
DWVDUJLDLñNLģNLWHUDNWÇñVS\QÇ
SDVXNLWHUDNWÇSULHģODLNURGŀLRURG\NOÛVLPಣ
EROLR
NU\SWLPL
$WVDUJLQLXVUDNWXVJDOLPDñVLJ\WLYLHWRV
DSWDUQDYLPRFHQWUH
5DNWÇODLN\NLWHYDLNDPVQHSDVLHNLDPRMH
YLHWRMH
3ULHģLģPHVGDPLVHQÇSULHWDLVÇSDVLUĭಣ
SLQNLWHNDGUDNWDVEĭWĵLģWUDXNWDVLģ
VS\QRV
1$8',1*$,1)250$&,-$,53$7$5,0$,
8ŀģDOG\PRSDWDULPDL
.HOLSDWDULPDLMHLQRULWHSDVLQDXGRWLYLVDLVXŀģDOಣ
G\PRSURFHVRWHLNLDPDLVSULYDOXPDLV
ವ PDNVLPDOXVPDLVWRSURGXNWĵNLHNLVNXUñJDOLಣ
PDXŀģDOG\WLSHUYDODQGDV\UDQXURG\WDV
GXRPHQĵOHQWHOÙMH
ವ XŀģDOG\PRSURFHVDVWUXQNDYDODQGDVXŀಣ
ģDOG\PRPHWXGÙWLGDXJLDXSURGXNWĵQHJDOLಣ
PD
ವ XŀģDOG\NLWHWLNDXNģÏLDXVLRVNRN\EÙVģYLHŀLXV
LUJHUDLQXYDO\WXVPDLVWRSURGXNWXV
ವ SDUXRģNLWHQHGLGHOHVPDLVWRSRUFLMDVNDGMRV
JDOÙWĵJUHLWDLLUYLVLģNDLXŀģDOWLLUNDGYÙOLDXJDಣ
OÙWXPÙWHDWLWLUSG\WLWLNUHLNLDPÇNLHNñSURGXNWĵ
ವ PDLVWRSURGXNWXVVXY\QLRNLWHñDOLXPLQLRIROLMÇ
DUEDSROLHWLOHQÇSDNXRWÙVWXULEĭWLVDQGDULRV
ವ SDVLUĭSLQNLWHNDGģYLHŀLQHXŀģDOG\WLPDLVWR
SURGXNWDLQHVLOLHVWĵVXMDXXŀģDOG\WDLVSURGXNಣ
WDLVNLWDLSJDOLSDNLOWLSDVWDUĵMĵSURGXNWĵWHPಣ
SHUDWĭUD
ವ OLHVLPDLVWRSURGXNWDLODLNRPLJHULDXLULOJLDX
QHJXULHEĭVSURGXNWDLGUXVNDVXPDŀLQDPDLVಣ
WRSURGXNWĵODLN\PRWUXNPÛ
ವ MHLYDLVLQLXVOHGXVYDOJ\VLWHLģNDUWLģÙPÛLģģDOಣ
G\NOÙVVN\ULDXVJDOLWHQXVLģDOG\WLRGÇ
ವ UHNRPHQGXRMDPHDQWNLHNYLHQRSDNHWRQXURಣ
G\WLXŀģDOG\PRGDWÇNDGŀLQRWXPÙWHODLN\PR
WUXNPÛ
8ŀģDOG\WRPDLVWRODLN\PR
SDWDULPDL
7DPNDGSULHWDLVDVNXRJHULDXYHLNWĵ
ವ SDVLUĭSLQNLWHNDGSUDPRQLQLXEĭGXXŀģDOG\WL
PDLVWRSURGXNWDLEĭWĵEXYÛWLQNDPDLODLN\WLSDಣ
UGXRWXYÙMH
ವ SDVLUĭSLQNLWHNDGXŀģDOG\WLSURGXNWDLLģSDಣ
UGXRWXYÙVñģDOGLNOñEĭWĵSHUQHģWLSHUNXRWUXPಣ
SHVQñODLNÇ
ವ QHNLOQRNLWHGDŀQDLGDQJÏLRLUQHODLN\NLWHDWLGDಣ
UÛLOJLDXQHLEĭWLQD
ವ $WLWLUSG\WLSURGXNWDLJUHLWDLJHQGDMĵSDNDUWRWLಣ
QDLXŀģDOG\WLQHJDOLPD
ವ 1HYLUģ\NLWHPDLVWRSURGXNWĵJDPLQWRMRQXURG\ಣ
WRODLN\PRWUXNPÙV
9$/<0$6,535,(Ŀ,Ĭ5$
3ULHģDWOLNGDPLWHFKQLQÛSULHŀLĭUÇLģWಣ
UDXNLWHSULHWDLVRNLģWXNÇ
ĢLRSULHWDLVRDXģLQDPDMDPHñWDLVH\UD
DQJOLDYDQGHQLOLRWRGÙOģññWDLVÇWHFKQLģಣ
NDLSULŀLĭUÙWLLUXŀSLOG\WLOHLGŀLDPDWLNñJDಣ
OLRWLHPVWHFKQLNDPV
5HJXOLDUXVYDO\PDV
,ģMXQNLWHSULHWDLVÇ
0DLWLQLPRODLGRNLģWXNÇLģMXQNLWHLģWLQNOROL]ಣ
GR
5HJXOLDULDLYDO\NLWHSULHWDLVÇLUMRSULHGXVVX
ģLOWRYDQGHQVLUQHXWUDODXVPXLORWLUSDOX5ĭಣ
SHVWLQJDLQXYDO\NLWHGDQJÏLRWDUSLNOñ
/HLVNLWHSULHWDLVXLYLVLģNDLLģGŀLĭWL
0DLWLQLPRODLGRNLģWXNÇñMXQNLWHñWLQNOROL]GÇ
ðMXQNLWHSULHWDLVÇ
1HQDXGRNLWHGH]LQIHNXRMDQÏLĵDEUD]\ಣ
YLQLĵVWLSUDXVNYDSRYDO\PRSULHPRQLĵ
DUSROLUDYLPRYDģNRSULHWDLVRYLGXLYDO\ಣ
WL
ĿLĭUÙNLWHNDGQHSDŀHLVWXPÙWHDXģLQDಣ
PRVLRVVLVWHPRV
50
www.electrolux.com
Comentarios a estos manuales