti

4.7 FrysekalenderSymbolerne viser forskellige slagsdybfrost.Tallene angiver det antal måneder, depågældende madvarer kan opbevares.Madvarens kvalitet

• sikre dig, at købte dybfrostvarer harværet været korrekt opbevaret iforretningen• sørge for at bringe frostvarer hjemhurtigst muligt og lægge dem if