Electrolux EC5201AOW Manual de usuario

EC5201AOWFI Säiliöpakastin Käyttöohje 2NO Fryseboks Bruksanvisning 15SV Frysbox Bruksanvisning 27

6.3 Pakastimen sulattaminenHUOMIO!Älä koskaan käytä teräviämetallityökaluja huurteenpoistoon, koska ne voivatvahingoittaa laitetta. Älä yritänopeuttaa

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaitteen käyntiääni on ko‐va.Laitetta ei ole tuettu kun‐nolla paikalleen.Tarkista, onko laite vakaa.Äänimerkk

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLämpötila on asetettu vir‐heellisesti.Lue ohjeet Käyttö-luvusta.Kompressori ei käynnistyheti ActionFreeze-pai

suojukseen), joka on tarkoitettukodinkoneisiin.3. Kiinnitä pistoke pistorasiaan.4. Avaa kansi. Tarkista, että valo syttyy.8. ASENNUSVAROITUS!Lue turva

8.3 IlmanvaihtovaatimuksetIlmanvaihdon on oltava riittävä laitteentakana.1. Sijoita pakastin vaaka-asentoontukevalle pinnalle. Laitteen kaikkienneljän

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...152. SIKKERHETSANVISNINGER...

1.1 Sikkerhet for barn og sårbare personer• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år ogoppover og personer med reduserte fysiske,sensoriske eller m

• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiserte personer for å unngå skader.2. SIKKER

• Ikke oppbevar lett antennelig gasseller væske i produktet.• Ikke legg brennbare produkter, ellergjenstander som er fuktet medbrennbare produkter, in

3.2 Slå på1. Sett støpselet inn i vegg-kontakten.2. Drei termostatbryteren med urvisernetil middels innstilling.Strømindikator-lampen tennes.Dersom te

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 22. TURVALLISUUSOHJEET...

4. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.4.1 Frysing av fersk matFryserdelen passer for frysing av ferskmat, og lagring av frossen og dyp-

4.6 OppbevaringskurverHeng kurvene på den øvre kanten avfryseren (A) eller plassere dem nede ifryseren (B). Vri og lås håndtakene fordisse to posisjon

6. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.6.1 Rengjøre inne i ovnenFør du tar produktet i bruk, må du vaskeinnsiden samt alt utstyr

Dersom du lar produktetvære i drift, bør du be noenom å kontrollere det fra tid tilannen for å unngå atmatvarene blir ødelagt vedet eventuelt strømbru

Feil Mulig årsak Løsning Større mengder av matsom skal fryses ble lagt isamtidig.Vent noen timer og kontrol‐ler temperaturen igjen. Romtemperaturen

Feil Mulig årsak LøsningFunksjonen ActionFreezeer aktivert.Se "ActionFreeze -funksjo‐nen". Produktene som skal fry‐ses er plassert for nærh

Hvisomgivelsestemperaturen erlavere enn + 10 °C, er det enrisiko for kondens påoverflaten. Dette gir en øktrisiko for korrosjon som ikkedekkes av gara

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...272. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på ensäker och tillgänglig plats för framtida bruk.1.1 Säkerhet för barn och handikappade• Denna pro

med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel ellermetallföremål.• Förvara inte explosiva ämnen som t.ex. sprejburkarmed lättantändligt bränsle i den här

aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus• Vähintään 8 vuotta täyt

tillverkaren uttryckligen säger att detär lämpligt.• Var försiktig så att du inte skadarkylkretsen. Den innehåller isobutan(R600a), en naturgas som är

4ActionFreeze-brytare och Återställlarm3.2 Slå på1. Sätt i stickkontakten i eluttaget.2. Vrid temperaturreglaget medurs tillen medelhög inställning.Mo

4. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Infrysning av färskalivsmedelProdukten är lämplig för infrysning avfärska livsmedel och långvari

4.6 FörvaringskorgarHäng korgarna på frysens övre kant (A)eller placera dem inuti frysen (B). Vändoch fixera handtagen för dessa tvåpositioner såsom v

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.6.1 Invändig rengöringInnan du använder produkten förstagången ska du rengöra insidan och allain

2. Plocka ur alla matvaror3. Avfrosta och rengör produkten ochalla tillbehör4. Låt locket stå öppet för att undvikaobehagliga lukterOm produkten lämna

Problem Möjlig orsak Åtgärd Stora mängder mat harlagts in samtidigt för infrys‐ning.Vänta några timmar ochkontrollera sedan tempera‐turen igen. Rums

Problem Möjlig orsak Åtgärd Locket har öppnats förofta.Öppna locket bara när detbehövs.Funktionen ActionFreezeär på.Se "Funktionen Action‐Freeze

Vissa funktionsproblem kanuppstå för vissa modelltypervid användning utanför detområdet. Korrekt funktionkan endast garanteras inomangivet temperaturo

10. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl

• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vainmietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta,hankaavia pesulappuja, liuottimia tai meta

www.electrolux.com/shop804181747-A-222017

valmistaja ole antanut lupaa niidenkäyttöön.• Varo, ettei jäähdytysputkistovaurioidu. Se sisältää isobutaania(R600a), joka on hyvin ympäristöönyhteens

3. KÄYTTÖ3.1 Käyttöpaneeli1 2 3 41Korkean lämpötilanhälytysmerkkivalo2Virran merkkivalo3ActionFreeze -valo4ActionFreeze -kytkin ja hälytyksennollaus3.

3.6 ActionFreeze -toimintoPakastinosasto soveltuuvalmispakasteiden pitkäaikaiseensäilyttämiseen ja tuoreidenelintarvikkeiden pakastamiseen.Aseta elint

Pakastimessa on erityislukko, joka estäätahattoman lukituksen. Lukko onsuunniteltu siten, että voit kääntääavainta ja siten sulkea kannen vain, josole

• Kääri elintarvikkeet alumiinifolioon taipakkaa muovipusseihinmahdollisimman ilmatiiviisti.• Älä anna tuoreiden pakastamattomienruokien koskea jo pak